Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5304548673868841d846a61c86a6d60edd734252143f8385c9b2e48c0689f38e
origineel ID: ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: cb7f2f8da3a3057bbc06f065c5a225189c5da0ae6005e1fb36cb5a32765ef970 · 1,645 tekens

Tekst tekstblob openen

In the first place, my dear friend, I have omitted many others both famous and illustrious. Secondly this fact must be borne in mind, that the accused party is bound to produce unimpeachable witnesses, whose testimony even his accusers cannot impugn. But if the defendant were to call into court authorities accused by the prosecutors, even the judge himself would not consent to receive them. If I had omitted these holy men in compiling an eulogy of the Fathers, I should, I own, have been wrong, and should have proved myself ungrateful to my teachers. But if when under accusation I have brought forward a defence, and have produced unimpeachable witnesses, why do men who are unwilling to see any of these testimonies lay me under unreasonable blame? How I reverence these writers is sufficiently shewn by my own book in their behalf, in which I have refuted the indictment laid against them, without fear of the influence of their accusers or even of the secret attack made upon myself. These people who are so fond of foolish talk had better get some other excuse for their sleight of words. My object is not to make my words and deeds fit the pleasure of this man or that man, but to edify the church of God, and please her bridegroom and Lord. I call my conscience to witness that I am not acting as I do through care of material things, nor because I cling to the honour with all its cares, which I shrink from calling an unhappy one. I would long ago have withdrawn of my own accord, did I not fear the judgment of God. And now know well that I await my fate. And I think that it is drawing near, for so the plots against me indicate.

Versies (3)

Versie 09d32d716b4a863d82cc9165918f4e40f15c1ebce82b26f9d2de576b31f0c3fe
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 16, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ee67ed91ad94f5de7a6f/#ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16#mwIw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"0fb47c694d48342f6d77b230b2ede241ee5c387828347264179d688e3c4c7eea"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"98331faf4b1d48aeb315f3ae3cc0e82674b06ad169bdf0473c5f28835e595f41"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"03e0a86334277c94458b6230d311372055a876afe67c91a04dce5fbf785ebbbc"},"dom_serialized_sha256":"03e0a86334277c94458b6230d311372055a876afe67c91a04dce5fbf785ebbbc","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"ee67ed91ad94f5de7a6f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ee67ed91ad94f5de7a6f.html","source_sha256":"0526b4b06e2b4dfac710438ed8e487d47372c55eb860a92e6bb75bd2f9d08294","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]/sup"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original title and translator preface assign History, Dialogues and Letters to Theodoret","original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb"},"dom_serialized_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb","original_node_id":"mwGQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"original_translation_credit":{"original_text":"THE  ECCLESIASTICAL  HISTORY,  DIALOGUES, \nI  AND  LETTERS \n\nOF \n\nT  H  EOD  O  RET. \n\nTRANSLATED    WITH    NOTES \n\n\nTHE    REV.    BLOMFIELD    JACKSON,    M.A., \n\nVicar  of  St.  Bartholomew's,  Moor  Lane,  and  Fellow  of  King's  College,  London.","sha256":"d7183faf658a94f9b28db39f7e2085e3106292b359abb88795bb3f2c4dc48084","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":6182,"utf8_byte_start":5929},"original_translator_preface":{"original_text":{"$text_sha256":"ede6da93d9123927497b75f32e382dd4214f8658a566686bbe4328aaf6db80b9"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":59463,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":59463,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"97e32b52353e3e7235c7","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"c4bd8516230b2f7698c00cbd5f814eb6a89553c4586643999c1414e3209fef75"},"parent_source_sha256":"31237ca6917edc9278302174fae7f18adab1a0e51fa7dbbf5fc2aa680e8101ff","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:40:10.219017+00:00","series":"NPNF-II","sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/97e32b52353e3e7235c7.html","source_sha256":"5c577ea699d7be4acd4bbed2c39700e4488bd4a21be464750a944ed78dbf1668","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III","work_group_id":"NPNF-II-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd"},"html_sha256":"7aee8b6d7806e0dc2fa88394b2be16dfa7dbc9b17b66a09af65caa1dae83d7dd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f"},"sha256":"2f38e61089f976614a179a6b5acc4942b54d71e5bef367e540b2aad32c2a7c5f","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03schauoft.ocr.txt","source_sha256":"de880fb4a1a1ed5f896f07e2cbf235eebf8579c5b1130b90c85ab5d06b90b665","utf8_byte_end":1426,"utf8_byte_start":1082}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"99856554a2674b21e4ce2a2d443ff06a80d61429a12290c2e20255329cecb753"},"dom_serialized_sha256":"99856554a2674b21e4ce2a2d443ff06a80d61429a12290c2e20255329cecb753","original_node_id":"mwJQ","source_id":"c695d3001255d93858d1","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/c695d3001255d93858d1.html","source_sha256":"6ba6744f0c899e6b1f477b1ca408d0b920f2cba53d1d73c5157648a7368a27d1","text":"Letter 16","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[16]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5"},"dom_serialized_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5","original_node_id":"mwIw","source_id":"ee67ed91ad94f5de7a6f","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ee67ed91ad94f5de7a6f.html","source_sha256":"0526b4b06e2b4dfac710438ed8e487d47372c55eb860a92e6bb75bd2f9d08294","text":{"$text_sha256":"cb7f2f8da3a3057bbc06f065c5a225189c5da0ae6005e1fb36cb5a32765ef970"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb"},"dom_serialized_sha256":"6a233bbb0a3f32ad3c75f28b1efaf5e9208bbba05ed99e921c874d278ca8d0fb","original_node_id":"mwGQ","source_id":"d8a25bae714457b4eb45","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d8a25bae714457b4eb45.html","source_sha256":"d97d57edb50c94c7e4230c4ad8cd41ee31a8ca11cf54e4ed50d99dede40c1ee1","text":"Letters","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[10]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Letter 16","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"ee67ed91ad94f5de7a6f","source_paragraph_index":4,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters"},"reference_proofs":[],"source_id":"ee67ed91ad94f5de7a6f","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5"},"html_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/ee67ed91ad94f5de7a6f.html","source_record_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"37e6e718476e8ea7725c6982ee3021a32d85146f2dc9358f1d72de8046656bc9","source_record_id":"ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"0526b4b06e2b4dfac710438ed8e487d47372c55eb860a92e6bb75bd2f9d08294","text_sha256":"cb7f2f8da3a3057bbc06f065c5a225189c5da0ae6005e1fb36cb5a32765ef970","type":"whole-source-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16#mwIw

