Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.
Versie 6285031bc49654900851d6ff391c068fee47c3bf593c1d3a101bc0d59d78c5cb
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"486e444c01314b7f014bbe4ae3f323627a1689c1b679611644e27a286cf6889e"}],"source_library_url":"/library/909c8983ea53e0025cbc/#ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-7","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-7"],"body_html":{"$text_sha256":"6b66060982444ec9b5578f8afa33d000b87a258a56496edbd4c186b47cb750f6"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"e1dfb57d5b7d84d86415afad8e660de0e2366e974aa23a5f3f84f753b9d24138"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]","id":"cite_note-7"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-7","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5dc0ed8289ebf1d6b30d513091819f1613946bbf45818b7d3ed6a80441b5918a"},"dom_serialized_sha256":"5dc0ed8289ebf1d6b30d513091819f1613946bbf45818b7d3ed6a80441b5918a","original_node_id":"mwFw","source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"3e18a1c4460bae1f813f3cd9c4d85028d4b89cbe0ccad95881f4c3d58e8b8d00"},"dom_serialized_sha256":"3e18a1c4460bae1f813f3cd9c4d85028d4b89cbe0ccad95881f4c3d58e8b8d00","original_node_id":"cite_ref-7","source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]/sup[3]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS AND SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO THE GR EAT \n\n\nBISHOP OF ROME, \n\n\nTRANSLATED, WITH INTRODUCTION, NOTES, AND INDICES, \n\n\nBY THE \n\n\nREV. CHARLES LETT FELTOE, M.A. \n\nLATE FELLOW OF CLARE COLLEGE, CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bad6023436508ff5249c3204753738e9de36af391af64b8dfb617f3116d87449"},"dom_serialized_sha256":"bad6023436508ff5249c3204753738e9de36af391af64b8dfb617f3116d87449","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon LXXV.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-7","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”"],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01d24bca23dbbe74059ebbd632e90e369df194edcf6f2673982dead4b0e2115b"},"dom_serialized_sha256":"01d24bca23dbbe74059ebbd632e90e369df194edcf6f2673982dead4b0e2115b","original_node_id":"mwUw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 75","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[39]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[],"source_id":"909c8983ea53e0025cbc","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"2e0ce555e7bcb6f3f2f9ec9b57cbfc23d63304bbf698b06bc6e12d56d001b796"},"html_sha256":"2e0ce555e7bcb6f3f2f9ec9b57cbfc23d63304bbf698b06bc6e12d56d001b796","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"6b66060982444ec9b5578f8afa33d000b87a258a56496edbd4c186b47cb750f6"},"html_sha256":"6b66060982444ec9b5578f8afa33d000b87a258a56496edbd4c186b47cb750f6","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[7]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/909c8983ea53e0025cbc.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"947ab962dff2d4ebcbff89957a0778595430e5d79bcb4418df42bb38dc975e79","source_record_id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7","source_sha256":"d471370dbd1489d6c4e74313a3fdf7ac896e39c34ff93d2c79e71af0411ff938","text_sha256":"6e3e5f38300fd192da1cce026adce31154d532664b05896f73dd6bc852b55536","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-7
Versie 92288cde66347875c97e50a2fbc4c8fd918510542ce7d1986437c30b7fa6a1d0
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1895,"date_label":"1895 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1895,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"II. How marvellous was the gift of “divers tongues.”; Chapter uncertain; original source section: Sermon 75, editorial note cite_note-7","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But although, dearly-beloved, the actual form of the thing done was exceeding wonderful, and undoubtedly in that exultant chorus of all human languages the Majesty of the Holy Spirit was present, yet no one must think that His Divine substance appeared in what was seen with bodily eyes. For His Nature, which is invisible and shared in common with the Father and the Son, showed the character of His gift and work by the outward sign that pleased Him, but kept His essential property within His own Godhead: because human sight can no more perceive the Holy Ghost than it can the Father or the Son. For in the Divine Trinity nothing is unlike or unequal, and all that can be thought concerning Its substance admits of no diversity either in power or glory or eternity. And while in the property of each Person the Father is one, the Son is another, and the Holy Ghost is another, yet the Godhead is not distinct and different; for whilst the Son is the Only begotten of the Father, the Holy Spirit is the Spirit of the Father and the Son, not in the way that every creature is the creature of the Father and the Son, but as living and having power with Both, and eternally subsisting of That Which is the Father and the Son. And hence when the Lord before the day of His Passion promised the coming of the Holy Spirit to His disciples, He said, “I have yet many things to say to you, but ye cannot bear them now. But when He, the Spirit of Truth shall have come, He shall guide you into all the Truth. For He shall not speak from Himself, but whatsoever He shall have heard, He shall speak and shall announce things to come unto you. All things that the Father hath are Mine: therefore said I that He shall take of Mine, and shall announce it to you.” Accordingly, there are not some things that are the Father’s, and other the Son’s, and other the Holy Spirit’s: but all things whatsoever the Father has, the Son also has, and the Holy Spirit also has: nor was there ever a time when this communion did not exist, because with Them to have all things is to always exist. In them let no times, no grades, no differences be imagined, and, if no one can explain that which is true concerning God, let no one dare to assert what is not true. For it is more excusable not to make a full"],"source_library_url":"/library/909c8983ea53e0025cbc/#ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-7","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0058/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"d99bcd456b74c226cd5595a9908fd04c9b4bb20b3ada750b4109d294d60ae7ee","proof_record_id":"ws-library-full-note:909c8983ea53e0025cbc:cite_note-7"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc"}references: [] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-909c8983ea53e0025cbc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_75#cite_note-7