But tell me who ask, what is it that severs the natures one from another and what will be the mode of their difference. You will (I suppose) surely answer that one thing by nature is man or the manhood, another God or the Godhead: and the one exalted incomparably above the other, and it as much inferior as is man less than God. How then (tell me) dost thou deem right to honour with one worship things of so unlike nature and parted, as regards their mode of being, by incomparable differences? For would you, if you put about a horse a man's glory, be doing anything praiseworthy? would you not rather be insulting the superior, dragging down the better nature into dishonour?
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm#p76","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"92bee17058cddffdba2f8db1e3c89c7af7702410f3b3f8a3212890d3bfe00ef0","proof_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm#p76","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb"},"html_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb","xpath":"/html/body/p[53]"},"source_paragraph_index":53,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575940,"source_record_file_sha256":"2c5f7a87519ed5271cc5dbd2a70804f71d17d417196cb024f02d48bc20e05ba5","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_sha256":"25ebe9c2e00a24002df687f29e48b73ade89ffac851e6b8f97f651c325ec9d9c","text_sha256":"8f2f8031f1fa67302a4ca651dc8c6a06de72a05248e25b595c6c4d0e92fec6e7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm#p76","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb"},"html_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb","xpath":"/html/body/p[53]"},"source_paragraph_index":53,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-batch-0163/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_sha256":"25ebe9c2e00a24002df687f29e48b73ade89ffac851e6b8f97f651c325ec9d9c","text_sha256":"8f2f8031f1fa67302a4ca651dc8c6a06de72a05248e25b595c6c4d0e92fec6e7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}
{"author":"Cyril of Alexandria (historical work attribution; Nestorius and other quoted/dialogue voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford 1881 English edition, Roger Pearse 2005 online transcription; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 53","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c/#native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_url":"https://tertullian.org/fathers/cyril_against_nestorius_02_book2.htm#p76","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, Oxford 1881); Roger Pearse (2005 transcription, expressly public domain and copy freely; complete historical English prose including translator-supplied bracketed words; incomplete notes held)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb"},"html_sha256":"e454be86fff15d7d5c0e79a3052b59c1586a38f37f084dec05f29612fa2ffdeb","xpath":"/html/body/p[53]"},"source_paragraph_index":53,"source_path":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/cyril_against_nestorius_02_book2.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-nestorius-pusey-source-stage-20261016/private-preparation-0001/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2575209,"source_record_file_sha256":"3f32ea36950845db2457b1f4ad5a6e9cfad591f68db6cc31ab035bdd22035b6d","source_record_id":"native-cyril-nestorius-pusey:cyril-pusey-04d4ad67a6402c477f7c:37e9b9d9232f325e48c1","source_sha256":"25ebe9c2e00a24002df687f29e48b73ade89ffac851e6b8f97f651c325ec9d9c","text_sha256":"8f2f8031f1fa67302a4ca651dc8c6a06de72a05248e25b595c6c4d0e92fec6e7","type":"whole-cyril-nestorius-pusey-native-prose"},"verified":true,"work":"Five Tomes Against Nestorius","work_id":"cyril-five-tomes-against-nestorius-pusey-1881"}