Versie 1bae406e9a8cf20057b8db41c0a386272c292615ffcbf7663d3b391e2bbb65dc
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Concerning the Baptism of Heretics, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["Cæcilius of Bilta said: I know only one baptism in the Church, and none out of the Church. This one will be here, where there is the true hope and the certain faith. For thus it is written: “One faith, one hope, one baptism;” not among heretics, where there is no hope, and the faith is false, where all things are carried on by lying; where a demoniac exorcises; where one whose mouth and words send forth a cancer puts the sacramental interrogation; the faithless gives faith; the wicked bestows pardon of sins; and Antichrist baptizes in the name of Christ; he who is cursed of God blesses; he who is dead promises life; he who is unpeaceful gives peace; the blasphemer calls upon God; the profane person administers the office of the priesthood; the sacrilegious person establishes an altar. In addition to all these things, there is also this evil, that the priests of the devil dare to celebrate the Eucharist; or else let those who stand by them say that all these things concerning heretics are false. Behold to what kind of things the Church is compelled to consent, and is constrained without baptism, without pardon of sins, to hold communion. And this thing, brethren, we ought to flee from and avoid, and to separate ourselves from so great a wickedness, and to hold one baptism, which is granted by the Lord to the Church alone."],"source_library_url":"/library/2e3ee585b36f8dc664e1/#ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b9f615c66eafa7d4ea57647d1cf185165c893b00347fa7d29163806b197e9792","proof_record_id":"ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5"},"verified":true,"work":"The Seventh Council of Carthage under Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-2e3ee585b36f8dc664e1"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-2e3ee585b36f8dc664e1 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics#cite_note-5
Versie 93b3699ac72150934ad3872281b64a3389176b7157890123683a42047f44d1e1
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1886,"date_label":"1886 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1886,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: Concerning the Baptism of Heretics, editorial note cite_note-5","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f1b282a517feee6fe3c4f29bb14638a172427fd3b2ce3691d2061013d3f04282"}],"source_library_url":"/library/2e3ee585b36f8dc664e1/#ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics#cite_note-5","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-5"],"body_html":{"$text_sha256":"cd5af69f88dbb8391848c2ed9dfcdb4451f8fd4881604589e430cc87b735ef93"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"2380ecd99c1e3f2316df1f246168d045fe2b9d1648d49aacc7a5b464cf300f64"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]","id":"cite_note-5"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-5","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"49afe3d9efc1ffc779af6aa1cc123e61453d7a5336b9e4aad76c99ca659f8964"},"dom_serialized_sha256":"49afe3d9efc1ffc779af6aa1cc123e61453d7a5336b9e4aad76c99ca659f8964","original_node_id":"cite_ref-5","source_id":"2e3ee585b36f8dc664e1","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2e3ee585b36f8dc664e1.html","source_sha256":"74b5a96d04ab5584f5e5110e6bc050dabff7ba7287cf6aabc44d5f475cf281f1","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue identifies council proceedings; no sole Cyprian authorship assigned.","original_sender_review":{"decision":"Council and individual speakers; no blanket Cyprian attribution","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-17","private-cyprian-anf5-next-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-71","private-cyprian-anf5-next-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-76","private-cyprian-anf5-next-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-141","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:2e3ee585b36f8dc664e1:p:10","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:2e3ee585b36f8dc664e1:p:41","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:2e3ee585b36f8dc664e1:p:44","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:2e3ee585b36f8dc664e1:p:89"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":4,"indexed-source-passage":4},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93c8cedbf197af49fce22679fe544b8b92c06b93dbeb4080c927aed7c7372ae5"},"dom_serialized_sha256":"93c8cedbf197af49fce22679fe544b8b92c06b93dbeb4080c927aed7c7372ae5","original_node_id":"mwEw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Seventh Council of Carthage under Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-5","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9851f9488b817f2189c13b046cb2e1cf39ae8d95fe20457499704514bfc34ad3"},"dom_serialized_sha256":"9851f9488b817f2189c13b046cb2e1cf39ae8d95fe20457499704514bfc34ad3","original_node_id":null,"source_id":"fb9fd72c31b3b239e556","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/fb9fd72c31b3b239e556.html","source_sha256":"dcf6f3fae7a952d4c92881b681bbbc43e7ae19cebd5790fee5f7a156ad66789a","text":"Concerning the Baptism of Heretics","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ebc669e164d233c5822143e204264b0319bb8717c6c35a66b09402fda8521906"},"dom_serialized_sha256":"ebc669e164d233c5822143e204264b0319bb8717c6c35a66b09402fda8521906","original_node_id":"mwCQ","source_id":"fb9fd72c31b3b239e556","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/fb9fd72c31b3b239e556.html","source_sha256":"dcf6f3fae7a952d4c92881b681bbbc43e7ae19cebd5790fee5f7a156ad66789a","text":"Concerning the Baptism of Heretics","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"93c8cedbf197af49fce22679fe544b8b92c06b93dbeb4080c927aed7c7372ae5"},"dom_serialized_sha256":"93c8cedbf197af49fce22679fe544b8b92c06b93dbeb4080c927aed7c7372ae5","original_node_id":"mwEw","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"The Seventh Council of Carthage under Cyprian","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[6]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: Concerning the Baptism of Heretics","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"2e3ee585b36f8dc664e1","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian"},"reference_proofs":[],"source_id":"2e3ee585b36f8dc664e1","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"bebd9eaf3315e1bb565a4f8d6e329940b130be60bdb6e77c693b604723f7e679"},"html_sha256":"bebd9eaf3315e1bb565a4f8d6e329940b130be60bdb6e77c693b604723f7e679","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[6]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"cd5af69f88dbb8391848c2ed9dfcdb4451f8fd4881604589e430cc87b735ef93"},"html_sha256":"cd5af69f88dbb8391848c2ed9dfcdb4451f8fd4881604589e430cc87b735ef93","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[5]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/2e3ee585b36f8dc664e1.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0057/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"e682027151ac62815a6d885254e6a034517600db7b58c28388e02181af3743fe","source_record_id":"ws-library-full-note:2e3ee585b36f8dc664e1:cite_note-5","source_sha256":"74b5a96d04ab5584f5e5110e6bc050dabff7ba7287cf6aabc44d5f475cf281f1","text_sha256":"d0f82f13cf841eed5fe24053af7ea7f53a2864a1ed866cea934219cded890479","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Seventh Council of Carthage under Cyprian","work_id":"ws-cyprian-anf5-2e3ee585b36f8dc664e1"}references: [] | work_id: ws-cyprian-anf5-2e3ee585b36f8dc664e1 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/The_Seventh_Council_of_Carthage_under_Cyprian/Concerning_the_Baptism_of_Heretics#cite_note-5