Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fd0029f60e2740bf930981f5574e2f7204ec1e2779bc3a7819b4c856e602b41
origineel ID: pg70693-f532 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b · 19 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. Phil. ii. 6, 7.

Versies (5)

Versie 05dae80a3fa86a1552ab517ca2e19fdf67fca65c7352e97b6a64ef80533a6a27
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter XV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fd327f4ce6adf70a79755ea6343448addec25cdb8615575153a690178e6d160f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. ii. 6","verse":6,"verse_end":6}],"headings":[],"id":"pg70693-f532","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f532","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61cb01372cdc7500618e097bc187094d37d032b988aaae43bf1dc3e1b4cc18b0"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532","text":{"$text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b"},"text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","original_text_normalized_dedup_sha256":"07e2033eb17e3c7ca6ae7514de38677b4180e83a1d7eaa9d256f0d84b0bb3685","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f532","original_paragraph_html_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532

Versie 918c5e23a2a753d9b87b5d64071cd52ff892485d3ca5354c94c810bf459e2e82
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter XV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fd327f4ce6adf70a79755ea6343448addec25cdb8615575153a690178e6d160f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. ii. 6","verse":6,"verse_end":6}],"headings":[],"id":"pg70693-f532","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f532","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61cb01372cdc7500618e097bc187094d37d032b988aaae43bf1dc3e1b4cc18b0"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532","text":{"$text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b"},"text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","original_text_normalized_dedup_sha256":"07e2033eb17e3c7ca6ae7514de38677b4180e83a1d7eaa9d256f0d84b0bb3685","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f532","original_paragraph_html_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532

Versie be18f952eb477c8458ff975ef5af9a4e707589490ebfcf05e60216c82003d536
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter XV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fd327f4ce6adf70a79755ea6343448addec25cdb8615575153a690178e6d160f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. ii. 6","verse":6,"verse_end":6}],"headings":[],"id":"pg70693-f532","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f532","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61cb01372cdc7500618e097bc187094d37d032b988aaae43bf1dc3e1b4cc18b0"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532","text":{"$text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b"},"text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","original_text_normalized_dedup_sha256":"07e2033eb17e3c7ca6ae7514de38677b4180e83a1d7eaa9d256f0d84b0bb3685","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f532","original_paragraph_html_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532

Versie c5d46eb31bf9686c7cdaf6f1ebddb8c60ca9d8edf9c2f93c74ab2a21c2c802ea
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"6695131c67616b73fa94094a0c60f68d42c7d8cd3fc2f2e757e57339b2419244","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":6,"original_range_last":6,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":6,"verse_end":6,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5b50a06d8913292404bb5820aea322d3b66de8911f62729191fe71363e347c72","book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Phil. ii. 6, 7","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":7,"original_range_last":7,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"strict_full_book":true,"verse":7,"verse_end":7,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":15,"verse_segment_start":14,"verses":[6]},{"book":"PHP","book_context_end":8,"book_context_start":4,"chapter":2,"chapter_context_end":12,"chapter_context_start":10,"end":18,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Phil. ii. 6, 7","start":4,"verse_segment_end":18,"verse_segment_start":17,"verses":[7]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be"},"headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter XV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fd327f4ce6adf70a79755ea6343448addec25cdb8615575153a690178e6d160f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. ii. 6","verse":6,"verse_end":6}],"headings":[],"id":"pg70693-f532","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f532","source_ebook":70693,"source_html":{"$text_sha256":"61cb01372cdc7500618e097bc187094d37d032b988aaae43bf1dc3e1b4cc18b0"},"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532","text":{"$text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b"},"text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70693.jsonl","original_note_record_file_sha256":"7f3ffbe9d7bebbf93f6531a303dff5ac4260b33a3eeef9d2f192ae73ead7a90d","original_note_text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","original_text_normalized_dedup_sha256":"07e2033eb17e3c7ca6ae7514de38677b4180e83a1d7eaa9d256f0d84b0bb3685","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f532","original_paragraph_html_sha256":"0d04e5c7b4a41c85196317bcac689dc85c9a41e227c91c310769836545ac89be","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70693-paragraph-234","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532

