Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 52f8324d343430b2bedc6e04959a2296b1ced8f1a20254fc361faa14eec88375
origineel ID: 7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427 · 1,555 tekens

Tekst tekstblob openen

Two points are much disputed in reference to the vow mentioned in v. 18: (1) What kind of a vow it was, whether the Nazarite vow or some other. (2) Whether it had been taken and whether the shaving of the head was done by Paul or by Aquila. The majority of interpreters maintain that this shaving of the head represented the termination of a Nazarite vow which had been taken by Paul. The view encounters two great difficulties: (1) How can we suppose that the champion of liberty from Jewish ceremonies and observances should himself be given to their observance? (2) Luke here places the name of the wife Priscilla first and then Aquila, and κειράμενος stands next to this name. It is most naturally construed with the name to which it stands nearest, especially when this unexpected arrangement of the names of the husband and wife is taken into account. It is true that the same arrangement is found in the salutation of Paul (Rom. xvi. 3; 1 Tim. iv. 19), but this may be due to the predominant Christian activity of the wife; so also in v. 26, which may have been conformed to this passage. The former consideration is the one of chief importance. On the other side it must be acknowledged that there would be less motive for mentioning a vow of Aquila than of Paul. The vow taken was probably akin to that of the Nazarites. It is referred to Paul by the older interpreters by Bengel, Olshausen, Zeller, De Wette, Lange, Hackett, Gloag, Lechler, Bleek, Ewald; to Aquila, by the Vulgate, Grotius, Kuinoel, Wieseler, Meyer, Conybeare and Howson.—G.B.S.

Versies (9)

Versie 005aee2e5ea1a889f05ebced32fe914be0371118077397e13018a205a45ac854
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie 268c3f73e13cc109a4c5991b219b7a4d3aa67fc48e70e032cd5741effde944d3
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\resumable-census\\source-caches\\7508cb3cdf0406ca1920.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"39c401b668dbd530b66d2f765b2a5e90a75acd07d48486dcc3a82d383910f993","source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","source_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","source_record_id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","work_group":"observed-family-dc8f3003f2f02292d18b"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 2cc5acaf8dbfd627f4e747fcadbdc1d3246845bc8075103c5d96760a88744dd1
{"Psalm_historical_number_equivalence_not_reviewed":false,"candidate_type":"full-original-editorial-note","literal_books":["ROM"],"literal_locator_only":false,"literal_reference_scopes":["NT"],"reference_semantics_not_admitted":true,"source_candidate_cache":"C:\\Users\\unit7\\AppData\\Local\\Temp\\testimonia-chrysostom-bulk-20261010\\AllWorks10284\\census\\source-caches\\7508cb3cdf0406ca1920.json.gz","source_candidate_payload_sha256":"39c401b668dbd530b66d2f765b2a5e90a75acd07d48486dcc3a82d383910f993","source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","source_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","source_record_id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","work_group":"observed-family-dc8f3003f2f02292d18b"}

references: [] | work_id: | origin: native-existing-source-record-reading-candidate-unreviewed | source:

