Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 51c488e6ed5da4c2d865c55aca9b8e1e2034415ed8acd963a3125084132f5bf2
origineel ID: ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 950b2fe08127f6dc13b5d3fcca51f37c900bb282571322c2ccc0df32dd561c7d · 50 tekens

Tekst tekstblob openen

See above in Augustin’s De Spiritu et Littera, 64.

Versies (3)

Versie 307304bd94de89e6a2ea5cb547bcd82c7e7ebbe99fdff06cc01dc7955d323b49
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c"},"id":"ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","note_source_id":"cite_note-6","original_html":{"$text_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-6","source_anchor":"cite_note-6","source_html":{"$text_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c"},"source_sha256":"8d02cb049d96c4f8539d82241526f9640df1a85cf4799822370a719d97481d62","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20

Versie e1653a4b7c681434ef072b45b4ef99a1fa13e572604ae74e4683e7896df945cd
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF I V title and imprint 1887; physical transcription printing date uncertain; per-work translator allocation unspecified","id":"ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 20, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["And in this prayer, unless we choose to be contentious, there is placed before our view a mirror of sufficient brightness in which to behold the life of the righteous, who live by faith, and finish their course, although they are not without sin. Therefore they say, “Forgive us,” because they have not yet arrived at the end of their course. Hence the apostle says, “Not as if I had already attained, either were already perfect. . .Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth unto those things which are before, I press toward the mark, for the prize of the high calling of God in Christ Jesus. Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded.” In other words, let us, as many as are running perfectly, be thus resolved, that, being not yet perfected, we pursue our course to perfection along the way by which we have thus far run perfectly, in order that “when that which is perfect is come, then that which is in part may be done away;” that is, may cease to be but in part any longer, but become whole and complete. For to faith and hope shall succeed at once the very substance itself, no longer to be believed in and hoped for, but to be seen and grasped. Love, however, which is the greatest among the three, is not to be superseded, but increased and fulfilled,—contemplating in full vision what it used to see by faith, and acquiring in actual fruition what it once only embraced in hope. Then in all this plenitude of charity will be fulfilled the commandment, “Thou shalt love the Lord thy God with all thine heart, and with all thy soul, and with all thy mind.” For while there remains any remnant of the lust of the flesh, to be kept in check by the rein of continence, God is by no means loved with all one’s soul. For the flesh does not lust without the soul; although it is the flesh which is said to lust, because the soul lusts carnally. In that perfect state the just man shall live absolutely without any sin, since there will be in his members no law warring against the law of his mind, but wholly will he love God, with all his heart, with all his soul, and with all his mind which is the first and chief commandment. For why should not such perfection be enjoined on man, although in this life nobody may attain to it? For we do not rightly run if we do not know whither we are to run. But how could it be known, unless it were pointed out in precepts? Let us therefore “so run that we may obtain.” For all who run rightly will obtain,—not as in the contest of the theatre, where all indeed run, but only one wins the prize. Let us run, believing, hoping, longing; let us run, subjugating the body, cheerfully and heartily doing alms,—in giving kindnesses and forgiving injuries, praying that our strength may be helped as we run; and let us so listen to the commandments which urge us to perfection, as not to neglect running towards the fulness of love."],"source_library_url":"/library/4048b98f7c26c401d80e/#ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20#cite_note-6","translator":"Peter Holmes (edition translator credit; work allocation unspecified), Robert Ernest Wallis (edition translator credit; work allocation unspecified), Benjamin B. Warfield (translation reviser and introduction author), Philip Schaff (series editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6"},"verified":true,"work":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","work_id":"ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-4048b98f7c26c401d80e"}

references: [] | work_id: ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-4048b98f7c26c401d80e | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20#cite_note-6

