Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5163114b7c3f5a6df4ccc455c220d07c71ff05b6388a1adbfd8179119b46e5b0
origineel ID: native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3429e6156eb9a8e47cdb9a78c84e660b6d08a0889562c3668980797878413a0d · 589 tekens

Tekst tekstblob openen

'And moreover he inserts in his own books countless oaths and adjurations addressed to those who are nothing to us, swearing continually "No, by Zeus," and "Yes, by Zeus," and adjuring his readers and opponents in argument "in the name of the gods," having, I suppose, no fear himself of perjury nor trying to frighten them, but uttering this as an empty, and false, and idle, and unmeaning appendage to his speeches, just as he might hawk and spit, and turn his face, and wave his hand. Such an unintelligible and empty piece of acting on his part was his mentioning the name of the gods.

Versies (4)

Versie 2471ca9c688a4c43e8f77ff2c604e106d55b61f9e53ee00f902583e117fdd0f3
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":"Edwin Hamilton Gifford (1903 English translation); acknowledged scholarly assistance of William Sanday, Henry A. Redpath, John and Joseph Mayor, W. R. Inge and H. H. Turner, with H. N. Bate on manuscript collection for the Greek edition (qualified identity matches; individual English passages unallocated); Peter Kirby and Roger Pearse (2003 transcription, explicitly dedicated to public domain)","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5877679e18f1c0cda628cb434ab34b23b784b2f69cf8ee6cb178b86309e86822","proof_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie 49176631ddfa0eea4ba4eaab420f724531b252670fb0b83a0c0385ef785b9951
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8"},"html_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8","xpath":"/html/body/p[407]"},"source_paragraph_index":407,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-batch-0161/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"3429e6156eb9a8e47cdb9a78c84e660b6d08a0889562c3668980797878413a0d","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie 82374b5a43a4ce9361199bf6e6a3d2edafea4727a9efbc8e385e51696737f53a
{"author":"Eusebius of Caesarea, historical compiler (quoted authors and speakers vary; publisher marginal attribution labels retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Gifford English translation1903; native2003transcription; exact physical printing unestablished; modern introduction and incomplete or selected footnotes excluded","id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 407","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/d382c9bc9bdd9cfd8ab3/#native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm","translator":{"$text_sha256":"70dbd04dddfc922c56fc6a6e35723ca80b1949d5d7c87c58619a0f10f575385f"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"d382c9bc9bdd9cfd8ab3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8"},"html_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8","xpath":"/html/body/p[407]"},"source_paragraph_index":407,"source_path":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/eusebius_pe_14_book14.htm","source_record_file":"raw/review/eusebius-preparation-gifford-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":8277894,"source_record_file_sha256":"64df93a02e0a50f8169845b5b7d0ed3f19fc9516b1b8cb694a2d1de641b43239","source_record_id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","text_sha256":"3429e6156eb9a8e47cdb9a78c84e660b6d08a0889562c3668980797878413a0d","type":"whole-eusebius-preparation-native-prose"},"verified":true,"work":"Preparation for the Gospel (historical compilation; source voices retained)","work_id":"eusebius-preparation-gifford-1903"}

references: [] | work_id: eusebius-preparation-gifford-1903 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Versie e8db8e4692632dc2b29b89ef93f84e7e2dbbdf299446d3aaf7a8077c34fac35f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8"},"id":"native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00","native_node_xpath":"/html/body/p[407]","original_html":{"$text_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8"},"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"6af06b0cc206c0b18a9c31bc07fe4d3a58bb3c45108331d2edbd51fe382c52a8"},"source_sha256":"679e68290af0eb4b7ef414d2da89b2b3503346ae3b3aceb33ea6002a9739f6c5","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.tertullian.org/fathers/eusebius_pe_14_book14.htm

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[3798]17952471ca9c688a4c43e8f77ff2c604e106d55b61f9e53ee00f902583e117fdd0f3
line:38001973382374b5a43a4ce9361199bf6e6a3d2edafea4727a9efbc8e385e51696737f53a
line:38002123149176631ddfa0eea4ba4eaab420f724531b252670fb0b83a0c0385ef785b9951
line:380022869e8db8e4692632dc2b29b89ef93f84e7e2dbbdf299446d3aaf7a8077c34fac35f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-eusebius-preparation:d382c9bc9bdd9cfd8ab3:c11d33b6e521c57dcc00already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8