Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fa7604cd249497b450c135334d22f28fe60990ff12a2cb87ce32457c1fe33cf
origineel ID: native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 088d7a0364b241c61a15a72d4bfa650ff987c863f3e4a7cf8820de03d4ec1fb4 · 906 tekens

Tekst tekstblob openen

Cf. the Rule of Pachomius, c. xxvi.: “If any or comes to the door of the monastery wanting to renounce the world and to join the number of the brethren, he shall not be allowed to enter, but the Abbot of the monastery must first be told, and he shall stay for a few days outside before the gate, and shall be taught the Lord’s Prayer and as many Psalms as he can learn, and shall diligently give proof of himself that he has not done any thing wrong and fled in trouble for the time, and that he is not in any one’s power, and that he can forsake his relations and disregard his property. And if they see that he is apt for everything, then he shall be taught the rest of the rules of the monastery,—what he ought to do, whom he is to obey,” etc.; and, finally, he is to be admitted. See also the Rule of S. Benedict, c. lviii., which is to much the same effect, and S. Basil’s Longer Monastic Rules, Q. x.

Versies (5)

Versie 217ea017cc2f2eebd2aa0140cc0e24daa404e8afb92e37dcb73fcbcbaec95ffb
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Cassian1894 collection credit and primary role/death bridge retained. Exact CCEL physical printing and individual ancient dates unknown. Reported monastic speakers/other ancient quotations retained; no modern staff matter, indexes, editorial prolegomena, chapter titles or summaries.","id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 758","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["One, then, who seeks to be admitted to the discipline of the monastery is never received before he gives, by lying outside the doors for ten days or even longer, an evidence of his perseverance and desire, as well as of humility and patience. And when, prostrate at the feet of all the brethren that pass by, and of set purpose repelled and scorned by all of them, as if he was wanting to enter the monastery not for the sake of religion but because he was obliged; and when, too, covered with many insults and affronts, he has given a practical proof of his steadfastness, and has shown what he will be like in temptations by the way he has borne the disgrace; and when, with the ardour of his soul thus ascertained, he is admitted, then they enquire with the utmost care whether he is contaminated by a single coin from his former possessions clinging to him. For they know that he cannot stay for long under the discipline of the monastery, nor ever learn the virtue of humility and obedience, nor be content with the poverty and difficult life of the monastery, if he knows that ever so small a sum of money has been kept hid; but, as soon as ever a disturbance arises on some occasion or other, he will at once dart off from the monastery like a stone from a sling, impelled to this by trusting in that sum of money."],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2","translator":"Edgar C. S. Gibson / Edgar Charles Sumner Gibson (historical English translation, prolegomena, prefaces and notes; original principalWells credit matched through primary Oxford role entry). CCEL source within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"fe374cd3c2a56c968147510e7b6f6890ffe9d7f862f229c0c316c00e94636400","proof_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2

Versie 6724e41a5f2a4e11947c048c79ca7450a591bcb970284b321381439d6dee69ed
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 758","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f07ffafc6233092b312cf958d679353a3bfea473e6a3fe0f0072f28692632bae"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iv.iii-p2.2","original_number":"758"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928"},"xml_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16"},"xml_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-batch-0174/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"49f479183b17421a84ed2d5a7c85129052e82818701c793204d7e80fa666c4dd","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"088d7a0364b241c61a15a72d4bfa650ff987c863f3e4a7cf8820de03d4ec1fb4","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2

Versie 777a645618f15a1c7cb1ae02ddb787df917f1f7e266f3df2301561ec303272bd
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 758","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f07ffafc6233092b312cf958d679353a3bfea473e6a3fe0f0072f28692632bae"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iv.iii-p2.2","original_number":"758"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928"},"xml_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16"},"xml_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"9a8e8e30be72f34e84ba9339bf6f86579faa67723ce8c81b6b2272b3cbde1b35","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"088d7a0364b241c61a15a72d4bfa650ff987c863f3e4a7cf8820de03d4ec1fb4","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2

Versie d1d4342d51f5da1d711be48f4521531bc971a2e486475938b91a1b31f481a022
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 758","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f07ffafc6233092b312cf958d679353a3bfea473e6a3fe0f0072f28692632bae"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iv.iii-p2.2","original_number":"758"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928"},"xml_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16"},"xml_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2812150,"source_record_file_sha256":"42d85a53a79508d9acf4661db55662a5a47563522a8bd8b2c16180c88637740d","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"088d7a0364b241c61a15a72d4bfa650ff987c863f3e4a7cf8820de03d4ec1fb4","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2

Versie d7199aca7d42a5bb7e6dd3d8ef6f3055e69cdef367fdaf97eeca0a8b010f2535
{"author":"Historical English editor/translator (individual note authors unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"a0ac446498f1e3d798f8abffc3624f5161694cf6bc847a1ac3b5726153bf4302"},"id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 758","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f07ffafc6233092b312cf958d679353a3bfea473e6a3fe0f0072f28692632bae"}],"source_library_url":"/library/694a8419520a46d9c66c/#native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2","translator":{"$text_sha256":"009d587d01a5cd7e99a86aea4942c8ef23f93cbf159639b480c63baa46f81c30"},"verification":{"note":{"id":"iv.iii.iv.iii-p2.2","original_number":"758"},"reference_proofs":[],"source_id":"694a8419520a46d9c66c","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928"},"xml_sha256":"3c0c172f154dca074bd034531a88e0aecbabd82830a08c7bd7816b94d85b2928","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16"},"xml_sha256":"a52b711b5c90c73a95453ac194bb31310948bed94cb9e6e81c2af30958831c16","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[3]/div3[4]/div4[3]/p[2]/note"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/npnf211.xml","source_record_file":"raw/review/cassian-gibson-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2811549,"source_record_file_sha256":"f346be1f474f0e65395a5799606452ce2e628d9430109dcf9dc7a90a0ec70648","source_record_id":"native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2","source_sha256":"4ca2fa69fc584c8a697884454a3d95453b044e7548b48ff44a1d95605741a5b2","text_sha256":"088d7a0364b241c61a15a72d4bfa650ff987c863f3e4a7cf8820de03d4ec1fb4","type":"whole-ccel-cassian-gibson-native-note"},"verified":true,"work":"The Twelve Books on the Institutes of the Cœnobia, and the Remedies for the Eight Principal Faults. (historical Gibson English collection)","work_id":"cassian-gibson-1894-iv.iii"}

references: [] | work_id: cassian-gibson-1894-iv.iii | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf211.xml#iv.iii.iv.iii-p2.2

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[675]1806217ea017cc2f2eebd2aa0140cc0e24daa404e8afb92e37dcb73fcbcbaec95ffb
line:64730464777a645618f15a1c7cb1ae02ddb787df917f1f7e266f3df2301561ec303272bd
line:66023235d1d4342d51f5da1d711be48f4521531bc971a2e486475938b91a1b31f481a022
line:676443336724e41a5f2a4e11947c048c79ca7450a591bcb970284b321381439d6dee69ed
line:73633997d7199aca7d42a5bb7e6dd3d8ef6f3055e69cdef367fdaf97eeca0a8b010f2535

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-cassian-gibson:694a8419520a46d9c66c:note:iv.iii.iv.iii-p2.2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8