Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5275065a881f5092a56d8573a17884c5e2c8ffdc277098ff5947ff7c2a8e417f
origineel ID: sermonindex-ecf-8415 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: b071a12e6f1a1c238a6f55ddda67c27022787f47ed25f6b945ea49755296918d · 1,244 tekens

Tekst tekstblob openen

Jerome : (Verse 7) And after these things, the Lord said: I will give Sedecias, king of Judah, and his servants, and his people, and those who have been left in this city from the plague, and the sword, and famine, into the hand of Nebuchadnezzar, king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their lives. And he will strike them with the edge of the sword, and he will not show mercy, and he will not spare, and he will not have pity. What we have translated is not found in the Septuagint. And concerning what we have said: He will not be moved, neither will he spare, nor will he have mercy, the Seventy translated: I will not spare, neither will I have mercy. And it is better according to the Hebrew, that the sentence may seem cruel and unyielding, more like that of the Babylonian king than of the Lord. But first it was prophesied concerning the entire city: now it is specifically predicted of Zedekiah and his people, who will remain after the plague, that he is to be captured by the king of Babylon, Nebuchadnezzar, and to be killed with his friends by the sword. Nor should he hope for any mercy from him, whom he betrayed his covenant and friendship by perjury. — Commentary on Jeremiah

Versies (1)

Versie 36dfc8fad5eff9bf6957d93cf20dab14c06c4464904ffeee7144d57811bea123
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-8415","native_reference":{"book_number":300,"chapter_from":21,"chapter_to":21,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":7,"verse_to":7},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Jerome</b>: (Verse 7) And after these things, the Lord said: I will give Sedecias, king of Judah, and his servants, and his people, and those who have been left in this city from the plague, and the sword, and famine, into the hand of Nebuchadnezzar, king of Babylon, and into the hand of their enemies, and into the hand of those who seek their lives. And he will strike them with the edge of the sword, and he will not show mercy, and he will not spare, and he will not have pity. What we have translated is not found in the Septuagint. And concerning what we have said: He will not be moved, neither will he spare, nor will he have mercy, the Seventy translated: I will not spare, neither will I have mercy. And it is better according to the Hebrew, that the sentence may seem cruel and unyielding, more like that of the Babylonian king than of the Lord. But first it was prophesied concerning the entire city: now it is specifically predicted of Zedekiah and his people, who will remain after the plague, that he is to be captured by the king of Babylon, Nebuchadnezzar, and to be killed with his friends by the sword. Nor should he hope for any mercy from him, whom he betrayed his covenant and friendship by perjury.<br/><i>— Commentary on Jeremiah</i></p>","source_html_sha256":"d5064775ad39ac72370ecbe8bf2cd0864f6686e8e9e03706ccd869dc89ab49d8","source_module":"ECF","source_row_id":8415,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"b071a12e6f1a1c238a6f55ddda67c27022787f47ed25f6b945ea49755296918d","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:8415183236dfc8fad5eff9bf6957d93cf20dab14c06c4464904ffeee7144d57811bea123

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-8415processed_not_found_in_observed_live0