Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 528ba3572678b45fb99dc8cdd9a0e63ece3e09469c4d2631d9419315874f03e7
origineel ID: native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6aa74eba70bd02e5a11f68be4fa41b583ebe31978be41252084093252b8708e7 · 1,130 tekens

Tekst tekstblob openen

Now let not any one imagine that Christ spurned the honour due to His mother, or contemptuously disregarded the love owed to His brethren: for He it was Who spake the law by Moses, and clearly said, "Honour thy father and thy mother, that it may be well with thee." And how I pray could He have rejected the love due to brethren, Who even commanded us to love not merely our brethren, but those who stand in the relation to us of foes? For He says, "Love your enemies." What therefore does Christ wish to teach? His object then is highly to exalt His love towards those who are willing to bow the neck to His commands: and in what way I will explain. The greatest honours; and the most complete affection is that which we all owe to our mothers and brethren. If therefore He says that they who hear His word and do it are His mother and brethren, is it not plain to every one, that He bestows on those who follow Him a love thorough and worthy of their acceptance? For so He would make them readily embrace the desire of yielding themselves to His words, and of submitting their mind to His yoke, by means of a complete obedience.

Versies (3)

Versie 312b13ab76e043bf1d10cd4ee02390a1c4d4c3eec43d28cdf87a69215b2ced7b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2e2d0875e63663e58ea64d1f2e8d1faab3a542b09113dfc4e30741997ccd0dbb"},"id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","native_node_xpath":"/html/body/p[27]","original_html":{"$text_sha256":"2e2d0875e63663e58ea64d1f2e8d1faab3a542b09113dfc4e30741997ccd0dbb"},"source_anchor":"SERMON XLII","source_html":{"$text_sha256":"2e2d0875e63663e58ea64d1f2e8d1faab3a542b09113dfc4e30741997ccd0dbb"},"source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm

Versie 6c54a03cbd9bf7c6b6bbfa85486b8225d8e3ad38e9188b06bf3bdac2ef5f3a15
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#SERMON XLII","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d67a888a0d2caa87ed295ceb84c3213a1ae7de2c52a453cea6bd39a7f874ab3d","proof_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: existing-publication-record | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#SERMON XLII

Versie 7e4fc8b422ce030cff92e3add883398e4944edb8afc3393f0dd993360d499d8b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical Luke commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation1859; selected2006native transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 27","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/7d47c5f1f3091b23fafe/#native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#SERMON XLII","translator":"R. Payne Smith (historical English translation,1859); Roger Pearse (2006 transcription, explicitly dedicated to public domain; later modernisations and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"7d47c5f1f3091b23fafe","source_node":{"html":{"$text_sha256":"2e2d0875e63663e58ea64d1f2e8d1faab3a542b09113dfc4e30741997ccd0dbb"},"html_sha256":"2e2d0875e63663e58ea64d1f2e8d1faab3a542b09113dfc4e30741997ccd0dbb","xpath":"/html/body/p[27]"},"source_paragraph_index":27,"source_path":"raw/review/cyril-alexandria-luke-source-stage-20261015/7d47c5f1f3091b23fafe.html","source_record_file":"raw/review/cyril-luke-batch-0151/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2218080,"source_record_file_sha256":"4acda694a4000b0a357fe58ad9cdbc276bba47f6f3cff66bacd103ef521c807f","source_record_id":"native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255","source_sha256":"a4dd68bd7d3e04e962baffc88d0c4ddcf20d55ba9bacda0a45689c4794733cfa","text_sha256":"6aa74eba70bd02e5a11f68be4fa41b583ebe31978be41252084093252b8708e7","type":"whole-cyril-luke-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary upon the Gospel according to St. Luke (historical Payne Smith English translation)","work_id":"cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-luke-payne-smith-1859 | origin: whole-source-proof-version | source: https://tertullian.org/fathers/cyril_on_luke_04_sermons_39_46.htm#SERMON XLII

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[225]17876c54a03cbd9bf7c6b6bbfa85486b8225d8e3ad38e9188b06bf3bdac2ef5f3a15
line:22619374312b13ab76e043bf1d10cd4ee02390a1c4d4c3eec43d28cdf87a69215b2ced7b
line:226386457e4fc8b422ce030cff92e3add883398e4944edb8afc3393f0dd993360d499d8b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-luke:7d47c5f1f3091b23fafe:4621d7c8cacda3971255already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8