Versie eae676b7b5418a263cb6a12da05389dbadca55304283b69b5294272f02e888b8
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF I V title and imprint 1887; physical transcription printing date uncertain; per-work translator allocation unspecified","id":"ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 20, editorial note cite_note-6","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"5210d130ec54af961d3c2c5e424566d8f51a80dfafdcd121b5cd13f1948c1da1"}],"source_library_url":"/library/4048b98f7c26c401d80e/#ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20#cite_note-6","translator":"Peter Holmes (edition translator credit; work allocation unspecified), Robert Ernest Wallis (edition translator credit; work allocation unspecified), Benjamin B. Warfield (translation reviser and introduction author), Philip Schaff (series editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-6"],"body_html":{"$text_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"7516b03b5cd71159a1f16504447acb34563e2a1903d55f6b233c494ccb52cce2"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]","id":"cite_note-6"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-6","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c8224f9209ee6d275f2f11b4126bd4ddb78806169e33a8ee0374b7dbd015927"},"dom_serialized_sha256":"7c8224f9209ee6d275f2f11b4126bd4ddb78806169e33a8ee0374b7dbd015927","original_node_id":"cite_ref-6","source_id":"4048b98f7c26c401d80e","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4048b98f7c26c401d80e.html","source_sha256":"8d02cb049d96c4f8539d82241526f9640df1a85cf4799822370a719d97481d62","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[6]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df4514e2795e0e191f8771905a906e40090e945c9f8428ac193f7f28f6db4e01"},"dom_serialized_sha256":"df4514e2795e0e191f8771905a906e40090e945c9f8428ac193f7f28f6db4e01","original_node_id":"mwBA","original_text":"(19.) The Commandment of Love Shall Be Perfectly Fulfilled in the Life to Come.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"0e8c8669a91def935c4e61e47905bb920cf348ec79b7477e50fcf9aecc5cc188"},"dom_serialized_sha256":"0e8c8669a91def935c4e61e47905bb920cf348ec79b7477e50fcf9aecc5cc188","original_node_id":"mwBQ","original_text":{"$text_sha256":"5210d130ec54af961d3c2c5e424566d8f51a80dfafdcd121b5cd13f1948c1da1"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a522ec7a0877fe09f49f4f6439b521c8aa0538932ebd3d8d46f2f047e540bd08"},"dom_serialized_sha256":"a522ec7a0877fe09f49f4f6439b521c8aa0538932ebd3d8d46f2f047e540bd08","original_node_id":"mwJw","original_text":"","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"}],"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505"},"dom_serialized_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505","original_node_id":"mwMA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"original_catalogue_title":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","original_edition_author_credit":{"original_text":{"$text_sha256":"4d983dd7da08237256e67b37ffb677ed33924da2e65bfc9f8b493b8da7cd824b"},"sha256":"4d983dd7da08237256e67b37ffb677ed33924da2e65bfc9f8b493b8da7cd824b","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn05auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"57621031229ccc939004b19b6749e9057fd5990ad188c15e2a4957d8d92f8786","utf8_byte_end":1168,"utf8_byte_start":650}},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df4514e2795e0e191f8771905a906e40090e945c9f8428ac193f7f28f6db4e01"},"dom_serialized_sha256":"df4514e2795e0e191f8771905a906e40090e945c9f8428ac193f7f28f6db4e01","original_node_id":"mwBA","original_text":"(19.) The Commandment of Love Shall Be Perfectly Fulfilled in the Life to Come.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505"},"dom_serialized_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505","original_node_id":"mwMA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-6","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f7f71bf07e979f6c6bfd0c44b22ba369852e92cde2990f0b73034a673ff5693b"},"dom_serialized_sha256":"f7f71bf07e979f6c6bfd0c44b22ba369852e92cde2990f0b73034a673ff5693b","original_node_id":"mwMw","source_id":"6d0b067a171a00ffef62","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/6d0b067a171a00ffef62.html","source_sha256":"6a08117113d53d6f4580d997c790e81e3845bd16b5b7acf9651766a139ce0bf0","text":"Chapter 20","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[23]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505"},"dom_serialized_sha256":"43e11cd7d8549c1fffe3b315e67ccd527958dbfc1bcd3050e8b9289b50402505","original_node_id":"mwMA","source_id":"26c58fbb5584d760f379","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-volumes/26c58fbb5584d760f379.html","source_sha256":"1c01f465b7c2ccbf882c1ef01b7e5e5a9aa38770a491c117f41200b31549e551","text":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[13]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Chapter 20","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"4048b98f7c26c401d80e","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness"},"reference_proofs":[],"source_id":"4048b98f7c26c401d80e","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0e8c8669a91def935c4e61e47905bb920cf348ec79b7477e50fcf9aecc5cc188"},"html_sha256":"0e8c8669a91def935c4e61e47905bb920cf348ec79b7477e50fcf9aecc5cc188","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c"},"html_sha256":"5ceef63378b615e6f6429b2bb8a4994c6fc8ddd0f7a758ba1aaa8c518cff339c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[6]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/4048b98f7c26c401d80e.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6","source_sha256":"8d02cb049d96c4f8539d82241526f9640df1a85cf4799822370a719d97481d62","text_sha256":"950b2fe08127f6dc13b5d3fcca51f37c900bb282571322c2ccc0df32dd561c7d","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Concerning Man's Perfection in Righteousness","work_id":"ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-4048b98f7c26c401d80e"}

references: [] | work_id: ws-augustine-antipelagian-npnf1-5-4048b98f7c26c401d80e | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_V/Concerning_Man's_Perfection_in_Righteousness/Chapter_20#cite_note-6

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[505]11e1653a4b7c681434ef072b45b4ef99a1fa13e572604ae74e4683e7896df945cd
line:50621504eae676b7b5418a263cb6a12da05389dbadca55304283b69b5294272f02e888b8
line:50633895307304bd94de89e6a2ea5cb547bcd82c7e7ebbe99fdff06cc01dc7955d323b49

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:4048b98f7c26c401d80e:cite_note-6already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8