Testimonia

{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843"},"id":"ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","note_source_id":"cite_note-2","original_html":{"$text_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843"},"original_node_id":"mw-reference-text-cite_note-2","source_anchor":"cite_note-2","source_html":{"$text_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843"},"source_sha256":"c370c9525d1efe3cb89fb9f3a767e1a9f1b93a77b6d9582ddee3e95059442a71","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume III title, contents and copyright, 1887; physical transcription printing unknown; literal conflicting credits retained","id":"ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter 2.—How We are Rendered Apt for the Perception of Truth Through the Incarnate Word.; original source section: Chapter 3, editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"f9628215984dc9d4a0392692487d6c052bda42907b9c00d001b1a6c316b06edb"}],"source_library_url":"/library/7dc566b5454ed0d2dd35/#ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3#cite_note-2","translator":"Arthur West Haddan (revision), William G. T. Shedd (revision and notes), Unnamed translator (Haddan's friend)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-2"],"body_html":{"$text_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"92df4f274895c3a21c5b98aff338a187995268cc5169dae0a90c1b32ca8041ca"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]","id":"cite_note-2"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-2","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c17e8572317dedc740c1b29d1d746dfb693db001d1bd04159ededf761c95412b"},"dom_serialized_sha256":"c17e8572317dedc740c1b29d1d746dfb693db001d1bd04159ededf761c95412b","original_node_id":"mwBA","source_id":"7dc566b5454ed0d2dd35","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/7dc566b5454ed0d2dd35.html","source_sha256":"c370c9525d1efe3cb89fb9f3a767e1a9f1b93a77b6d9582ddee3e95059442a71","text":"Chapter 2.—How We are Rendered Apt for the Perception of Truth Through the Incarnate Word.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"},"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7d7a40ca7617b20942bbc63d7f333aa0209eea7e34b6412fe5697657f6846f35"},"dom_serialized_sha256":"7d7a40ca7617b20942bbc63d7f333aa0209eea7e34b6412fe5697657f6846f35","original_node_id":"cite_ref-2","source_id":"7dc566b5454ed0d2dd35","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/7dc566b5454ed0d2dd35.html","source_sha256":"c370c9525d1efe3cb89fb9f3a767e1a9f1b93a77b6d9582ddee3e95059442a71","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]/sup[2]"}}],"ancient_author_assignment_approved":false,"author_assignment_basis":{"assignment_note":"Original doctrinal collection and work titles attribute the ancient body to Augustin; introductions and translator prefaces are not attributed to him","literal_credit_disputes":[{"anonymous_contribution_rights_decision":"Pending assessment of original joint/anonymous contribution; no invented death year","anonymous_friend_identity":null,"individual_passage_allocation":null,"original_preface":"Unnamed friend supplied first translation; Haddan thoroughly revised it","original_title":"Arthur West Haddan; revised and annotated by William G. T. Shedd","work":"On the Holy Trinity"}],"original_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694"},"dom_serialized_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694","original_node_id":null,"source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541"},"dom_serialized_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541","original_node_id":"mwBw","source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"original_contents_translation_allocations":{"original_text":{"$text_sha256":"7f6d6f01cf4fa3670020cf0e6113420b29459fe50e45bf27b644913d5fecef61"},"sha256":"7f6d6f01cf4fa3670020cf0e6113420b29459fe50e45bf27b644913d5fecef61","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"70a2cd391730f53c9a3295d885269daf758011b95e4e96061bfe3ca1f9aaf52b","utf8_byte_end":7201,"utf8_byte_start":6234},"original_native_credit_pages":[{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"f1f46c241de51a5b269abc3d4dfc4c1791d5b45b2a0c24068e18841dc02fd455"},"html_sha256":"f1f46c241de51a5b269abc3d4dfc4c1791d5b45b2a0c24068e18841dc02fd455","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Translated by the","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"02344dbd1bdbad0e7018ca3846291c844efab4ba6400b4bf36026a6500824a7b"},"html_sha256":"02344dbd1bdbad0e7018ca3846291c844efab4ba6400b4bf36026a6500824a7b","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"}},{"original_text":"Rev. Arthur West Haddan, B.D.