Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native_whole_note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 505ab6715ff8f210cd1adfd1a6030261437d14b15551889872a120d85ba44c71
origineel ID: xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:22002035ce7f47c910af4a9813f7861bef7c6d9cdc624225e144cb085f52bc8a · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1d4beafb5b1262300f973f7ea4b91064b9de3c89e07890939382a331b8b20ea1 · 553 tekens

Tekst tekstblob openen

since he began to inveigh against him too intemperately Norimb. and the eds., but the other mss. read “nevertheless” inveigh or “inveighs less” or “more” and “is found” for “inveigh.” T 21 25 a Wolfenb. agree in reading in illo minus invenitur instead of in illum nimius inventur. Norimb has same with nimius instead of minus. The reading of T 21 25 a Wolfenb. thus reinforced and in view of the fact of the easy confusion of minus and nimius in transcribing, is the most probable reading, but it is hard to decide and harder still to make sense of it.

Versies (1)

Versie 7e3ce055fd3b3510841ce11d63eeb5441a94062fa0350449315dea8050251cfe
{"attributes_original":[["place","end"],["n","2718"],["id","v.iv.lxxxiii-p3.1"]],"namespaces_in_scope":{},"native_ancestor_context":{"$context_sha256":"73717be7d5e693d637eeb1c403fdbe3a4c7d438fbaf2501bf54feac692b55f67"},"native_charParams_count":0,"native_id":"v.iv.lxxxiii-p3.1","native_note_number":"2718","native_page_context":null,"native_parent_unit_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[83]/p[2]","native_role":"native_whole_note","native_tag":"note","native_word_count":0,"reading_recipe":"native_mixed_character_data_order","source_byte_end":2907458,"source_byte_start":2906666,"source_document_context":{"adapter":"xml-native-whole-unit-v1","external_DTD_network_fetches":0,"native_header_xml":[{"$text_sha256":"35137346f8ace38dd9e5320de1d611768b54a0f69c9fc0899d53ca8c41a66654"}],"root_original":{"attributes_original":[],"qname":"ThML"},"source_encoding":"utf-8","source_prolog_original":{"$text_sha256":"6b04f7e2c423acb54df231fd2be2fd4cb7d4360e848b2d753f9253231aba3115"},"source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937},"source_encoding":"utf-8","source_fragment_bytes_sha256":"f961fa597ca40843b60ec37be800073d24ae9c6e96baec42d53319f3a3b2f5fb","source_sha256":"f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a","source_size":4264937,"source_xml":{"$text_sha256":"f961fa597ca40843b60ec37be800073d24ae9c6e96baec42d53319f3a3b2f5fb"},"source_xml_utf8_sha256":"f961fa597ca40843b60ec37be800073d24ae9c6e96baec42d53319f3a3b2f5fb","source_xpath":"/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[83]/p[2]/note[1]"}

references: [] | work_id: | origin: source-native-xml | source:

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
/ThML[1]/ThML.body[1]/div1[4]/div2[4]/div3[83]/p[2]/note[1]165667e3ce055fd3b3510841ce11d63eeb5441a94062fa0350449315dea8050251cfe

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
xml-native:f2683481bded09cf90369589dd40330e231c83e6dbd4cb1aec730c9b90f9ec3a:22002035ce7f47c910af4a9813f7861bef7c6d9cdc624225e144cb085f52bc8aprocessed_not_found_in_observed_live0