Versie 7c28d11bb64d35260efc0de8944ceafac7fb720569984c6174c9c75494baa708
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie 7f2dba690cc619ad1d34703bcd951bfc97cd9d8e751f4754c8322ffbf61e703e
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"5926491df82171e758208ebcac0215af5134f28fbecc3a8080d13bd68acc96bd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7508cb3cdf0406ca1920.html","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie 996d84964de7d603ad576249249ad7aa332fc2a5523306e5d8f24fc93c10d967
{"backlink_resolution_issues":["wiki-original-backlink-resolution-not-requested"],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie 9e38b4d844ada41cc66d6f98b54aa4599fc2c06070deff80cb5ce86e9a8a3da0
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"5926491df82171e758208ebcac0215af5134f28fbecc3a8080d13bd68acc96bd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7508cb3cdf0406ca1920.html","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie a92588fde6ff0e2a27c72de097146509e2735a26b1743b857dd871f5ffa52a26
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"5926491df82171e758208ebcac0215af5134f28fbecc3a8080d13bd68acc96bd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7508cb3cdf0406ca1920.html","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Versie e4b244d49f78a3ffdac4c350458c2bd50acd5b78c40868214bb6cfbe14bc8935
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"20a7bfa1eb976786b33a830ee92eec47ca7da92c72c388f4a715659c965ee9b5","book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Rom. xvi. 3","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":934,"book_context_start":931,"chapter":16,"chapter_context_end":939,"chapter_context_start":936,"end":942,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. xvi. 3","start":931,"verse_segment_end":942,"verse_segment_start":941,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-1","original_backlinks":["#cite_ref-1"],"original_html":{"$text_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f"},"original_node_html_sha256":"af973d3339d327f9192fec5c8d374ac397e8a3e3f4d218f04930be03ab596a9f","original_note_container_html":{"$text_sha256":"9d4b3c4d046d3f7ec1a7c7593f94f128235a6afbdfdc290f12200f9ebf148d51"},"original_note_number":"1","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-1","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"7508cb3cdf0406ca1920","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18","source_volume":"Volume_XI","text":{"$text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427"},"work_group_id":"NPNF-I-Volume_XI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-series-expansion/stage1/7508cb3cdf0406ca1920.jsonl","original_note_record_file_sha256":"191826d4aa6fc572e503035b2c891c54eb62f232168b2fabf40352eb46a84efa","original_note_text_sha256":"2b2383a7d3fff73ee1e69a93ff3adcb58f1892d8f15f1895de067ca0e1c50427","original_text_normalized_dedup_sha256":"fa2765249fbd719434f0541ba3c4a7cd6d8821a2a7c1bc7e301ec9073595c24c","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[{"book":"1TI","book_context_end":949,"book_context_start":944,"cause":"verse-or-range-coordinate-absent-in-WEB","chapter":4,"chapter_context_end":953,"chapter_context_start":951,"end":957,"explicit_full_book_and_chapter":true,"kind":"editorial-reference","missing_verses":[19],"notation":"1 Tim. iv. 19","semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"1 Tim. iv. 19","start":944,"strict_full_book":true,"verse":19,"verse_end":19,"verse_segment_end":957,"verse_segment_start":955,"verses":[19]}],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-1","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBw","note_anchor":"cite_note-1","original_paragraph_html_sha256":"5926491df82171e758208ebcac0215af5134f28fbecc3a8080d13bd68acc96bd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/7508cb3cdf0406ca1920.html","source_sha256":"335df77562edacb1466e7a0d994be86333c9506de851ab3fd04aa483c6bd6096","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_XI/On_the_Acts_of_the_Apostles/Homily_XL_on_Acts_xviii._18

Plaatsingen (9)

OrdinalInputVersie
line:112409005aee2e5ea1a889f05ebced32fe914be0371118077397e13018a205a45ac854
line:129709628996d84964de7d603ad576249249ad7aa332fc2a5523306e5d8f24fc93c10d967
line:12970101247f2dba690cc619ad1d34703bcd951bfc97cd9d8e751f4754c8322ffbf61e703e
line:12970119979e38b4d844ada41cc66d6f98b54aa4599fc2c06070deff80cb5ce86e9a8a3da0
line:1927810492a92588fde6ff0e2a27c72de097146509e2735a26b1743b857dd871f5ffa52a26
line:19278115097c28d11bb64d35260efc0de8944ceafac7fb720569984c6174c9c75494baa708
line:1927813073e4b244d49f78a3ffdac4c350458c2bd50acd5b78c40868214bb6cfbe14bc8935
line:70959173268c3f73e13cc109a4c5991b219b7a4d3aa67fc48e70e032cd5741effde944d3
line:7095140292cc5acaf8dbfd627f4e747fcadbdc1d3246845bc8075103c5d96760a88744dd1

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
7508cb3cdf0406ca1920:cite_note-1processed_not_found_in_observed_live0