Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-paragraph-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fdad3c656fd4af5c115815d21818ac1e96c016f8ce8ae23b7fc4fe250a947ee
origineel ID: pg45304-paragraph-452 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3fb75a2e74d4593c3a11b6e7ae734e3e2631b12075634b752cb53facde2b5783 · 1,785 tekens

Tekst tekstblob openen

And as to those very offices of the gods, so meanly and so minutely portioned out, so that they say that they ought to be supplicated, each one according to his special function,—about which we have spoken much already, though not all that is to be said concerning it,—are they not more consistent with mimic buffoonery than divine majesty? If any one should use two nurses for his infant, one of whom should give nothing but food, the other nothing but drink, as these make use of two goddesses for this purpose, Educa and Potina, he should certainly seem to be foolish, and to do in his house a thing worthy of a mimic. They would have Liber to have been named from "liberation," because through him males at the time of copulation are liberated by the emission of the seed. They also say that Libera (the same in their opinion as Venus) exercises the same function in the case of women, because they say that they also emit seed; and they also say that on this account the same part of the male and of the female is placed in the temple, that of the male to Liber, and that of the female to Libera. To these things they add the women assigned to Liber, and the wine for exciting lust. Thus the Bacchanalia are celebrated with the utmost insanity, with respect to which Varro himself confesses that such things would not be done by the Bacchanals except their minds were highly excited. These things, however, afterwards displeased a saner senate, and it ordered them to be discontinued. Here, at length, they perhaps perceived how much power unclean spirits, when held to be gods, exercise over the minds of men. These things, certainly, were not to be done in the theatres; for there they play, not rave, although to have gods who are delighted with such plays is very like raving.

Versies (1)

Versie 94281baa9b7866370285f6ba9063f51bc8ea7ba9e1faab31581cb1018a487d90
{"author":null,"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"bbbe78e666968f80d3348b3db60aaaf9810b88f4a8c085c8e24e1c560dff81c7","edition_title":"The City of God, Volume I","edition_translators":["Marcus Dods","George Wilson (Book IV)","J. J. Smith (Books V-VIII)"],"edition_year":1871,"explicit_reference_candidates":[],"headings":["THE WORKS OF AURELIUS AUGUSTINE,","BOOK SIXTH.","ARGUMENT."],"id":"pg45304-paragraph-452","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","note_targets":[],"public_import_allowed":false,"record_kind":"original-paragraph-unclassified","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Original transcription title leaves state T. & T. Clark, Edinburgh, 1871; printed translator allocation retained. Gutenberg credits Internet Archive/Canadian Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":null,"source_ebook":45304,"source_html":"<p>And as to those very offices of the gods, so meanly and so\r\nminutely portioned out, so that they say that they ought to be\r\nsupplicated, each one according to his special function,—about\r\nwhich we have spoken much already, though not all that is to\r\nbe said concerning it,—are they not more consistent with\r\nmimic buffoonery than divine majesty? If any one should\r\nuse two nurses for his infant, one of whom should give nothing\r\nbut food, the other nothing but drink, as these make use of\r\ntwo goddesses for this purpose, Educa and Potina, he should\r\ncertainly seem to be foolish, and to do in his house a thing\r\nworthy of a mimic. They would have Liber to have been\r\nnamed from \"liberation,\" because through him males at the\r\ntime of copulation are liberated by the emission of the seed.\r\nThey also say that Libera (the same in their opinion as Venus)\r\nexercises the same function in the case of women, because they\r\nsay that they also emit seed; and they also say that on this\r\naccount the same part of the male and of the female is placed\r\nin the temple, that of the male to Liber, and that of the female\r\nto Libera. To these things they add the women assigned to\r\nLiber, and the wine for exciting lust. Thus the Bacchanalia\r\nare celebrated with the utmost insanity, with respect to which\r\nVarro himself confesses that such things would not be done\r\nby the Bacchanals except their minds were highly excited.\r\nThese things, however, afterwards displeased a saner senate,\r\nand it ordered them to be discontinued. Here, at length, they<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_249\">[Pg 249]</a></span>\r\nperhaps perceived how much power unclean spirits, when held\r\nto be gods, exercise over the minds of men. These things,\r\ncertainly, were not to be done in the theatres; for there they\r\nplay, not rave, although to have gods who are delighted with\r\nsuch plays is very like raving.</p>","source_sha256":"d89e9a2b80bb59f394f0fb1bf313b39fab162f06af6642166d62c5912c1195f1","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html","text_sha256":"3fb75a2e74d4593c3a11b6e7ae734e3e2631b12075634b752cb53facde2b5783","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45304/pg45304-images.html

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:452182294281baa9b7866370285f6ba9063f51bc8ea7ba9e1faab31581cb1018a487d90

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45304-paragraph-452processed_not_found_in_observed_live0