Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5334c437c873e2f57fba203796d83e9a634d138142d533482c20cf03f2a6c4fd
origineel ID: native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f4eec33b64dd482b41de92ea8304152a037ebbf49375e637ac8b65ab092a9b6c · 1,739 tekens

Tekst tekstblob openen

"But they, it says, knew not this saying; and it was hid from them, that they might not perceive it." Now naturally any one may justly wonder, when meditating with himself, how it was that the disciples knew not the mystery of Christ. For though they belonged to the companies of the Jews, yet they were neither slothful nor contemptuous, but on the contrary most earnest and diligent. For though reckoned as handicraftsmen, whose trade was fishing in the lake, yet, as I said, they had been soberly educated, and were far from ignorant of the Mosaic Scriptures: for for this very reason Christ had chosen them. How then were they ignorant of the mystery of Christ, when it had been shadowed forth for them in various places by the law, and beautifully foreshewn in its types as in a painting? For, to shew my meaning by an example, they were not able to flee away from the bondage of Egypt, nor escape from the hand that oppressed them, until they had sacrificed a lamb according to the law of Moses; and when they had eaten its flesh, they anointed the lintels with its blood; and so put the destroyer to shame. But it was not the mere sacrifice of a sheep that made them, superior to death and the destroyer. Types travail with the truth: and this act of theirs was, as I said, a foreshowing, by means of what was done in shadows, of the saving efficacy of the death of Christ, and of the abolition of destruction by His blood: Who also further drives away our cruel tyrant, Satan, and delivers from the mastery of impure spirits those whom they had enslaved, and who, like the Israelites made to serve in bricklaying, had become the victims of earthly cares, and polluted fleshly lusts, and the unprofitable distractions of this world.

Versies (3)

Versie 35a153e3132695595642f9312f92c97504e098144b848775ad71b3eb5676936e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b269610b70e83727c09b925b8937f522da2900a3845fd38f731e7e17c757557e"},"id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","native_node_xpath":"/html/body/p[58]","original_html":{"$text_sha256":"b269610b70e83727c09b925b8937f522da2900a3845fd38f731e7e17c757557e"},"source_anchor":"p238","source_html":{"$text_sha256":"b269610b70e83727c09b925b8937f522da2900a3845fd38f731e7e17c757557e"},"source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm

Versie 4e1980682735b22f1afc164a4640bbda334d6ecc3373cedffc1d204d3fdf25e4
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p238","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p238

Versie e37def440c6b578c3c2a5c3f7046c17713e76604eccd6b99013ddca518282072
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 58","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/70a98da83c6cbe48b6c9/#native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p238","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"70a98da83c6cbe48b6c9","source_node":{"html":{"$text_sha256":"b269610b70e83727c09b925b8937f522da2900a3845fd38f731e7e17c757557e"},"html_sha256":"b269610b70e83727c09b925b8937f522da2900a3845fd38f731e7e17c757557e","xpath":"/html/body/p[58]"},"source_paragraph_index":58,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/70a98da83c6cbe48b6c9.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6a","source_sha256":"a73d1b69d5cd7a4838c9ebe376dfa3af05f00f6b9c82a7a8a44167ac465c9fcc","text_sha256":"f4eec33b64dd482b41de92ea8304152a037ebbf49375e637ac8b65ab092a9b6c","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_05_sermons_47_56.htm#p238

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[325]17874e1980682735b22f1afc164a4640bbda334d6ecc3373cedffc1d204d3fdf25e4
line:3261937435a153e3132695595642f9312f92c97504e098144b848775ad71b3eb5676936e
line:32638645e37def440c6b578c3c2a5c3f7046c17713e76604eccd6b99013ddca518282072

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:70a98da83c6cbe48b6c9:afb05677523aa4037c6aalready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8