Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f70a1c36ffe5d01cceba35dd0e448bef5ddda286871eec7ac95e4415d4227f5
origineel ID: alford-notes-act-16-18-deed1a18 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: ee3da8be44a4758c1d43fccf4a5147ffb8f0c9711666226d818c95894f422c15 · 803 tekens

Tekst tekstblob openen

18. ä é á ð ï í ç è å ß ò ] Not mere annoyance is expressed by this word, but rather holy indignation and sorrow at what he saw and heard; the Christian soldier was goaded to the attack, but the mere satisfaction of anger was not the object, any more than the result, of the stroke. It is doubtful here, in mere grammar, whether the dat. τῷπνεύματι is to be constructed with ἐπιστρέψας or with εἶπεν. But considering 1) that the spirit could hardly be the object of a bodily movement on the part of the Apostle, except as represented by the possessed damsel, and 2) that ἐπιστρέφω is never elsewhere found with a dative, but always with a preposition, εἰς or ð ñ ü ò or ἐπί, it is much the best to take τῷπνεύματι with εἶπεν, and believe it to be thrown forward before its verb for the sake of emphasis.

Versies (1)

Versie a2152d257b5b254c1da1cf7690b3a67c820faf49f35745561a3869794c4e46d7
{"attribution":"Henry Alford (1810-1871), The Greek Testament. Public domain. Text prepared by SermonIndex.net.","author":"Henry Alford","date_end":1871,"date_evidence_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","date_label":"1810-1871","date_start":1810,"edition_permalink":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","edition_year":1871,"id":"alford-notes-act-16-18-deed1a18","is_genuine_commentary_verified":true,"license":"Public domain","license_url":"https://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/","provenance_note":"Extracted from the SermonIndex.net module The Greek Testament.cmt.twm, tables bible_refs and content.","record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ACT","chapter":16,"kind":"exposition","verse":18}],"section":"Acts 16:18","semantic_kind_reviewed":false,"source_dataset":"alford-notes","source_dataset_file":"data/source-datasets/alford-notes.json","source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/alford/","text_changes":"RTF converted to plain text; whitespace normalised; verse range preserved from the module.","translator":null,"verified":true,"work":"The Greek Testament: Acts","work_id":"alford-notes-cts"}

references: [{"book":"ACT","chapter":16,"kind":"exposition","verse":18}] | work_id: alford-notes-cts | origin: existing-published-dataset-snapshot | source: https://www.sermonindex.net/commentary/alford/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:14348560a2152d257b5b254c1da1cf7690b3a67c820faf49f35745561a3869794c4e46d7

Bijbelverwijzingen (1)

CoördinaatReferentie
ACT 16:18-{"book":"ACT","chapter":16,"kind":"exposition","verse":18}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
alford-notes-act-16-18-deed1a18already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8