Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fe706d2eb78c9e51733ebb40e3343bce4974ba4005c2963b6ec6d054ea8fbb0
origineel ID: ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6c055f76efec4788a0fc4cf648a0b115209b53bc91ed5a501d96ddcad92b0531 · 71 tekens

Tekst tekstblob openen

The original Syriac has “I will not hold my peace from declaring this.”

Versies (2)

Versie 06bc9268fd3c6344954ad550dc33e44b52f4a5c1de0035431f6d155ce8c25b23
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF VIII title and copyright 1886; physical transcription printing date uncertain; original translator and contributor roles qualified","id":"ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain, editorial note cite_note-30","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"533fc323f617e77ba340217e61d32d6a7da94a644ecf2038a6d26b95742d3adf"}],"source_library_url":"/library/d96c55e7a3edcf2bd91a/#ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa#cite_note-30","translator":{"$text_sha256":"2ff651695de53d360290e69182abf0264308b992a4efc0ff4a52ab8b4007687f"},"verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-30"],"body_html":{"$text_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[30]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"58bad06333b607a2767a99a8a30b55c618c70b92762908964d164d34632a97ae"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[30]","id":"cite_note-30"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-30","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b685178cf568665e7d60cb5dfbf23ae8bd2b99e735153268224a102b8234398b"},"dom_serialized_sha256":"b685178cf568665e7d60cb5dfbf23ae8bd2b99e735153268224a102b8234398b","original_node_id":"cite_ref-30","source_id":"d96c55e7a3edcf2bd91a","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/d96c55e7a3edcf2bd91a.html","source_sha256":"101f709ad3cf1d6f9bb3c1321dce2013e218453a105b985fbf6d23dc652dce40","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":{"native_opening_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d95b0116312e7d745b411ac4396d5a3c82e01176aa2dcb37456b32dc63c2670d"},"dom_serialized_sha256":"d95b0116312e7d745b411ac4396d5a3c82e01176aa2dcb37456b32dc63c2670d","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c753740d819b9d0dfb556d85d5754f40348bc4a20700957ea0b10c99ac4295f6"},"dom_serialized_sha256":"c753740d819b9d0dfb556d85d5754f40348bc4a20700957ea0b10c99ac4295f6","original_node_id":"mwBQ","original_text":"Relating to the Earliest Establishment of Christianity in Edessa and the Neighbouring Countries.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517"},"dom_serialized_sha256":"8ca39db3afa84eece257b7db249589079b4e42eb68233a1e3e3f380d5e8ce517","original_node_id":"mwBg","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"390c588bce54185585642c3e7468810b9fa7c294637d3c7ccac86f2800635eca"},"dom_serialized_sha256":"390c588bce54185585642c3e7468810b9fa7c294637d3c7ccac86f2800635eca","original_node_id":"mwEw","original_text":"From the History of the Church.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"8ea75a922f289c487abf07be6fd46b05c83c62cfc87f4be673f97c8665b519c1"},"dom_serialized_sha256":"8ea75a922f289c487abf07be6fd46b05c83c62cfc87f4be673f97c8665b519c1","original_node_id":"mwGQ","original_text":"————————————","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"afee8efe101fc5c21eb8ae3cd328bb8f30737ae80dba4d710e770233ac129cb1"},"dom_serialized_sha256":"afee8efe101fc5c21eb8ae3cd328bb8f30737ae80dba4d710e770233ac129cb1","original_node_id":"mwJg","original_text":"The Story Concerning the King of Edessa.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"a8f8b7e394e2e40607d1787200370f06292e264cb5cc1e01559d195c3b7afaaf"},"dom_serialized_sha256":"a8f8b7e394e2e40607d1787200370f06292e264cb5cc1e01559d195c3b7afaaf","original_node_id":"mwLw","original_text":"Now the story relating to Thaddæus was on this wise:—","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"b3215a754c2ca6c1fb41a88d12b49a106ee46f11af9c74b6ca18bcdc29cc315a"},"dom_serialized_sha256":"b3215a754c2ca6c1fb41a88d12b49a106ee46f11af9c74b6ca18bcdc29cc315a","original_node_id":"mwMg","original_text":{"$text_sha256":"7b1a4db80bf660634a4a30b545d6d49a131d3e12e738be64b8daf9b6dc4d536c"},"tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[8]"}],"original_volume_contents":{"original_text":{"$text_sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01"},"sha256":"206e08210c9b2e6a59e4d41f4715b0009ea79644f5c96a75f0f7833a7d6add01","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":12569,"utf8_byte_start":9319},"original_volume_title_and_editor_roles":{"original_text":{"$text_sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0"},"sha256":"be0def7d149b8674593dd88976a0249e9a06529511cea7243c12a89f5813e5d0","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/antenicenefather08robeuoft.ocr.txt","source_sha256":"beb5a42157e4179323dbcd9c8b9a578663d97d960703e61875baa933566ecb89","utf8_byte_end":9247,"utf8_byte_start":0},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02"},"dom_serialized_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02","original_node_id":"mwDQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Story