Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f9e49239392f555f729f2134b741c31de86579e181398773c1751359987697c
origineel ID: d1078caf867b5f166fdc:cite_note-303 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 35ee9609b990cf0d3f0a949ca0855bd6d4806c56ff2fbeb37b1b5255aaa06501 · 115 tekens

Tekst tekstblob openen

Isa. viii. 3. Jerome should have substituted “prophet” for “prophetess.” As it stands the quotation is meaningless.

Versies (3)

Versie 27ad95ff11043718dd4b4ce8dae94df21ef241a376bf68f2cb3bc3221d2f7751
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"3ddec873b6dbf7f67f39be4e6d338a06c861ba76a2333ea411351580ad73869a","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. viii. 3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. viii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. viii. 3","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"d1078caf867b5f166fdc:cite_note-303","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-303","original_backlinks":["#cite_ref-303"],"original_html":{"$text_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab"},"original_node_html_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1253b9fc9a5e19126d4d8227433bbc9336e4f2a39411bbfa5b7dd573f13abc87"},"original_note_number":"303","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-303","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"d1078caf867b5f166fdc","source_sha256":"b12c576b759742ff43e14c996b6a7d26bf6391c6a052f3f3e8365aca503b0606","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"35ee9609b990cf0d3f0a949ca0855bd6d4806c56ff2fbeb37b1b5255aaa06501"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/d1078caf867b5f166fdc.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0a779a59824d22776c41fbcb4d87f6479a7ef8919cfc900e5c8f148585ce07d9","original_note_text_sha256":"35ee9609b990cf0d3f0a949ca0855bd6d4806c56ff2fbeb37b1b5255aaa06501","original_text_normalized_dedup_sha256":"820861b97e1cd5b0341c68b3e3dc79ace12191729b712363d8bd7bd50ca8a942","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-303","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBx4","note_anchor":"cite_note-303","original_paragraph_html_sha256":"9104c68d570bba36d3310bdaedfcd92178852d6de2649b91eb5074e1ca4084fd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/d1078caf867b5f166fdc.html","source_sha256":"b12c576b759742ff43e14c996b6a7d26bf6391c6a052f3f3e8365aca503b0606","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22

Versie 82982814fce85f4b32fb6a222f790699523db8d3d9b8e61a1f737cfce235c2ba
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"3ddec873b6dbf7f67f39be4e6d338a06c861ba76a2333ea411351580ad73869a","book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":12,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Isa. viii. 3","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":3,"original_range_last":3,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. viii. 3","start":0,"strict_full_book":true,"verse":3,"verse_end":3,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"ISA","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":12,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Isa. viii. 3","start":0,"verse_segment_end":12,"verse_segment_start":11,"verses":[3]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"d1078caf867b5f166fdc:cite_note-303","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-303","original_backlinks":["#cite_ref-303"],"original_html":{"$text_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab"},"original_node_html_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1253b9fc9a5e19126d4d8227433bbc9336e4f2a39411bbfa5b7dd573f13abc87"},"original_note_number":"303","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-303","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"d1078caf867b5f166fdc","source_sha256":"b12c576b759742ff43e14c996b6a7d26bf6391c6a052f3f3e8365aca503b0606","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22","source_volume":"Volume_VI","text":{"$text_sha256":"35ee9609b990cf0d3f0a949ca0855bd6d4806c56ff2fbeb37b1b5255aaa06501"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part012/d1078caf867b5f166fdc.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0a779a59824d22776c41fbcb4d87f6479a7ef8919cfc900e5c8f148585ce07d9","original_note_text_sha256":"35ee9609b990cf0d3f0a949ca0855bd6d4806c56ff2fbeb37b1b5255aaa06501","original_text_normalized_dedup_sha256":"820861b97e1cd5b0341c68b3e3dc79ace12191729b712363d8bd7bd50ca8a942","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-303","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBx4","note_anchor":"cite_note-303","original_paragraph_html_sha256":"9104c68d570bba36d3310bdaedfcd92178852d6de2649b91eb5074e1ca4084fd","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/d1078caf867b5f166fdc.html","source_sha256":"b12c576b759742ff43e14c996b6a7d26bf6391c6a052f3f3e8365aca503b0606","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22

Versie ff928c93ce07568c846a7cbf18cc4d9c86f54ea719ff40668d10ebf1b8b9a3d6
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"d1078caf867b5f166fdc:cite_note-303","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-303","original_backlinks":["#cite_ref-303"],"original_html":{"$text_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab"},"original_node_html_sha256":"53a21918154d2066046c68924a38164cd089d03cfd886ac292007686ef72c2ab","original_note_container_html":{"$text_sha256":"1253b9fc9a5e19126d4d8227433bbc9336e4f2a39411bbfa5b7dd573f13abc87"},"original_note_number":"303","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-303","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"d1078caf867b5f166fdc","source_sha256":"b12c576b759742ff43e14c996b6a7d26bf6391c6a052f3f3e8365aca503b0606","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22","source_volume":"Volume_VI","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VI"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VI/The_Letters_of_St._Jerome/Letter_22

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:30310118ff928c93ce07568c846a7cbf18cc4d9c86f54ea719ff40668d10ebf1b8b9a3d6
line:565351049227ad95ff11043718dd4b4ce8dae94df21ef241a376bf68f2cb3bc3221d2f7751
line:565351307382982814fce85f4b32fb6a222f790699523db8d3d9b8e61a1f737cfce235c2ba

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
d1078caf867b5f166fdc:cite_note-303text_match_identity_requires_check1