Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f9d5fea4802b1cf00ab552240b33e42bba65c3d786642b033f26bc157f7c161
origineel ID: ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: c23eac5d190421f9b56fafc8a9f660785ac61ed9c5da9e4708a26c6f6b084b87 · 2,081 tekens

Tekst tekstblob openen

Since I am addressing a man who does not love falsehood, and who is the keenest man I know at detecting it in another, however it may be twined in skilful and varied labyrinths; and, moreover, on my own part I will say it, though against the grain I do not like artifice, either, both from my natural constitution, and because God’s Word has formed me so. Therefore I write what presents itself to my mind; and I beg you to excuse my plain speaking, or you will wrong the truth by depriving me of my liberty, and forcing me to restrain within myself the pain of my grief, like some secret and malignant disease. I rejoice that I have your respect (for I am a man, as some one has said before), and that I am summoned to Synods and spiritual conferences. But I am troubled at the slight which has been inflicted on my most Reverend brother Basil, and is still inflicted on him by Your Reverence; for I chose him as the companion of my life and words and highest philosophy, and he is so still; and I never had reason to regret my judgment of him. It is more temperate to speak thus of him, that I may not seem to be praising myself in admiring him. You, however, I think, by honouring me and dishonouring him, seem to be acting like a man who should with one hand stroke a man’s head, and with the other hand strike him on the face; or while tearing up the foundations of a house should paint the walls and decorate the exterior. If then you will listen to me, this is what you will do, and I claim to be listened to, for this is justice. If you will pay due attention to him, he will do the like by you. And I will follow him as a shadow does the body, being of little worth and inclined to peace. For I am not so mean as to be willing in other respects to philosophize, and to be of the better part, but to overlook a matter which is the end of all our teaching, namely love; especially in regard to a Priest, and one of so high a character, and one whom I know of all my acquaintances to be the best both in life and doctrine and conduct. For my pain shall not obscure the truth.

Versies (4)

Versie 0ef5ceb620b93f4e2305c078095ff9281ffc22389f0b85abc02c82ef2b4d8909
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fa940050ffc7a9e11743/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fa940050ffc7a9e11743","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d"},"html_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/fa940050ffc7a9e11743.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"5b6b78996ca20c64362321c4dc603fdb4f4c090c16f57f96665683ecd2593912","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"011fb782c73566b1b589f40ee70b60d3bc9507226edba537e4db73395dd6772c","text_sha256":"c23eac5d190421f9b56fafc8a9f660785ac61ed9c5da9e4708a26c6f6b084b87","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw

Versie 55a6bb6578c51bee06c1e4825377890c27d4f9187051b5218bb206ba720ee73a
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fa940050ffc7a9e11743/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/gregory-nazianzen-batch-0157/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"18df5e677d5f60deb602f3ff4a4f3b422b939a9ff297d2654d1b7ac856129f09","proof_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw

Versie 6fb58b2970843f1f9b0da282848b160c5757b6671ea9a4acc73215ad3ee51128
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d"},"id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d"},"source_sha256":"011fb782c73566b1b589f40ee70b60d3bc9507226edba537e4db73395dd6772c","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16

Versie 7c8dd81cb275b4bc77df13f317d1b6caefb1859d15c556c30b58e1778fc16ee8
{"author":"Gregory Nazianzen (historical collection attribution; letters written in others’ names and quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original1894historical Browne/Swallow English collection; exact transcription printing unestablished","id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fa940050ffc7a9e11743/#ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw","translator":"Charles Gordon Browne and James Edward Swallow (joint historical English translation and editorial supervision; original1894credits; individual note authors and translator allocation unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fa940050ffc7a9e11743","source_node":{"html":{"$text_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d"},"html_sha256":"ca308dbb3894e40f2abfb64057aefa3710db7f5beb7272df4c69d39148f9066d","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/native-wikisource/fa940050ffc7a9e11743.html","source_record_file":"raw/review/gregory-nazianzen-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"c64131e5cd972587d89694541566e21b5f7c5aebb26f9b3b3d29b4cd8408d6b5","source_record_id":"ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"011fb782c73566b1b589f40ee70b60d3bc9507226edba537e4db73395dd6772c","text_sha256":"c23eac5d190421f9b56fafc8a9f660785ac61ed9c5da9e4708a26c6f6b084b87","type":"whole-gregory-nazianzen-historical-body-dom"},"verified":true,"work":"Select Letters of Saint Gregory Nazianzen, historical English collection","work_id":"gregory-nazianzen-select-letters"}

references: [] | work_id: gregory-nazianzen-select-letters | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VII/Letters_of_Gregory_Nazianzen/Correspondence_with_Saint_Basil/Letter_16#mwBw

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[1]179255a6bb6578c51bee06c1e4825377890c27d4f9187051b5218bb206ba720ee73a
line:2123880ef5ceb620b93f4e2305c078095ff9281ffc22389f0b85abc02c82ef2b4d8909
line:2216026fb58b2970843f1f9b0da282848b160c5757b6671ea9a4acc73215ad3ee51128
line:2358177c8dd81cb275b4bc77df13f317d1b6caefb1859d15c556c30b58e1778fc16ee8
line:2363426fb58b2970843f1f9b0da282848b160c5757b6671ea9a4acc73215ad3ee51128

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-gregory-nazianzen:source-library-passage:fa940050ffc7a9e11743:92ef5ee4fe1f98964f87already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8