Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 5089fb1da1eb554f81eeca1130623a1931dc94e04b51210e83d784b8f01ad06f
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 729d43c0358b4f318b7e17cd5a3e13c36f41048e7903b9a882f39372c8fc5639 · 1,901 tekens

Tekst tekstblob openen

What then is our answer to these things? With bitter words do the fighters against God bay at us, but without are dogs, as Paul saith, without are evil workers, without the right faith are the concision. For we are sons of the truth and children of the light. Therefore we will glorify the Only-Begotten together with God the Father, not with any difference, but in equality of honour and glory, as God of God, and Light of Light, and Life of Life. And overmuch enquiry into what is to be received as faith, is not without hazard: nevertheless we must test the force of the As, lest our opponents be overwise in their own conceits. When therefore As is applied to things unlike in their nature, it does not wholly introduce absolute equality, but rather likeness and resemblance, as ye yourselves acknowledged above; but when it is applied to things in all respects like to one another, it shews equality in all things and similitude and whatever else is found to have the same force with these. Just as if I say, Bright is the sun in Heaven, bright too is silver which is of the earth, yet is the nature of the things mentioned diverse. Let any of the rich, of the earth, be supposed to say to his household servants, Let the silver shine as the sun. In this case we very justly say that earthly matter attains not to equal brightness with the sun, but to a certain likeness and resemblance, although the word As be used of it. But let Peter and John (suppose) of the holy disciples be brought forward, who both in respect of nature and of piety towards God, fail not of an accurate likeness one to another, let the As be applied, some one saying of them, as here, Let John be honoured by all, even as Peter, will the As here be powerless, so that equal honour ought not to be paid to both? But I do not suppose that any one will say such a thing: for he will see that there is nothing to prevent it.

Versies (5)

Versie 54dd51d115e2947b6aca0fb0941438b9a653b897d69396ebf09dd1a94c2fbf7b
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 254","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262

Versie b25cb8476d4e95f45c4fb0f26f3739fc53f5508157bb5d3b08a8a38783a70747
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","native_node_xpath":"/html/body/p[254]","original_html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"source_anchor":"p262","source_html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm

Versie b3e5cbebd7e407de29dfd74dc60bcc05b5e9ac1a8f88ea6b82a82eac5cdfeaf9
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 254","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"html_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453","xpath":"/html/body/p[254]"},"source_paragraph_index":254,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"729d43c0358b4f318b7e17cd5a3e13c36f41048e7903b9a882f39372c8fc5639","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262

Versie beac8ff9aeb9725c87773c50ff9c78d5cbea9915c92881a5d86e3ffd20ab96bf
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 254","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"html_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453","xpath":"/html/body/p[254]"},"source_paragraph_index":254,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"729d43c0358b4f318b7e17cd5a3e13c36f41048e7903b9a882f39372c8fc5639","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262

Versie f4b537e5bf67f90a467217fd02716ba30c7bdc588328a08cfbea7f854915dc4d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 254","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-2/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-2","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453"},"html_sha256":"d7cf34bbabb3c699ce424a5cf68d48faa28cc7adc77725c35b6ac5baea87d453","xpath":"/html/body/p[254]"},"source_paragraph_index":254,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38","source_sha256":"e961469c8785d0368ed110cfd5607ad01d553dc10d595b4ea66aef78869b29bb","text_sha256":"729d43c0358b4f318b7e17cd5a3e13c36f41048e7903b9a882f39372c8fc5639","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_02_book2.htm#p262

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[501]178954dd51d115e2947b6aca0fb0941438b9a653b897d69396ebf09dd1a94c2fbf7b
line:5029274b25cb8476d4e95f45c4fb0f26f3739fc53f5508157bb5d3b08a8a38783a70747
line:50217115f4b537e5bf67f90a467217fd02716ba30c7bdc588328a08cfbea7f854915dc4d
line:50223837b25cb8476d4e95f45c4fb0f26f3739fc53f5508157bb5d3b08a8a38783a70747
line:50233911beac8ff9aeb9725c87773c50ff9c78d5cbea9915c92881a5d86e3ffd20ab96bf
line:50233990b3e5cbebd7e407de29dfd74dc60bcc05b5e9ac1a8f88ea6b82a82eac5cdfeaf9

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-2:22e02af10d1d2f97ea38already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8