Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 503fdb8865a1965b6dbdff8ae8b525e715286b4ae3ad21f5012c91daaea6f82c
origineel ID: ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 141a6fb97239f67b616ea33ab6b16df4145659ad1ab2a5167ee7b7e29b11a531 · 374 tekens

Tekst tekstblob openen

158. Nor was Paul inferior to Peter, though the latter was the foundation of the Church, and the former a wise builder knowing how to make firm the footsteps of the nations who believed; Paul was not, I say, unworthy of the fellowship of the apostles, but is easily comparable with the first, and second to none. For he who knows not that he is inferior makes himself equal.

Versies (3)

Versie 4007cacef428f0c0b17826c4b013faefc3ea00ca40f781727da4010207fe6579
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII., source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/94b4d783c432f4ae36c4/#ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13#mwpQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"note":{"id":null},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":null,"nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af"},"dom_serialized_sha256":"bc97d95bb9bbd8243d90462bc71326e40381d9046a1b5a9d08b4c5154b6d86af","original_node_id":"mwBA","source_id":"94b4d783c432f4ae36c4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/94b4d783c432f4ae36c4.html","source_sha256":"1efeb653128a45956e976d65f8f4757392839d84a5039182b971784d3781be33","text":"Chapter XIII.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"dom_serialized_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47","original_node_id":"mwpQ","source_id":"94b4d783c432f4ae36c4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/94b4d783c432f4ae36c4.html","source_sha256":"1efeb653128a45956e976d65f8f4757392839d84a5039182b971784d3781be33","text":{"$text_sha256":"141a6fb97239f67b616ea33ab6b16df4145659ad1ab2a5167ee7b7e29b11a531"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":"Existing owner-approved Ambrose authored paragraph scopes; original headings and full paragraph witnesses retained","book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":"143. ","note_id":null,"original_main_text_heading_labels":["Chapter XIII."],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"dom_serialized_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47","original_node_id":"mwpQ","source_id":"94b4d783c432f4ae36c4","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/94b4d783c432f4ae36c4.html","source_sha256":"1efeb653128a45956e976d65f8f4757392839d84a5039182b971784d3781be33","text":{"$text_sha256":"141a6fb97239f67b616ea33ab6b16df4145659ad1ab2a5167ee7b7e29b11a531"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"original_supporting_note_proof_record_id":"private-ambrose-npnf2-10-note:94b4d783c432f4ae36c4:cite_note-2","original_transcription_heading_labels":[],"owner_verified_section_label":"Chapter XIII.","record_type":"indexed-source-passage","source_author_assignment_approved":true,"source_id":"94b4d783c432f4ae36c4","source_paragraph_index":20,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit"},"reference_proofs":[],"source_id":"94b4d783c432f4ae36c4","source_node":{"html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"html_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0050/94b4d783c432f4ae36c4.html","source_record_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"d253382b879fbfa42c7078af6df146871a0f2f39f4da696c11b7b209e74223aa","source_record_id":"ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"1efeb653128a45956e976d65f8f4757392839d84a5039182b971784d3781be33","text_sha256":"141a6fb97239f67b616ea33ab6b16df4145659ad1ab2a5167ee7b7e29b11a531","type":"whole-source-library-direct-paragraph-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13#mwpQ

Versie 549c994c459d9d89302ff761ed1bc92283fa223a3da752eb15d5d923e90ba7b7
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"id":"ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"original_node_id":"mwpQ","source_anchor":"mwpQ","source_html":{"$text_sha256":"94fa4d347bfba0e4c159459977626c484fbd0d66d38fff078cb2075020441f47"},"source_sha256":"1efeb653128a45956e976d65f8f4757392839d84a5039182b971784d3781be33","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13

Versie 70afb99676add76f8ec6a687f8e67e40585ee4610ce9914fd90fc5331f7d9876
{"author":"Ambrose of Milan","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1896,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume X copyright statement, 1896; Wikisource physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","individual_assistant_work_allocation_unestablished":true,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter XIII., source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/94b4d783c432f4ae36c4/#ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13#mwpQ","translation_credit_roles":["translator","assistant","assistant"],"translator":"Augustus Henry Eugene de Romestin, Eugene de Romestin (assistant), Henry Thomas Forbes Duckworth (assistant)","verification":{"proof_file":"raw/review/ambrose-library-direct-paragraph-batch-0080/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5e91e1eae1b5843af502f6d3dd50e7f1d141a3765252e1397b5d8148bc821dd8","proof_record_id":"ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"On the Holy Spirit","work_id":"ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6"}

references: [] | work_id: ws-npnf2-10-ambrose-3fe679631bf9aae6ebe6 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_X/Works/On_the_Holy_Spirit/Book_II/Chapter_13#mwpQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[516]172970afb99676add76f8ec6a687f8e67e40585ee4610ce9914fd90fc5331f7d9876
line:517220254007cacef428f0c0b17826c4b013faefc3ea00ca40f781727da4010207fe6579
line:51738057549c994c459d9d89302ff761ed1bc92283fa223a3da752eb15d5d923e90ba7b7

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-direct-paragraph:94b4d783c432f4ae36c4:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8