Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fdfe8cbb2a2b2b4c1f8f3574636382735b1a1fe692ab5bda0392dcfaf10ed42
origineel ID: native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 798bdaf0d59ae26db51dabe2052255ffd389ac76f05fa49bdd4e4ea1e9830a2d · 275 tekens

Tekst tekstblob openen

It is not necessary to doubt the truth of this report, if we substitute “muscular Christians” for “holy angels.” As Stroth dryly remarks: “Eben kein löblich Geschäft für die heiligen Engel; es werden aber ohne zweifel Engel mit guten starken Knochen und Nerven gewesen sein.”

Versies (4)

Versie 14c1c9f2f50c1b1d12d982111b76a45e18cc2116982190ba02ba90d1953a7ea3
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"29debca98451570421c54601fe7c0457a2ac1b23072c1c199ac8b88c306d0c14"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxix-p35.1","original_number":"1756"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95"},"xml_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3"},"xml_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183501,"source_record_file_sha256":"7ca1a7399a6c9a16e98d83e426e8c8f7ed51116479b750a7279b06004e453806","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"798bdaf0d59ae26db51dabe2052255ffd389ac76f05fa49bdd4e4ea1e9830a2d","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1

Versie 16ab6326fc315ca4af5f9b19f31fc22f577d3e9eb9ad520089cfff7e5f7630bc
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1890title/preface and exact source scan pinned; nativebook-specificJoseph/Arthurallocation retained. ExactCCELphysicalprintingunestablished; modernprefaces/prolegomena/chapterheaders/Testimonies/indexes/Martyrsheld; whole historicalprose/notes only; no complete-work completeness assertion.","id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["12. But as he paid little regard to the visions, because he was ensnared by the first position among them and by that shameful covetousness which destroys a great many, he was scourged by holy angels, and punished severely through the entire night. Thereupon having risen in the morning, he put on sackcloth and covered himself with ashes, and with great haste and tears he fell down before Zephyrinus, the bishop, rolling at the feet not only of the clergy, but also of the laity; and he moved with his tears the compassionate Church of the merciful Christ. And though he used much supplication, and showed the welts of the stripes which he had received, yet scarcely was he taken back into communion.”"],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1","translator":"Joseph N. McGiffert, D.D. (identified by the original preface as the translator father; BooksV–VIII from his hand), carefully revised by Arthur Cushman McGiffert; native title attributes prolegomena/notes to ArthurCushmanMcGiffert; PhilipSchaff and HenryWace historical volume editors; individual note authors unspecified; CCEL used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-batch-0189/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"e6584f74040e8b6ae5988158788fc4c35c2d68e999bd1f8a011ea8d1a5f673c3","proof_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1

Versie 899e267b925c3d67993643d6bf17791dd891eb2f8760caa5e4958f75ffc4cc36
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"29debca98451570421c54601fe7c0457a2ac1b23072c1c199ac8b88c306d0c14"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxix-p35.1","original_number":"1756"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95"},"xml_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3"},"xml_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183505,"source_record_file_sha256":"a0339f12aafdedd58d64b728f70b867e38ba4d23ae24157d5430ae2e4f6f7929","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"798bdaf0d59ae26db51dabe2052255ffd389ac76f05fa49bdd4e4ea1e9830a2d","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1

Versie e7399cfaf07960785f7437413353055d30ffc1990738178c2c48689d34cbff7b
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"3516600c7e17415816fd7c8c923bfaf0a6c92ed0737e51a86b53c0e5385fc3fc"},"id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1756","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"29debca98451570421c54601fe7c0457a2ac1b23072c1c199ac8b88c306d0c14"}],"source_library_url":"/library/ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x/#native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1","translator":{"$text_sha256":"4a68965ea22335234881d8ceff67a0e4c422ea2882901ff8a3454038babf965e"},"verification":{"note":{"id":"iii.x.xxix-p35.1","original_number":"1756"},"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95"},"xml_sha256":"25e8464c2e14db04ed604b33be95b256db1d3f353bda3df7858be1ece8be7e95","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3"},"xml_sha256":"2f0a367653d9e28dee2590c8e595d0d1233d4c9482b86d99c65d64a991e476f3","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[3]/div2[10]/div3[29]/p[13]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/npnf201.xml","source_record_file":"raw/review/eusebius-history-mcgiffert-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4183468,"source_record_file_sha256":"4e21656d4cb9cd80833a9d6e9f75d16b2f2770164f36735befad85c77628bd22","source_record_id":"native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1","source_sha256":"da92679dcdd452c10dab212ee4168be1d37f89f758dae8301821a96d49a261c9","text_sha256":"798bdaf0d59ae26db51dabe2052255ffd389ac76f05fa49bdd4e4ea1e9830a2d","type":"whole-ccel-eusebius-history-mcgiffert-native-note"},"verified":true,"work":"Eusebius: Church History, Book V","work_id":"ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x"}

references: [] | work_id: ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf201.xml#iii.x.xxix-p35.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1497]181916ab6326fc315ca4af5f9b19f31fc22f577d3e9eb9ad520089cfff7e5f7630bc
line:132820635899e267b925c3d67993643d6bf17791dd891eb2f8760caa5e4958f75ffc4cc36
line:143116363e7399cfaf07960785f7437413353055d30ffc1990738178c2c48689d34cbff7b
line:14984081914c1c9f2f50c1b1d12d982111b76a45e18cc2116982190ba02ba90d1953a7ea3

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-eusebius-history-mcgiffert:ccel-eusebius-history-mcgiffert-iii-x:note:iii.x.xxix-p35.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8