Versie 4ed0abf9ed52e6af4b07d18afc7e235550eae7a72bc5e07eb5034bafcff0e951
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5"},"id":"ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5"},"original_node_id":"mwIw","source_anchor":"mwIw","source_html":{"$text_sha256":"6227cdfccbc8543d6aae5ffe5c0429233f00d800a7999a1021c66001e43a71b5"},"source_sha256":"0526b4b06e2b4dfac710438ed8e487d47372c55eb860a92e6bb75bd2f9d08294","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16

Versie b0565e3785b4660ff283d7d6b8cdda5b846194900b6c0f4d835e046469fdb529
{"author":"Theodoret of Cyrus","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1892,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume III title and contemporary Jackson bibliography, 1892; physical transcription printing unknown; scan/transcription preface dates differ","id":"ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Letter 16, source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ee67ed91ad94f5de7a6f/#ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16#mwIw","translator":"Blomfield Jackson","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-paragraph-batch-0072/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"0a61392b7c9ef5721dc31affd6c37a77e002f7a46e29871d6af4cef892363651","proof_record_id":"ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"Letters","work_id":"ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-3-jackson-c695d3001255d93858d1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_III/Theodoret/Letters/Letter_16#mwIw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1466]20b0565e3785b4660ff283d7d6b8cdda5b846194900b6c0f4d835e046469fdb529
line:14671008609d32d716b4a863d82cc9165918f4e40f15c1ebce82b26f9d2de576b31f0c3fe
line:1469168234ed0abf9ed52e6af4b07d18afc7e235550eae7a72bc5e07eb5034bafcff0e951

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-whole-parent:ee67ed91ad94f5de7a6f:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8