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"00d8d441098e719d5af93c862f82324794e7bef4b9b8ebf8cfe43a8ae8049dd3"},"html_sha256":"00d8d441098e719d5af93c862f82324794e7bef4b9b8ebf8cfe43a8ae8049dd3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[5]"}},{"original_text":"Revised and Annotated, with an Introductory Essay,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"35667480381f0341c6f6b6fad22436dfdece44933a7b4f8f3c7602cb84de7ddf"},"html_sha256":"35667480381f0341c6f6b6fad22436dfdece44933a7b4f8f3c7602cb84de7ddf","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}},{"original_text":"William G. T. Shedd, D.D.,","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"50290552a3d0bd11fddd90ba6a8adaa9f5601a4fd3cc21422e48e530ba50b1ea"},"html_sha256":"50290552a3d0bd11fddd90ba6a8adaa9f5601a4fd3cc21422e48e530ba50b1ea","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[9]"}},{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":71400,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":71400,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","format":"wikisource","id":"9937e562a62706a6e8ad","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"On the Holy Trinity","original_link_html":{"$text_sha256":"4bc3656ae64251c9a5b26470ebc622ee3d52fa97f500fa862786d39f1d9d4672"},"parent_source_sha256":"183738e9bfab9c39c6c8ed3c3d159c9be733704a331cb10728c55d4745db92f0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","retrieved_at_utc":"2026-10-10T14:37:15.895961+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/9937e562a62706a6e8ad.html","source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43"},"html_sha256":"9349f2da609799471867d97f05eed0e0930ce0dc7a749160c06b89855ed14d43","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Contents","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e"},"html_sha256":"92bef23bc035bc6735a3ef4755bb9ee22266352b2c399e77c5920dbf8aad270e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[2]/div[2]/nav/div/div/div/h2"}},{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity/Introductory Essay","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5b821cec0efad2019f41ba78443df395fcface8d9f9d61e5dc20be256eaac154"},"html_sha256":"5b821cec0efad2019f41ba78443df395fcface8d9f9d61e5dc20be256eaac154","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"By William G. T. Shedd, D.D.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"edbeaccf209a6520a1e06813e5ac7a90e26e98e04f2cd91b155cfc1d3d80741f"},"html_sha256":"edbeaccf209a6520a1e06813e5ac7a90e26e98e04f2cd91b155cfc1d3d80741f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"c2dc8708d7ce8c855798927510c1b6d53d376361a0437372b08bbc3130d4ecca"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"d38d0d9f6cca96cecd753cb62c31985bd5e3acbb004d1a45b4e9f082c1beec27"},"html_sha256":"d38d0d9f6cca96cecd753cb62c31985bd5e3acbb004d1a45b4e9f082c1beec27","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[7]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"8be2829ada6be239ac589e3cd5e6ca7edfebf704bc58f71fb61f5d73bc6a1b4f"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"02b723f8f812d657cffa97c1eb7a21f8c789d55d4df197968829a68656b9d151"},"html_sha256":"02b723f8f812d657cffa97c1eb7a21f8c789d55d4df197968829a68656b9d151","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[35]"}},{"original_text":"The annotations of the reviser upon important points in the treatise, it is hoped, will assist the reader in understanding Augustin’s reasoning, and also throw some light upon the doctrine of the Trinity.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"0112faffa9f804b2fd82dcf3a66c6142fb6a8d16ed262565aa65d3fa5758d782"},"html_sha256":"0112faffa9f804b2fd82dcf3a66c6142fb6a8d16ed262565aa65d3fa5758d782","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[36]"}},{"original_text":"William G. T. Shedd.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"61f0335a6806f6b28a7493a3d3fd9eba379af4f5604555243179717e8f35ebb0"},"html_sha256":"61f0335a6806f6b28a7493a3d3fd9eba379af4f5604555243179717e8f35ebb0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[37]"}},{"original_text":"New York, Feb. 1, 1887.