Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 50f701d8187bc08064df2f54509e5a49deeb59e5b3682e684a24366edba810f9
origineel ID: augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1a503bf72fa10e0992bdc97f3185280a7e00dbd500df788cc3811ea5c3019936 · 2,361 tekens

Tekst tekstblob openen

56. Another might say: Since there cannot be two baptisms, he who grants baptism to the unrighteous takes it away from himself. But even our opponents would join us in resisting such a man when he says that we grant baptism to the unrighteous, which is not of the unrighteous, like their unrighteousness, but of Christ, of whom is righteousness, and whose sacrament, even among the unrighteous, is not unrighteous. What, therefore, they would join us in saying of the unrighteous, that let them say to themselves of heretics. And therefore he should rather have said as follows: I therefore give my judgment that heretics, those objects for our tears, those masses of corruption, should not be baptized when they begin to come to the Church, if they already have the baptism of Christ, but should be corrected from their error. For we may similarly say of the unrighteous, of whom the heretics are a part: I therefore give my judgment that the unrighteous, those objects for our tears, and masses of corruption, if they have been already baptized, should not be baptized again when they begin to come to the Church, that is, to that rock outside which are all who hear the words of Christ and do them not; but, being already washed with the sacred and divine laver, and now further enlightened with the light of truth, should be received into the Church no longer as enemies but as peaceful, for the unrighteous have no peace; no longer as strangers, but of the household of the faith of the Lord, for to the unrighteous it is said, "How then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?" no longer as bastards, but the sons of God, for the unrighteous are the sons of the devil, partaking not of error but of salvation, for unrighteousness cannot save. And by the Church I mean that rock, that dove, that garden enclosed and fountain sealed, which is recognised only in the wheat, not in the chaff, whether that be scattered far apart by the wind, or appear to be mingled with the corn even till the last winnowing. In vain, therefore, did Cassius add, "With the exception of those who, being believers transplanted from the Church, had gone over to heresy." For if even they themselves had lost baptism by seceding, to themselves also let it be restored; but if they had not lost it, let what was given by them receive due recognition.

Versies (3)

Versie 00e3576bae73aa206a1d7d778cb9d45951f79876c0dd8de9efc8461cb7cd7a20
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SIXTH., source paragraph 257","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":10455341,"path":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2"},"approved_proposal_body_id":"pg45843-paragraph-257","note":null,"original_work_coordinate":{"book":6,"chapter_heading":{"original_chapter_notation":"xxix","source_record_id":"pg45843-paragraph-256","text_prefix":"Chap. xxix.—55. Cassius of Macomades said: \"Since there cannot be two baptisms, he who grants baptism unto heretics takes it away from himse"},"original_heading_chain":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SIXTH."],"original_paragraph_index":257},"reference_proofs":[],"source_id":"pg45843","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7bf010552e91fdc982813a3ed5ae5b0ab08958a5fa982806a9c068532cc0ccb6"},"html_sha256":"7bf010552e91fdc982813a3ed5ae5b0ab08958a5fa982806a9c068532cc0ccb6","xpath":"/html/body/p[263]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg45843/text.html","source_record_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"aa3cf1e2baee5a4ae11ebc67ec71a563cd7680b3945500002b9a0b35a69b241f","source_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","text_sha256":"1a503bf72fa10e0992bdc97f3185280a7e00dbd500df788cc3811ea5c3019936","type":"whole-approved-pg-library-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie 17598818882dc9eda10ddc3db551c359e015c525b6f79e0f6a993442d6a2a12d
{"author":"Augustine of Hippo","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1872,"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY. / BOOK SIXTH., source paragraph 257","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/pg45843/#augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html","translator":"John Richard King","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-library-paragraph-batch-0084/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4224e6079abd79acfefd345f0affbab4886561861ecc9bfb41c85f29d35abdb4","proof_record_id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257"},"verified":true,"work":"On Baptism, Against the Donatists","work_id":"augustine-on-baptism-donatists"}

references: [] | work_id: augustine-on-baptism-donatists | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Versie 1d140626ac0be6b1b33c067f015efbb99ef13bd1044558cc055e1ea3b15112eb
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7bf010552e91fdc982813a3ed5ae5b0ab08958a5fa982806a9c068532cc0ccb6"},"id":"augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257","note_source_id":null,"original_html":{"$text_sha256":"7bf010552e91fdc982813a3ed5ae5b0ab08958a5fa982806a9c068532cc0ccb6"},"original_node_id":null,"source_anchor":null,"source_html":{"$text_sha256":"7bf010552e91fdc982813a3ed5ae5b0ab08958a5fa982806a9c068532cc0ccb6"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection-uncertain-document-binding | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[697]173317598818882dc9eda10ddc3db551c359e015c525b6f79e0f6a993442d6a2a12d
line:6981824900e3576bae73aa206a1d7d778cb9d45951f79876c0dd8de9efc8461cb7cd7a20
line:698324851d140626ac0be6b1b33c067f015efbb99ef13bd1044558cc055e1ea3b15112eb

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
augustine-library-full-paragraph:pg45843-paragraph-257already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8