Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fc9e54e1405d300433b0071d5d22617f52ed206833094b43b8ddb8258a07d24
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d221b76a6b7883e41281f587692f0c4f1c0012a5a8b521ce38b17c1c7965a328 · 270 tekens

Tekst tekstblob openen

Heirs, Cf. S. Basil Ep. 26 (32). Cæsarius left all his property to the poor. This passage shows that his own family welcomed and approved the bequest, which S. Gregory was at much pains to carry out, but was greatly embarrassed by the rapacity of his brother’s servants.

Versies (4)

Versie 2185a40f21dc2ac54b8ecce226f3a7cae85c799fb379bfa7db49c5a57420ef5d
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","note_source_id":"cite_note-41","original_html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-41","source_anchor":"cite_note-41","source_html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7

Versie 4ed16012e604ac2bf51b60efc663ca06169a19711659806ab4b6ae1cb5c1eb49
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-41","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bd1ae6906bbd2c3bed5a9d277d33e29e7695c8637521b4666bf8ce0154fa1b0c"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-41"],"body_html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3139fb841d6454b940b38db7a83bcf6c4b9be62feeb999ea021184c88502b6e9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]","id":"cite_note-41"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0e1a29e6c66ea4589e7a03ee761dd42ab0a23c4ce4fb523072e74266afa81550"},"html_sha256":"0e1a29e6c66ea4589e7a03ee761dd42ab0a23c4ce4fb523072e74266afa81550","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"html_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"d221b76a6b7883e41281f587692f0c4f1c0012a5a8b521ce38b17c1c7965a328","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41

Versie eb1b265b63fc26d720a36f81ef4e83ec4030df71d9f2266f422f5e83944e78c3
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-41","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["20. Let us not then mourn Cæsarius but ourselves, knowing what evils he has escaped to which we are left behind, and what treasure we shall lay up, unless, earnestly cleaving unto God and outstripping transitory things, we press towards the life above, deserting the earth while we are still upon the earth, and earnestly following the spirit which bears us upward. Painful as this is to the faint-hearted, it is as nothing to men of brave mind. And let us consider it thus. Cæsarius will not reign, but rather will he be reigned over by others. He will strike terror into no one, but he will be free from fear of any harsh master, often himself unworthy even of a subject’s position. He will not amass wealth, but neither will he be liable to envy, or be pained at lack of success, or be ever seeking to add to his gains as much again. For such is the disease of wealth, which knows no limit to its desire of more, and continues to make drinking the medicine for thirst. He will make no display of his power of speaking, yet for his speaking will he be admired. He will not discourse upon the dicta of Hippocrates and Galen, and their adversaries, but neither will he be troubled by diseases, and suffer pain at the misfortunes of others. He will not set forth the principles of Eucleides, Ptolemæus, and Heron, but neither will he be pained by the tumid vaunts of uncultured men. He will make no display of the doctrines of Plato, and Aristotle, and Pyrrho, and the names of any Democritus, and Heracleitus, Anaxagoras, Cleanthes and Epicurus, and all the members of the venerable Porch and Academy: but neither will he trouble himself with the solution of their cunning syllogisms. What need of further details? Yet here are some which all men honour or desire. Nor wife nor child will he have beside him, but he will escape mourning for, or being mourned by them, or leaving them to others, or being left behind himself as a memorial of misfortune. He will inherit no property: but he will have such heirs as are of the greatest service, such as he himself wished, so that he departed hence a rich man, bearing with him all that was his. What an ambition! What a new consolation! What magnanimity in his executors! A proclamation has been heard, worthy of the ears of all, and a mother’s grief has been made void by a fair and holy promise, to give entirely to her son his wealth as a funeral offering on his behalf, leaving nothing to those who expected it."],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41

Versie eddb923b5b01716287a48be75b6b81b4c81bcaa59f64e4b61e1ee680562c578b
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-41","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"bd1ae6906bbd2c3bed5a9d277d33e29e7695c8637521b4666bf8ce0154fa1b0c"}],"source_library_url":"/library/ed0836bbd69b44e85e57/#ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-41"],"body_html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"3139fb841d6454b940b38db7a83bcf6c4b9be62feeb999ea021184c88502b6e9"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]","id":"cite_note-41"},"reference_proofs":[],"source_id":"ed0836bbd69b44e85e57","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"0e1a29e6c66ea4589e7a03ee761dd42ab0a23c4ce4fb523072e74266afa81550"},"html_sha256":"0e1a29e6c66ea4589e7a03ee761dd42ab0a23c4ce4fb523072e74266afa81550","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[25]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50"},"html_sha256":"baffa6bc9d0dc1dbb1b374265d76c420d0104e57db110b81ec426f6ff2295e50","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[41]/span[2]"},"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/ed0836bbd69b44e85e57.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8","source_sha256":"94552564ad142e2eba9d910ef61c6760f11b640dbd681a56e33deff739235ca3","text_sha256":"d221b76a6b7883e41281f587692f0c4f1c0012a5a8b521ce38b17c1c7965a328","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"Select Orations of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-orations"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-orations | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Orations_of_Gregory_Nazianzen/Oration_7#cite_note-41

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1405]1792eb1b265b63fc26d720a36f81ef4e83ec4030df71d9f2266f422f5e83944e78c3
line:141012388eddb923b5b01716287a48be75b6b81b4c81bcaa59f64e4b61e1ee680562c578b
line:1410216022185a40f21dc2ac54b8ecce226f3a7cae85c799fb379bfa7db49c5a57420ef5d
line:1410358174ed16012e604ac2bf51b60efc663ca06169a19711659806ab4b6ae1cb5c1eb49
line:1410363422185a40f21dc2ac54b8ecce226f3a7cae85c799fb379bfa7db49c5a57420ef5d

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:editorial-footnote:ed0836bbd69b44e85e57:f37fc84c02b3f1d8cac8already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8