Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 532a58be1cb65a86010408eec91511c6d290c6eeb343bfcb9cf53aebced8c66d
origineel ID: native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: fcf57700d3fd642a848ae044fcf8bd8e2b68bd2a3459b8136a9d231c960be918 · 1,849 tekens

Tekst tekstblob openen

In those days Hârûn ar-Rashîd had died at Bagdad; and his son Muhammad, called Al-Amîn, sat in his father's place. The cause of offence was that Hârûn ar-Rashîd before his death had assembled the chief personages of the empire, and said to them : «After me, the caliphate belongs to my son, the lord Al-Ma'mûn.» But when Muhammad al-Amîn heard of this, he was filled with anger, and gathered a host together, and made war upon his brother. But Al-Ma'mûn killed Al-Amîn, and sat upon the throne of the empire. When the strife broke out between the two brothers, a certain rebel arose, and assembled an innumerable army, and kept the road between Egypt and the East. And he robbed those that were journeying to Misr or Upper Egypt or Abyssinia or Nubia of all their goods; so that travelling was interrupted on the roads and all the tracks through fear of him. This attack upon Egypt lasted long on account of the disturbed state of the government of Bagdad. And the insurgents rose against the government in Egypt, and gathered the taxes for themselves. There was among them a man, called Abd al-Azîz al-Jarawi, who seized the land from Shatnûf to Al-Faramâ, with the eastern province of Egypt, Bilbais and its territory. And there was one named As-Sarî, son of Al-Hakam, who took the country between Misr and Aswan. These two men took possession of the revenues. Moreover those that are called Lakhm and Judhâm, the two tribes, seized the western part of Egypt and the districts of Alexandria and Maryût, and ruled over the whole of Al-Buhairah. These two tribes were generally at war one with the other, and plundered one another; and the country suffered greatly from them. So when they reduced the city of Alexandria to extremities, the inhabitants prayed, and implored the Lord's help, and begged him to deliver them from this tyrannical people.

Versies (4)

Versie 737a9b153acbc32feb0a45cecd68e7ada25ba9810c7a0ed33f462522a8f6d3ca
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"feebc00c51b4047513ab36f337beac9be6c972a852457ce924502965a6862a48"},"id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21a92fb439d97b3a0b8f/#native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427","translator":{"$text_sha256":"c4799309629e0c0e01622bb305d476c5e602538f100b0a0297c1c6332ffadce5"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"21a92fb439d97b3a0b8f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b"},"html_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm","source_record_file":"raw/review/coptic-patriarchs-batch-0165/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3843906,"source_record_file_sha256":"5c39f7642db7419f777be5e3873132f336097317ce23f24e29db44e62fefb601","source_record_id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","source_sha256":"0a579819709145507d041fa5192cf6e713118f67639f580b2d4f55eed6bf92b3","text_sha256":"fcf57700d3fd642a848ae044fcf8bd8e2b68bd2a3459b8136a9d231c960be918","type":"whole-coptic-patriarchs-evetts-native-prose"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427

Versie 78680c4394a47aa3fd81b9a0869b6c61f176a28b6e53624446ec7547ad2eb810
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"feebc00c51b4047513ab36f337beac9be6c972a852457ce924502965a6862a48"},"id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21a92fb439d97b3a0b8f/#native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427","translator":{"$text_sha256":"c4799309629e0c0e01622bb305d476c5e602538f100b0a0297c1c6332ffadce5"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"21a92fb439d97b3a0b8f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b"},"html_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b","xpath":"/html/body/p[79]"},"source_paragraph_index":79,"source_path":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm","source_record_file":"raw/review/severus-hermopolis-evetts-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":3843906,"source_record_file_sha256":"5c39f7642db7419f777be5e3873132f336097317ce23f24e29db44e62fefb601","source_record_id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","source_sha256":"0a579819709145507d041fa5192cf6e713118f67639f580b2d4f55eed6bf92b3","text_sha256":"fcf57700d3fd642a848ae044fcf8bd8e2b68bd2a3459b8136a9d231c960be918","type":"whole-coptic-patriarchs-evetts-native-prose"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427

Versie dbd557209223f1ee8c71ce2f0b318ab09025a4ee90c6347039ffe4d2f9f372bc
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b"},"id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","native_node_xpath":"/html/body/p[79]","original_html":{"$text_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b"},"source_anchor":"p427","source_html":{"$text_sha256":"aefbff55ef638dc359d4f65416e0f36bd8a6519351d9051a3f5eb1419c4ed05b"},"source_sha256":"0a579819709145507d041fa5192cf6e713118f67639f580b2d4f55eed6bf92b3","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm

Versie f77ae8ec4ce6823e90e873f42baea80d14936338ee9a14fff65486c19f40e497
{"author":"Historical composite Lives of the Coptic Patriarchs (traditionally attributed to Severus ibn al-Muqaffa; underlying authors, compilers and quoted voices vary)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Evetts translation of the first four parts, BnF catalogues original1904–1914; source header dates and later facsimile dates vary, exact physical transcription printing unestablished; native page markers retained; modern/historical editorial prefaces and selected notes excluded","id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 79","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/21a92fb439d97b3a0b8f/#native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427","translator":"Basil Thomas Alfred Evetts / B. Evetts (historical English translation); Msgr Graffin supplied manuscript photographs and Paul Theillet collated Arabic variants (roles as acknowledged in original French prefatory matter, no individual English passages attributed); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/coptic-patriarchs-batch-0165/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"daf91477194944678262404cbc369a8cf4eb5e20c6164a816598dadf5fad71fc","proof_record_id":"native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317"},"verified":true,"work":"History of the Patriarchs of the Coptic Church of Alexandria (historical Evetts English translation, first four parts only)","work_id":"coptic-patriarchs-evetts-historical-prose"}

references: [] | work_id: coptic-patriarchs-evetts-historical-prose | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/severus_hermopolis_hist_alex_patr_04_part4.htm#p427

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[519]1799f77ae8ec4ce6823e90e873f42baea80d14936338ee9a14fff65486c19f40e497
line:5201430978680c4394a47aa3fd81b9a0869b6c61f176a28b6e53624446ec7547ad2eb810
line:52021709dbd557209223f1ee8c71ce2f0b318ab09025a4ee90c6347039ffe4d2f9f372bc
line:52039296737a9b153acbc32feb0a45cecd68e7ada25ba9810c7a0ed33f462522a8f6d3ca

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-coptic-patriarchs:21a92fb439d97b3a0b8f:3ac845b2366432646317already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8