If, then, there are certain souls in this world who are called Israel, and a city in heaven which
is called Jerusalem, it follows that those cities which are said to belong to the nation of Israel
have the heavenly Jerusalem as their metropolis; and that, agreeably to this, we understand
as referring to the whole of Judah (of which also we are of opinion that the prophets have
spoken in certain mystical narratives), any predictions delivered either regarding Judea or
Jerusalem, or invasions of any kind, which the sacred histories declare to have happened to
Judea or Jerusalem. Whatever, then, is either narrated or predicted of Jerusalem, must, if
we accept the words of Paul as those of Christ speaking in him, be understood as spoken in
conformity with his opinion regarding that city which he calls the heavenly Jerusalem, and
all those places or cities which are said to be cities of the holy land, of which Jerusalem is
the metropolis. For we are to suppose that it is from these very cities that the Saviour,
wishing to raise us to a higher grade of intelligence, promises to those who have well managed
the money entrusted to them by Himself, that they are to have power over ten or five cities.
If, then, the prophecies delivered concerning Judea, and Jerusalem, and Judah, and Israel,
and Jacob, not being understood by us in a carnal sense, signify certain divine mysteries, it
certainly follows that those prophecies also which were delivered either concerning Egypt
372
or the Egyptians, or Babylonia and the Babylonians, and Sidon and the Sidonians, are not
to be understood as spoken of that Egypt which is situated on the earth, or of the earthly
Babylon, Tyre, or Sidon. Nor can those predictions which the prophet Ezekiel delivered
concerning Pharaoh king of Egypt, apply to any man who may seem to have reigned over
Egypt, as the nature of the passage itself declares. In a similar manner also, what is spoken
of the prince of Tyre cannot be understood of any man or king of Tyre. And how could we
possibly accept, as spoken of a man, what is related in many passages of Scripture, and espe-
cially in Isaiah, regarding Nebuchadnezzar? For he is not a man who is said to have “fallen
from heaven,” or who was “Lucifer,” or who “arose in the morning.” But with respect to
those predictions which are found in Ezekiel concerning Egypt, such as that it is to be des-
troyed in forty years, so that the foot of man should not be found within it, and that it should
suffer such devastation, that throughout the whole land the blood of men should rise to the
knees, I do not know that anyone possessed of understanding could refer this to that earthly
Egypt which adjoins Ethiopia. But let us see whether it may not be understood more fittingly
in the following manner: viz., that as there is a heavenly Jerusalem and Judea, and a nation
undoubtedly which inhabits it, and is named Israel; so also it is possible that there are certain
localities near to these which may seem to be called either Egypt, or Babylon, or Tyre, or
Sidon, and that the princes of these places, and the souls, if there be any, that inhabit them,
are called Egyptians, Babylonians, Tyrians, and Sidonians. From whom also, according to
the mode of life which they lead there, a sort of captivity would seem to result, in consequence
of which they are said to have fallen from Judea into Babylonia or Egypt, from a higher and
better condition, or to have been scattered into other countries.
786
Chapter I., Sections 1-23 translated from the Latin of Rufinus: That the…