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"a0c6460a58e1a4441b6029f022ad3bc97c16e490526a4fca69d6c14c8cad103e"},"html_sha256":"a0c6460a58e1a4441b6029f022ad3bc97c16e490526a4fca69d6c14c8cad103e","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[38]"}},{"original_text":"Footnotes","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":111332,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":111332,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","format":"wikisource","id":"476b71087bbdc79cddd4","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"12c235651aaafa23f011ba6ff3e38911b51f5ac88679aa3e0c09b3356b0847c0"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Introductory Essay","original_link_html":{"$text_sha256":"ef37e5c8a48aa85040950230e548f2be113da6407518131308b803894f2a706b"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.053369+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/476b71087bbdc79cddd4.html","source_sha256":"afd0e7da88b58ca65c6d712ee2d03d129cef2b6ca635761308ac26e24ba47aec","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9"},"html_sha256":"304aa91dbc6c3c118cb61b3a1145fbbfa28ec5da694bead6e9065bb1814712b9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/div/h2"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Introductory_Essay"},{"native_credit_and_heading_witnesses":[{"original_text":"Nicene and Post-Nicene Fathers: Series I/Volume III/Doctrinal Treatises of St. Augustin/On the Holy Trinity/Translator's Preface","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c6a7b48b8f51aa44630ea5bfad539a938e5ad8d035556ced18aa780edbc04077"},"html_sha256":"c6a7b48b8f51aa44630ea5bfad539a938e5ad8d035556ced18aa780edbc04077","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/header/h1"}},{"original_text":"Translator’s Preface.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"aa0b20224ff91e857cd0ab882fa8e3bd0ca501f2dca0cc5c3ebc3a83ab358fce"},"html_sha256":"aa0b20224ff91e857cd0ab882fa8e3bd0ca501f2dca0cc5c3ebc3a83ab358fce","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[1]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b5a3de406bc44867822461fff26c2cfe3dd58314efa47bdbd3300a0cdde2aa06"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4f751fc34eae3dc7c69bd5eed53c409acf7ee1f35ca13ff2d74df6a00aa94dc0"},"html_sha256":"4f751fc34eae3dc7c69bd5eed53c409acf7ee1f35ca13ff2d74df6a00aa94dc0","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[3]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"b1f0226c21c907c858d7ee02e59886a73c7c1ce5f5a2a0347b41b34c44f8f34c"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"65ff71e9dfc1d72f4c004661c259580ad47179fd79ce86d31f986882c247499c"},"html_sha256":"65ff71e9dfc1d72f4c004661c259580ad47179fd79ce86d31f986882c247499c","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[4]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"3ac271d6fffc3fee440708ad9339e71aae40ca170ea4cfbba8f0c0ef6798fc26"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"e0505335b36f9fdc90045532136bfb0a69493b66f05842f544d8d27b761bb75f"},"html_sha256":"e0505335b36f9fdc90045532136bfb0a69493b66f05842f544d8d27b761bb75f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[5]"}},{"original_text":"A. W. Haddan.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"5c26326b0618dc7865b1b02b4ce12f8b8615d1932adaec88afc5ad4f93f1fdb2"},"html_sha256":"5c26326b0618dc7865b1b02b4ce12f8b8615d1932adaec88afc5ad4f93f1fdb2","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[6]"}},{"original_text":"Nov. 5, 1872.","source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"c8a5e82b2534ea03ce6890bf2aa9b7b90b56c80a13877712525aa5191048ddcd"},"html_sha256":"c8a5e82b2534ea03ce6890bf2aa9b7b90b56c80a13877712525aa5191048ddcd","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[7]"}},{"original_text":{"$text_sha256":"7d08dbac31f9f3f9c81d95964e1b1e79e737a89e891cc9db449f951d78a4ebaa"},"source":{"actual_source_scan_identifier":null,"author_and_work_date_reviewed":false,"bytes":72084,"classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"expected_bytes":72084,"final_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","format":"wikisource","id":"3c72c05518281fc3362d","link_evidence":[{"missing_target_redlink":false,"original_label":"Translator's