Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 50ceff32904aa4d1275d52cca8bfe07e489da8739bf3135bc6b4c9e1f0368154
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8c52c8ee87dc153dbc8e13d5ea72f81d9a46499a70a2feb2ab900773f3dea72a · 751 tekens

Tekst tekstblob openen

The Evangelist recalls his own words and endeavours to explain to us more fully (doing exceeding well) what he had already told us told us briefly as in summary. For having said There was a man sent from God, whose name was John: the same came for a witness, to bear witness of the Light, needs does he bring in the mode also of the witness given by him. For when, he says, the chiefs of the Jewish divisions after the Law, sent priests and Levites to him, bidding them ask him, what he would say of himself, then very clearly did he confess, spurning all shame for the truth's sake. For he said, I am not the Christ. Therefore neither do I, says he, the compiler of this Book, lie saying of him, He was not the Light but to bear witness of the Light.

Versies (5)

Versie 43be7db3029954de8b72b5ed1b148c9808c2b0bff4e130a3f420435ffbea4696
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 281","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126

Versie 4e345c9be6bc9a360acfcd6d56184e43f39cbdb52f6875e51f7804610ea11d55
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 281","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"html_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa","xpath":"/html/body/p[281]"},"source_paragraph_index":281,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"8c52c8ee87dc153dbc8e13d5ea72f81d9a46499a70a2feb2ab900773f3dea72a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126

Versie 5a8e237e8a79ad51f1565201808d82d705ecff7e4392cac917faa7d8983374f5
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 281","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"html_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa","xpath":"/html/body/p[281]"},"source_paragraph_index":281,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"8c52c8ee87dc153dbc8e13d5ea72f81d9a46499a70a2feb2ab900773f3dea72a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126

Versie cd6933133abca681e1f4963e148d85964e68e256b6952d26cf23554fc2a82cd1
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","native_node_xpath":"/html/body/p[281]","original_html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"source_anchor":"p126","source_html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm

Versie cf3f98a6258704af1e6d827085d4fdf88f30073772787a0ec524d46ee9ff85de
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 281","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-1/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-1","source_node":{"html":{"$text_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa"},"html_sha256":"7a5bb31ddecad9fe238b4c6044663fcb5f1de5656fc3f73a13006bd3507c37fa","xpath":"/html/body/p[281]"},"source_paragraph_index":281,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_01_book1.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088f","source_sha256":"70ca894d357ee9ef586ae7178706b5c097fd7a520e2bdc0adee8804f62970cc2","text_sha256":"8c52c8ee87dc153dbc8e13d5ea72f81d9a46499a70a2feb2ab900773f3dea72a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_01_book1.htm#p126

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[261]178943be7db3029954de8b72b5ed1b148c9808c2b0bff4e130a3f420435ffbea4696
line:2629274cd6933133abca681e1f4963e148d85964e68e256b6952d26cf23554fc2a82cd1
line:262171154e345c9be6bc9a360acfcd6d56184e43f39cbdb52f6875e51f7804610ea11d55
line:26223837cd6933133abca681e1f4963e148d85964e68e256b6952d26cf23554fc2a82cd1
line:26233911cf3f98a6258704af1e6d827085d4fdf88f30073772787a0ec524d46ee9ff85de
line:262339905a8e237e8a79ad51f1565201808d82d705ecff7e4392cac917faa7d8983374f5

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-1:cddb32f402d9a7b2088falready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8