Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 52192d618006f39462a75c9005596882198eda928b4fb63ea4f5ad385cfee76f
origineel ID: ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 0fbbf89e78f7d00e1b92162e60308e8fa84dfdbf8ef3c5370bbf2a369df3b036 · 240 tekens

Tekst tekstblob openen

Hippolytus uses two words to signify letters, στοιχεῖον and γράμμα. The former strictly means an articulate sound as the basis of language or of written words, and the latter the sound itself when represented by a particular symbol or sign.

Versies (3)

Versie 74fd97fb3de083db0350388393b99cb3a2644f8be03ca895c07231626fbf24a6
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa"},"id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","note_source_id":"cite_note-3","original_html":{"$text_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","source_anchor":"cite_note-3","source_html":{"$text_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa"},"source_sha256":"8e200bb8d93e515a3604333531659fee4f543afdbf5ab98c0c2dc069624e9d75","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38

Versie b3d09e833f0022f020ef29356fbb232e7f409adde34cb4c6fcddfa6ce85e12ab
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"2890c7d5760c14d3f096e0b77f7549bfc45c49ddd62751a6dd6c64e112a4248d"}],"source_library_url":"/library/6e3a409a87c64be2a478/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38#cite_note-3","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-3"],"body_html":{"$text_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"6e70749e5558dd4d5f72d50ff0236c9cdd4db885527934d71dfa75d9ac2dc715"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]","id":"cite_note-3"},"reference_proofs":[],"source_id":"6e3a409a87c64be2a478","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"e401618c11eb9da8220c3a5776e1b4eaf834cc3df22782f590df437f6d9efdc9"},"html_sha256":"e401618c11eb9da8220c3a5776e1b4eaf834cc3df22782f590df437f6d9efdc9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa"},"html_sha256":"f2455665ed94a4e206cd36f4a924bda915dbc89346254064fd63ff6a9171f5aa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[3]/span[2]"},"source_path":"raw/review/hippolytus-macmahon-source-stage-20261015/6e3a409a87c64be2a478.html","source_record_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"120c26776ca89676fff9812d6ade57d1f454a18c04e51086440e75488ee4f695","source_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","source_sha256":"8e200bb8d93e515a3604333531659fee4f543afdbf5ab98c0c2dc069624e9d75","text_sha256":"0fbbf89e78f7d00e1b92162e60308e8fa84dfdbf8ef3c5370bbf2a369df3b036","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38#cite_note-3

Versie e97c229c67e6696a23ddd0176da8afbeae3dd8051226cb0c828c916deabe5ee9
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical MacMahon English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-3","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But Marcus, imitating his teacher, himself also feigns a vision, imagining that in this way he would be magnified. For Valentinus likewise alleges that he had seen an infant child lately born; and questioning (this child), he proceeded to inquire who it might be. And (the child) replied, saying that he himself is the Logos, and then subjoined a sort of tragic legend; and out of this (Valentinus) wishes the heresy attempted by him to consist. Marcus, making a similar attempt with this (heretic), asserts that the Tetrad came to him in the form of a woman,—since the world could not bear, he says, the male (form) of this Tetrad, and that she revealed herself who she was, and explained to this (Marcus) alone the generation of the universe, which she never had revealed to any, either of gods or of men, expressing herself after this mode: When first the self-existent Father, He who is inconceivable and without substance, He who is neither male nor female, willed that His own ineffability should become realized in something spoken, and that His invisibility should become realized in form, He opened His mouth, and sent forth similar to Himself a Logos. And this (Logos) stood by Him, and showed unto Him who he was, viz., that he himself had been manifested as a (realization in) form of the Invisible One. And the pronunciation of the name was of the following description. He was accustomed to utter the first word of the name itself, which was Arche, and the syllable of this was (composed) of four letters. Then he subjoined the second (syllable), and this was also (composed) of four letters. Next he uttered the third (syllable), which was (composed) of ten letters; and he uttered the fourth (syllable), and this was (composed) of twelve letters. Then ensued the pronunciation of the entire name, (composed) of thirty letters, but of four syllables. And each of the elements had its own peculiar letters, and its own peculiar form, and its own peculiar pronunciation, as well as figures and images. And not one of these was there that beholds the form of that (letter) of which this was an element. And of course none of them could know the pronunciation of the (letter) next to this, but (only) as he himself pronounces it, (and that in such a way) as that, in pronouncing the whole (word), he supposed that he was uttering the entire (name). For each of these (elements), being part of the entire (name), he denominates (according to) its own peculiar sound, as if the whole (of the word). And he does not intermit sounding until he arrived at the last letter of the last element, and uttered it in a single articulation. Then he said, that the restoration of the entire ensued when all the (elements), coming down into the one letter, sounded one and the same pronunciation, and an image of the pronunciation he supposed to exist when we simultaneously utter the word Amen. And that these sounds are those which gave form to the insubstantial and unbegotten Æon, and that those forms are what the Lord declared to be angels—the (forms) that uninterruptedly behold the face of the Father."],"source_library_url":"/library/6e3a409a87c64be2a478/#ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38#cite_note-3","translator":"John Henry MacMahon (native Rev J H MacMahon MA credit; qualified original biographical work/degree match); historical edition editors Roberts, Donaldson and Coxe; individual note authors unspecified","verification":{"proof_file":"raw/review/macmahon-hippolytus-batch-0143/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"483c776503a5534757617d9e6ceb695215a85be9a167c49be873a43198d4ae7a","proof_record_id":"ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766"},"verified":true,"work":"The Refutation of All Heresies","work_id":"hippolytus-refutation-all-heresies"}

references: [] | work_id: hippolytus-refutation-all-heresies | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Hippolytus/The_Refutation_of_All_Heresies/Book_VI/Part_38#cite_note-3

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[945]1779e97c229c67e6696a23ddd0176da8afbeae3dd8051226cb0c828c916deabe5ee9
line:9461121574fd97fb3de083db0350388393b99cb3a2644f8be03ca895c07231626fbf24a6
line:94619024b3d09e833f0022f020ef29356fbb232e7f409adde34cb4c6fcddfa6ce85e12ab

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-macmahon-hippolytus:editorial-footnote:6e3a409a87c64be2a478:9110c62a674f2cbec766already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8