Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fcd22cb0cabf309b2857979ec74c35fed657e3d921d5ccde7d435f3035366ca
origineel ID: native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3ab8a21d62963d7b68efbb4ba24f61d5c55e52e1cf2a1ae438f1f495e3e57281 · 115 tekens

Tekst tekstblob openen

[Chrys. thinks of 1 Cor. xv. as preceding Thess. in time, and he had himself previously discoursed thereon.—J.A.B.]

Versies (3)

Versie 611dceb627824e1026b39635077d9e03ed1cafb7cdf3123134262eb339f3b821
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford James Tweed First and Second Thessalonians translation and Broadus revision; exact original British publication date unestablished; precise CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Other English translators, editorial prefaces and indexes excluded. Bibliographical reference and original Greek edition help not reassigned as unproved English co-authorship.","id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1001","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Here he proceeds now to start his discourse concerning the Resurrection. And why? Had he not discoursed with them upon that point? Yes, but here he glances at some further mystery. What then is this? “That we that are alive,” he says, “that are left unto the coming of the Lord, shall in nowise precede them that are fallen asleep.” The discourse then of the Resurrection was sufficient to comfort him that was grieving. But that which is now said is sufficient also to make the Resurrection eminently worthy of credit. But first let us speak of what precedes, “But we would not have you ignorant, brethren, concerning them that are asleep; that ye sorrow not, even as the rest, which have no hope.” See how here also he treats them mildly. He does not say, “Are ye so without understanding?” as he said to the Corinthians, “foolish”? that, knowing there is a resurrection, ye so sorrow, as those who do not believe; but he speaks very mildly, showing respect to their other virtues. And he has not said “concerning the dead,” but “them that are asleep,” even at the beginning suggesting consolation to them. “That ye sorrow not,” he says, “even as the rest, which have no hope.” Therefore to afflict yourselves for the departed is to act like those who have no hope. And they justly. For a soul that knows nothing of the Resurrection, but thinks that this death is death, naturally afflicts itself, and bewails and mourns intolerably as for lost ones. But thou, who expectest a resurrection, on what account dost thou lament? To lament then is the part of those who have no hope."],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1","translator":"James Tweed (original English First/Second Thessalonians translation, native specific volume allocation and Corpus Christi Cambridge Pastoral-translator identity); John A. Broadus / John Albert Broadus (historical revision and additional notes); Charles Marriott (qualified original Oxford editor, native C.M.); Philip Schaff (series editor). Individual historical note authors unallocated. CCEL within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fad41216f365b471870c2661a1c67bf05f47a5420b1952a015095da7aa2b1964","proof_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1

Versie 696d1062ee6650eeda055b79d9e8706e8a1b22e7f8a4b7631f06c27110779a57
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1001","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0d60066ffcfd3239d5d8e0dc64d3e4e4181288f8b9c4e3a4d8a05d932a7ccb08"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.vi-p15.1","original_number":"1001"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6b45c22a1d3020f741ab3f0bfc3d958fda59d020111de2002f9e1da87e7d3698"},"xml_sha256":"6b45c22a1d3020f741ab3f0bfc3d958fda59d020111de2002f9e1da87e7d3698","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[6]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e469a0a60fad65467eb896a112f829005b818d5e68dc9294594201a3d8c332f6"},"xml_sha256":"e469a0a60fad65467eb896a112f829005b818d5e68dc9294594201a3d8c332f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[6]/p[11]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"108628d828d181505b500966f544388f40c17dc6f1fa871d092b88e9cd649d00","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"3ab8a21d62963d7b68efbb4ba24f61d5c55e52e1cf2a1ae438f1f495e3e57281","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1

Versie f169d5c9798fa2bd3ca478c27a2f5fda185bfe661ca9137c175fcc4beb7fbdb2
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"be52fe11a2184b6167305c50673b6276340998e5937db34ab191758512c857ff"},"id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1001","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"0d60066ffcfd3239d5d8e0dc64d3e4e4181288f8b9c4e3a4d8a05d932a7ccb08"}],"source_library_url":"/library/chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus/#native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1","translator":{"$text_sha256":"20e1b2358ff9f4e6976b28e45b215e9b40178e81adfe9a7b43782ddc1cbd90ba"},"verification":{"note":{"id":"iv.v.vi-p15.1","original_number":"1001"},"reference_proofs":[],"source_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"6b45c22a1d3020f741ab3f0bfc3d958fda59d020111de2002f9e1da87e7d3698"},"xml_sha256":"6b45c22a1d3020f741ab3f0bfc3d958fda59d020111de2002f9e1da87e7d3698","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[6]/p[11]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"e469a0a60fad65467eb896a112f829005b818d5e68dc9294594201a3d8c332f6"},"xml_sha256":"e469a0a60fad65467eb896a112f829005b818d5e68dc9294594201a3d8c332f6","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[5]/div3[6]/p[11]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/chrysostom-thessalonians-tweed-source-stage-20261016/npnf113.xml","source_record_file":"raw/review/chrysostom-thessalonians-ccel-batch-0188/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":860864,"source_record_file_sha256":"da4a4026277b8a811609552ef1daac33396ba9d96118c3723fa0baac844986fb","source_record_id":"native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1","source_sha256":"d62c7c82b262c738739090ffaf5473aa5a76dbadf62ebee0dccac8c4a7db4762","text_sha256":"3ab8a21d62963d7b68efbb4ba24f61d5c55e52e1cf2a1ae438f1f495e3e57281","type":"whole-ccel-chrysostom-thessalonians-native-note"},"verified":true,"work":"Homilies on First Thessalonians (historical James Tweed English translation, Broadus revision)","work_id":"chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus"}

references: [] | work_id: chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf113.xml#iv.v.vi-p15.1

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[308]1818611dceb627824e1026b39635077d9e03ed1cafb7cdf3123134262eb339f3b821
line:29338716696d1062ee6650eeda055b79d9e8706e8a1b22e7f8a4b7631f06c27110779a57
line:30943730f169d5c9798fa2bd3ca478c27a2f5fda185bfe661ca9137c175fcc4beb7fbdb2

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-chrysostom-thessalonians:chrysostom-1thessalonians-tweed-broadus:note:iv.v.vi-p15.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8