Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 52f4b6d3aadaa5e220f2df578282220108ea8fa509c6ba7a575af067b1c507ab
origineel ID: ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 95c5cfef650cf15cc343bbffea82ef98d1125c67d5cb218fdba80e0b6e76f6c2 · 456 tekens

Tekst tekstblob openen

6. Sheol was made sorrowful when she saw them, even the sorrowful dead made to rejoice. She wept for Lazarus when he went forth, “Go in peace thou dead that livest, bewailed by two houses of mourning.” Within and without were lamentations for him; for his sisters wept for him when he came into the grave unto me, and I wept for him as he went forth. In his death there was weeping among the living; likewise in Sheol is great mourning at his resurrection.

Versies (3)

Versie 894a5d331197d3c3a6e87357a95ffc63de9586f73f177e8250a67830d9c26e92
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2df97d85e4e7731ad9ee/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwJQ","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"066ffd2679cfa1cdcba45780bac946c7941168e15070bb0b02378cc49db1e12a","proof_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwJQ

Versie c3dba02c89c971c550d0d1bdd683346a509e96cebe402c365cb55b0940741e28
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"596de05facb60792901575ac1394e46eb51a5a9526b7077a530aca431d226905"},"id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","original_html":{"$text_sha256":"596de05facb60792901575ac1394e46eb51a5a9526b7077a530aca431d226905"},"original_node_id":"mwJQ","source_anchor":"mwJQ","source_html":{"$text_sha256":"596de05facb60792901575ac1394e46eb51a5a9526b7077a530aca431d226905"},"source_sha256":"a216a32783d6a9c7c9ba874c3dc732e90d4483432f923676868dc5c6b58a6f3b","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII

Versie eb4853dc58505cde836cafdf49b98ed918f4ffc54c2d90498e3ac11b615e961e
{"author":"Ephraim the Syrian (historical Nisibene hymn selection attribution)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Stopford English translation with Gwynn revision; exact transcription printing unestablished","id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 7","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/2df97d85e4e7731ad9ee/#ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwJQ","translator":"J. T. Sarsfield Stopford (native English translation credit); revised by John Gwynn (native editorial credit; individual note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"2df97d85e4e7731ad9ee","source_node":{"html":{"$text_sha256":"596de05facb60792901575ac1394e46eb51a5a9526b7077a530aca431d226905"},"html_sha256":"596de05facb60792901575ac1394e46eb51a5a9526b7077a530aca431d226905","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"},"source_paragraph_index":7,"source_path":"raw/review/stopford-nisibene-source-stage-20261015/2df97d85e4e7731ad9ee.html","source_record_file":"raw/review/stopford-nisibene-batch-0138/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"3699a16617a2fc611bc986104a1791df01c98211e8f1dae26ddac3d90cf75277","source_record_id":"ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37c","source_sha256":"a216a32783d6a9c7c9ba874c3dc732e90d4483432f923676868dc5c6b58a6f3b","text_sha256":"95c5cfef650cf15cc343bbffea82ef98d1125c67d5cb218fdba80e0b6e76f6c2","type":"whole-stopford-nisibene-source-dom"},"verified":true,"work":"Nisibene Hymns (historical selection)","work_id":"ephraim-stopford-nisibene"}

references: [] | work_id: ephraim-stopford-nisibene | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XIII/Ephraim_the_Syrian_and_Aphrahat/Nisibene_Hymns/Hymn_XXXVII#mwJQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[407]1774894a5d331197d3c3a6e87357a95ffc63de9586f73f177e8250a67830d9c26e92
line:4089472eb4853dc58505cde836cafdf49b98ed918f4ffc54c2d90498e3ac11b615e961e
line:40816642c3dba02c89c971c550d0d1bdd683346a509e96cebe402c365cb55b0940741e28

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-stopford-nisibene:source-library-passage:2df97d85e4e7731ad9ee:ba9efa79938989edf37calready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8