Chapter II.
“You have assembled, my pious and eloquent friends, to hear me; but, as I presume,
you have brought to the task religious rather than learned ears; for you are to listen to me
simply as a witness to the faith, and not as speaking with the fluency of an orator. Now, I
shall not repeat the things which were spoken yesterday: those who did not hear them can
become acquainted with them by means of the written records. Postumianus expects
something new, intending to make known what he hears to the East, that it may not, when
Martin is brought into comparison, esteem itself above the West. And first, my mind inclines
to set forth an incident respecting which Refrigerius has just whispered in my ear: the affair
took place in the city of Carnutes. A certain father of a family ventured to bring to Martin
his daughter of twelve years old, who had been dumb from her birth, begging that the blessed
man would loose, by his pious merits, her tongue, which was thus tied. He, giving way to
47
the bishops Valentinus and Victricius, who then happened to be by his side, declared that
he was unequal to so great an undertaking, but that nothing was impossible to them, as if
holier than himself. But they, adding their pious entreaties, with suppliant voices, to those
of the father, begged Martin to accomplish what was hoped for. He made no further
delay,—being admirable in both respects, in the display, first of all, of humility, and then in
not putting off a pious duty,—but orders the crowd of people standing round to be removed;
and while the bishops only, and the father of the girl, were present, he prostrates himself in
prayer, after his usual fashion. He then blesses a little oil, while he utters the formula of ex-
orcism; and holding the tongue of the girl with his fingers, he thus pours the consecrated
liquid into her mouth. Nor did the result of the power thus exerted disappoint the holy man.
He asks her the name of her father, and she instantly replied. The father cries out, embracing
the knees of Martin, with a mixture of joy and tears; and while all around are amazed, he
confesses that then for the first time he listened to the voice of his daughter. And that this
may not appear incredible to any one, let Evagrius, who is here, furnish you with a testimony
of its truth; for the thing took place in his very presence.
Chapter II.
113
Chapter II.