Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4fa5cbda934d4736d9b8cfdf9753b66fbc41e4de49eb3fbd9724cc992d40eb00
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: f5cd669d83ac1fe1972c46dbb80a0e90c88cdfbf3eb97792ac69fa9f6714aede · 44 tekens

Tekst tekstblob openen

Ps. lxxii. 6, 7, quoted from the Septuagint,

Versies (3)

Versie 9469daa2c77a1aac803a164462d34bfb8854834e8b5bd53264761948f60f960f
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Now His humility emboldened them to this deed. For when they read with what great power and glory the Son of God was about to descend from heaven, but on the other hand saw Jesus humble, peaceful, of low condition, without comeliness, they did not believe that He was the Son of God, being ignorant that two advents on His part were foretold by the prophets: the first, obscure in humility of the flesh; the other, manifest in the power of His majesty. Of the first David thus speaks in the seventy-first Psalm: “He shall descend as rain upon a fleece; and in His days shall righteousness spring forth, and abundance of peace, as long as the moon is lifted up.” For as rain, if it descends upon a fleece, cannot be perceived, because it makes no sound; so he said that Christ would come to the earth without exciting the notice of any, that He might teach righteousness and peace. Isaiah also thus spoke: “Lord, who hath believed our report? and to whom is the arm of the Lord revealed? We made proclamation before Him as children, and as a root in a thirsty land: He has no form nor glory; and we saw Him, and He had no form nor comeliness. But His form was without honour, and defective beyond the rest of men. He is a man acquainted with grief, and knowing how to endure infirmity, because He turned His face away from us; and He was not esteemed. He carries our sins, and He endures pain for us: and we thought that He Himself was in pain, and grief, and vexation. But He was wounded for our transgressions, He was bruised for our offences; the chastisement of our peace was upon Him, by His bruises we are healed. All we like sheep have gone astray, and God hath delivered Him up for our sins.” And in the same manner the Sibyl spoke: “Though an object of pity, dishonoured, without form, He will give hope to those who are objects of pity.” On account of this humility they did not recognise their God, and entered into the detestable design of depriving Him of life, who had come to give them life."],"source_library_url":"/library/a940b726b4a3c8febc2a/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI#cite_note-13","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI#cite_note-13

Versie b5e63c62c18175456efa6869390836106864e6604c11601b54d779f67bafd27d
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source note cite_note-13","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"dff094cab1036f043ffee3e2c4bc5ff24b34d50c6bf60f6ae5afd51602945d69"}],"source_library_url":"/library/a940b726b4a3c8febc2a/#ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI#cite_note-13","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-13"],"body_html":{"$text_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"51310a94ff75bfe77170c8b280b2313baf169cfd673c747b15df33fd17bccf88"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]","id":"cite_note-13"},"reference_proofs":[],"source_id":"a940b726b4a3c8febc2a","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"6390ec9c734ff188b89e24c99d516bebfb8adf2ff6b54f63eb91e984ed496d55"},"html_sha256":"6390ec9c734ff188b89e24c99d516bebfb8adf2ff6b54f63eb91e984ed496d55","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc"},"html_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[13]/span[2]"},"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/a940b726b4a3c8febc2a.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","source_sha256":"1499cdba52f488b3fc48444b34242feb0bdbd840921c5013938f571bfaf13afd","text_sha256":"f5cd669d83ac1fe1972c46dbb80a0e90c88cdfbf3eb97792ac69fa9f6714aede","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Divine Institutes","work_id":"lactantius-divine-institutes"}

references: [] | work_id: lactantius-divine-institutes | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI#cite_note-13

Versie bfe1f47f31d3b8cb654668ebee3294ec6f2820a61769aa2a77f800730310c61a
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc"},"id":"ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7","note_source_id":"cite_note-13","original_html":{"$text_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-13","source_anchor":"cite_note-13","source_html":{"$text_sha256":"2b67e768457b5dae12bc92b301f7836cbf5f2ca576fb468230207a50801567dc"},"source_sha256":"1499cdba52f488b3fc48444b34242feb0bdbd840921c5013938f571bfaf13afd","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/The_Divine_Institutes/Book_IV/Chap._XVI

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1281]17859469daa2c77a1aac803a164462d34bfb8854834e8b5bd53264761948f60f960f
line:128213903b5e63c62c18175456efa6869390836106864e6604c11601b54d779f67bafd27d
line:128221372bfe1f47f31d3b8cb654668ebee3294ec6f2820a61769aa2a77f800730310c61a

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:editorial-footnote:a940b726b4a3c8febc2a:44ab79404bce8e88cbb7already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8