Concerning the King of Edessa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"scope":"Qualified historical attribution. Apostolic, patriarchal, papal and uncertain fragment names are not treated as proven authors. No composition date or genuine verse commentary inferred."},"original_body_boundary":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d95b0116312e7d745b411ac4396d5a3c82e01176aa2dcb37456b32dc63c2670d"},"dom_serialized_sha256":"d95b0116312e7d745b411ac4396d5a3c82e01176aa2dcb37456b32dc63c2670d","original_node_id":"mwBA","original_text":"Ancient Syriac Documents","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02"},"dom_serialized_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02","original_node_id":"mwDQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Story Concerning the King of Edessa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"prepared_record_classification":"complete historical editorial footnote","scope":"Qualified per-record historical attribution; original authorship and composition date uncertainties retained; verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-30","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02"},"dom_serialized_sha256":"07308523fa6ff311c4f7d96f42078c3176c07d165e2d00869f37fb93beed7b02","original_node_id":"mwDQ","source_id":"79b69600abae1713b55d","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage8/79b69600abae1713b55d.html","source_sha256":"35fe3cdcec9ba8ec91ffd41720ed657e06815d21adfbdec30d51d290eb9d9579","text":"The Story Concerning the King of Edessa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"d96c55e7a3edcf2bd91a","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa"},"reference_proofs":[],"source_id":"d96c55e7a3edcf2bd91a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6aca8019b278e804340c1230d5595c31c585236be5781f8f85714011f7e495ed"},"html_sha256":"6aca8019b278e804340c1230d5595c31c585236be5781f8f85714011f7e495ed","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[19]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699"},"html_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[30]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0049/d96c55e7a3edcf2bd91a.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0065/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"a070af63e761d835ebb33a71269488671efaf3668f978e74c1167314e35c8557","source_record_id":"ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30","source_sha256":"101f709ad3cf1d6f9bb3c1321dce2013e218453a105b985fbf6d23dc652dce40","text_sha256":"6c055f76efec4788a0fc4cf648a0b115209b53bc91ed5a501d96ddcad92b0531","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Story Concerning the King of Edessa","work_id":"ws-anf8-supported-1886-56d77e1476060a2337689486"}

references: [] | work_id: ws-anf8-supported-1886-56d77e1476060a2337689486 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa#cite_note-30

Versie 8da7e71ecb9a82e8d8a06e678c0337784a9e168f5e8eb3ad82a4f4d4cf18a416
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699"},"id":"ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30","note_source_id":"cite_note-30","original_html":{"$text_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-30","source_anchor":"cite_note-30","source_html":{"$text_sha256":"1296d38dcf06f99380f18678e0a40feeebe82e36b9800962a1d6efcd58ec9699"},"source_sha256":"101f709ad3cf1d6f9bb3c1321dce2013e218453a105b985fbf6d23dc652dce40","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VIII/Memoirs_of_Edessa_And_Other_Ancient_Syriac_Documents/The_Story_Concerning_the_King_of_Edessa

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:2952889306bc9268fd3c6344954ad550dc33e44b52f4a5c1de0035431f6d155ce8c25b23
line:296851206bc9268fd3c6344954ad550dc33e44b52f4a5c1de0035431f6d155ce8c25b23
line:296310688da7e71ecb9a82e8d8a06e678c0337784a9e168f5e8eb3ad82a4f4d4cf18a416

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-library-full-note:d96c55e7a3edcf2bd91a:cite_note-30already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8