Preface","original_link_html":{"$text_sha256":"7b047281a4014141acc0a10482885cf3aa7615c65da4c6caeed6bbdeb808a85f"},"parent_source_sha256":"ba0155249b931170f6cd38f6af41b947610e5344190e5821326730692ba037d0","parent_source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"}],"normalized_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","physical_printing_year":null,"public_import_allowed":false,"purpose":"private-legacy-wikisource-work-source","request_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator%27s_Preface","retrieved_at_utc":"2026-10-10T15:01:08.135446+00:00","series":"NPNF-I","sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/3c72c05518281fc3362d.html","source_sha256":"5d20ee8bbf0b8aa2dff314a434e20864e4861983f0340c658e9fc013fc512872","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface","volume":"Volume_III","volume_catalog_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III","work_group_id":"NPNF-I-Volume_III"},"source_node":{"html":{"$text_sha256":"25c93e6a2ca29128c7f28d741e302858ea151261ab67b15d0e780d2da076ecb5"},"html_sha256":"25c93e6a2ca29128c7f28d741e302858ea151261ab67b15d0e780d2da076ecb5","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[13]"}}],"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Translator's_Preface"}],"original_title_and_copyright":{"original_text":{"$text_sha256":"b0e2a3d960b1ee54ca1fd9efa6c003a380b9a66b020545d4bd8caeaf41e970a1"},"sha256":"b0e2a3d960b1ee54ca1fd9efa6c003a380b9a66b020545d4bd8caeaf41e970a1","source_path":"raw/research/anf-npnf/archive/selectlibraryofn03auguuoft.ocr.txt","source_sha256":"70a2cd391730f53c9a3295d885269daf758011b95e4e96061bfe3ca1f9aaf52b","utf8_byte_end":1029,"utf8_byte_start":695}},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":false,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-2","original_main_text_heading_labels":["Chapter 2.—How We are Rendered Apt for the Perception of Truth Through the Incarnate Word."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"708763201a6767d5f5393a630064c2f2c767ac1d00e71ff4f7775fc02c7cccd0"},"dom_serialized_sha256":"708763201a6767d5f5393a630064c2f2c767ac1d00e71ff4f7775fc02c7cccd0","original_node_id":"mwEA","source_id":"7431ba0be5d864f89b39","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/7431ba0be5d864f89b39.html","source_sha256":"4b97867d72897c70b6c552690c537682be26110afeb20bd7bdbfca3455c00b31","text":"Chapter 3","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":null,"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694"},"dom_serialized_sha256":"46d8a8a797afc1aa4080161bbb79d94d43a77805a9665f264efa8a53230f4694","original_node_id":null,"source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/div[2]/div[1]/div[3]/div[1]/a"},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541"},"dom_serialized_sha256":"9d24c246460657c1714770dd667264d99dada91a021337a5c36a7f76f01f9541","original_node_id":"mwBw","source_id":"d59ab4924c94cd604d3c","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage9/d59ab4924c94cd604d3c.html","source_sha256":"284a13297664fbf373349a45d6bb32877430c9acff3254d6af55c5a33ab2aca9","text":"On the Holy Trinity","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[1]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter 2.—How We are Rendered Apt for the Perception of Truth Through the Incarnate Word.; original source section: Chapter 3","record_type":"editorial-footnote","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":false,"source_id":"7dc566b5454ed0d2dd35","source_paragraph_index":null,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity"},"reference_proofs":[],"source_id":"7dc566b5454ed0d2dd35","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"602b45099ca45df3c5ebb186622cf2a031fdc4990c2cbd4458ad10656d77ffc9"},"html_sha256":"602b45099ca45df3c5ebb186622cf2a031fdc4990c2cbd4458ad10656d77ffc9","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[2]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843"},"html_sha256":"4320c398aba8bfdfe95d0ffa44c1a4f247f350af6b78c5dc8fc9e208e6369843","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[2]/span[2]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/7dc566b5454ed0d2dd35.html","source_record_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"b4720a3e7449f29393a9d742e4ad77e4b9f1eb941abe4be96090f8e5512c26e7","source_record_id":"ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","source_sha256":"c370c9525d1efe3cb89fb9f3a767e1a9f1b93a77b6d9582ddee3e95059442a71","text_sha256":"2e68361d3f6d5ae0a4bb59f86f5fda3311d42ffcbede30789a385ddcdf5ad33e","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity","work_id":"ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3#cite_note-2