Versie c636661c2d901e14b6254e9bc16b0a593c6100b1fde324afaf566171d01f3d9e
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">And with respect to His having descended among men, He\r\nwas “previously in the form of God;”<a id=\"r532\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f532\"><sup>[532]</sup></a> and through benevolence,\r\ndivested Himself [of His glory], that He might be\r\ncapable of being received by men. But He did not, I imagine,\r\nundergo any change from “good to evil,” for “He did no\r\n<i>sin</i>;”<a id=\"r533\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f533\"><sup>[533]</sup></a> nor from “virtue to vice,” for “He knew no <i>sin</i>.”<a id=\"r534\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f534\"><sup>[534]</sup></a>\r\nNor did He pass from “happiness to misery,” but He humbled\r\nHimself, and nevertheless was blessed, even when His humiliation\r\nwas undergone in order to benefit our race. Nor was there\r\nany change in Him from “best to worst,” for how can goodness\r\nand benevolence be of “the worst?” Is it befitting to\r\nsay of the physician, who looks on dreadful sights and handles\r\nunsightly objects in order to cure the sufferers, that he passes\r\nfrom “good to evil,” or from “virtue to vice,” or from “happiness\r\nto misery?” And yet the physician, in looking on\r\ndreadful sights and handling unsightly objects, does not wholly\r\nescape the possibility of being involved in the same fate. But\r\nHe who heals the wounds of our souls, through the word of\r\nGod that is in Him, is Himself incapable of admitting any\r\nwickedness. But if the immortal God—the Word—by assuming\r\na mortal body and a human soul, appears to Celsus to undergo\r\na change and transformation, let him learn that the Word, still\r\nremaining essentially the Word, suffers none of those things\r\nwhich are suffered by the body or the soul; but, condescending\r\noccasionally to [the weakness of] him who is unable to look\r\nupon the splendours and brilliancy of Deity, He becomes as\r\nit were flesh, speaking with a literal voice, until he who has\r\nreceived Him in such a form is able, through being elevated in\r\nsome slight degree by the teaching of the Word, to gaze upon\r\nwhat is, so to speak, His real and pre-eminent appearance.<a id=\"r535\"></a><a class=\"c008 pginternal\" href=\"#f535\"><sup>[535]</sup></a></p>","headings":["The writings of Origen, Vol. 2 of 2","BOOK IV.","Chapter XV."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70693-paragraph-234"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"fd327f4ce6adf70a79755ea6343448addec25cdb8615575153a690178e6d160f","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 2 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie","W. H. Cairns"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"PHP","chapter":2,"kind":"unreviewed","source_notation":"Phil. ii. 6","verse":6,"verse_end":6}],"headings":[],"id":"pg70693-f532","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1872 English edition; listed translators died 1889 and 1872. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f532","source_ebook":70693,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f532\">\n<p class=\"c007\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r532\">532</a>.  </span><abbr class=\"spell\">Cf.</abbr> <abbr title=\"Phillipians\">Phil.</abbr> <abbr title=\"two\">ii.</abbr> 6, 7.</p>\n</div>","source_sha256":"76ed9a9fd752c1d5095189e38fe3dcbbea0fd23d6be719db17360e4da14552fa","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532","text_sha256":"32186f2c50d55dedac9b664fd420c0d4f38f48f07c7afb30703d1ce510d26f0b","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/70693/pg70693-images.html#f532

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:11591826c636661c2d901e14b6254e9bc16b0a593c6100b1fde324afaf566171d01f3d9e
line:19929628918c5e23a2a753d9b87b5d64071cd52ff892485d3ca5354c94c810bf459e2e82
line:199210124918c5e23a2a753d9b87b5d64071cd52ff892485d3ca5354c94c810bf459e2e82
line:199211997be18f952eb477c8458ff975ef5af9a4e707589490ebfcf05e60216c82003d536
line:31801049205dae80a3fa86a1552ab517ca2e19fdf67fca65c7352e97b6a64ef80533a6a27
line:318011509c5d46eb31bf9686c7cdaf6f1ebddb8c60ca9d8edf9c2f93c74ab2a21c2c802ea
line:318013073c5d46eb31bf9686c7cdaf6f1ebddb8c60ca9d8edf9c2f93c74ab2a21c2c802ea

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg70693-f532processed_not_found_in_observed_live0