{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1887,"date_label":"1887 (historical English edition; transcription printing date uncertain)","date_start":1887,"edition_year":1887,"edition_year_basis":"Original NPNF Series I Volume III title, contents and copyright, 1887; physical transcription printing unknown; literal conflicting credits retained","id":"ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Chapter 2.—How We are Rendered Apt for the Perception of Truth Through the Incarnate Word.; original source section: Chapter 3, editorial note cite_note-2","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["4. But “the light shineth in darkness, and the darkness comprehended it not.” Now the “darkness” is the foolish minds of men, made blind by vicious desires and unbelief. And that the Word, by whom all things were made, might care for these and heal them, “The Word was made flesh, and dwelt among us.” For our enlightening is the partaking of the Word, namely, of that life which is the light of men. But for this partaking we were utterly unfit, and fell short of it, on account of the uncleanness of sins. Therefore we were to be cleansed. And further, the one cleansing of the unrighteous and of the proud is the blood of the Righteous One, and the humbling of God Himself; that we might be cleansed through Him, made as He was what we are by nature, and what we are not by sin, that we might contemplate God, which by nature we are not. For by nature we are not God: by nature we are men, by sin we are not righteous. Wherefore God, made a righteous man, interceded with God for man the sinner. For the sinner is not congruous to the righteous, but man is congruous to man. By joining therefore to us the likeness of His humanity, He took away the unlikeness of our unrighteousness; and by being made partaker of our mortality, He made us partakers of His divinity. For the death of the sinner springing from the necessity of comdemnation is deservedly abolished by the death of the Righteous One springing from the free choice of His compassion, while His single [death and resurrection] answers to our double [death and resurrection]. For this congruity, or suitableness, or concord, or consonance, or whatever more appropriate word there may be, whereby one is [united] to two, is of great weight in all compacting, or better, perhaps, co-adaptation, of the creature. For (as it just occurs to me) what I mean is precisely that co-adaptation which the Greeks call ἁρμονία. However this is not the place to set forth the power of that consonance of single to double which is found especially in us, and which is naturally so implanted in us (and by whom, except by Him who created us?), that not even the ignorant can fail to perceive it, whether when singing themselves or hearing others. For by this it is that treble and bass voices are in harmony, so that any one who in his note departs from it, offends extremely, not only trained skill, of which the most part of men are devoid, but the very sense of hearing. To demonstrate this, needs no doubt a long discourse; but any one who knows it, may make it plain to the very ear in a rightly ordered monochord."],"source_library_url":"/library/7dc566b5454ed0d2dd35/#ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3#cite_note-2","translator":"Arthur West Haddan (revision), William G. T. Shedd (revision and notes), Unnamed translator (Haddan's friend)","verification":{"proof_file":"raw/review/source-library-note-batch-0060/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"5ab7515afe3bdd69d27d5f8dcf7a632bd04e61bfac727cfe98b438bd75cdb4ce","proof_record_id":"ws-library-full-note:7dc566b5454ed0d2dd35:cite_note-2"},"verified":true,"work":"On the Holy Trinity","work_id":"ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad"}

references: [] | work_id: ws-npnf1-3-augustine-doctrinal-9937e562a62706a6e8ad | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_III/Doctrinal_Treatises_of_St._Augustin/On_the_Holy_Trinity/Book_IV/Chapter_3#cite_note-2