Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f5c36c58f87bf0ffcbb717eda6217fd3af1043c440acc096b49796aaea003a1
origineel ID: ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: e876fcd9eaaa4adf18cc13755c27db63dde2c7a810ee33da3f38f0c9f1c2a364 · 2,111 tekens

Tekst tekstblob openen

There was a certain matron of high rank who already had grandchildren by more than one son. Her Valeria loved like a second mother, and Daia suspected that her advice had produced that refusal which Valeria gave to his matrimonial offers; and therefore he charged the president Eratineus to have her put to death in a way that might injure her fame. To her two others, equally noble, were added. One of them, who had a daughter a Vestal virgin at Rome, maintained an intercourse by stealth with the banished Valeria. The other, married to a senator, was intimately connected with the empress. Excellent beauty and virtue proved the cause of their death. They were dragged to the tribunal, not of an upright judge, but of a robber. Neither indeed was there any accuser, until a certain Jew, one charged with other offences, was induced, through hope of pardon, to give false evidence against the innocent. The equitable and vigilant magistrate conducted him out of the city under a guard, lest the populace should have stoned him. This tragedy was acted at Nicæa. The Jew was ordered to the torture till he should speak as he had been instructed, while the torturers by blows prevented the women from speaking in their own defence. The innocent were condemned to die. Then there arose wailing and lamentation, not only of the senator, who attended on his well-deserving consort, but amongst the spectators also, whom this proceeding, scandalous and unheard of, had brought together; and, to prevent the multitude from violently rescuing the condemned persons out of the hands of the executioners, military commanders followed with light infantry and archers. And thus, under a guard of armed soldiers, they were led to punishment. Their domestics having been forced to flee, they would have remained without burial, had not the compassion of friends interred them by stealth. Nor was the promise of pardon made good to the feigned adulterer, for he was fixed to a gibbet, and then he disclosed the whole secret contrivance; and with his last breath he protested to all the beholders that the women died innocent.

Versies (3)

Versie 40bfd4a01ed80f9fdc6b8c6f3b1f796e1646899a40d058da0a560d48f1063b50
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"df298a1ca198418f9d0678380b7886ffdef5ac2fa56c26288ecfa815a2a8557f"},"id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","original_html":{"$text_sha256":"df298a1ca198418f9d0678380b7886ffdef5ac2fa56c26288ecfa815a2a8557f"},"original_node_id":"mwBw","source_anchor":"mwBw","source_html":{"$text_sha256":"df298a1ca198418f9d0678380b7886ffdef5ac2fa56c26288ecfa815a2a8557f"},"source_sha256":"9ac695c1a6a8beac4a921aa586f73d2189fe5b8bed605575bc26fde3666f9724","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL

Versie bc0c10c3d5a93c1ab1772a4fdc00bd65eac84246440a6bbbc66a3d3587ed3faf
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fa5990d55706caf87c38/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"237fc97ad958a82a907833f2b9b3c582e602692f4c1d1b6f6e0fe839cd38fab0","proof_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"}

references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL#mwBw

Versie d739c408bf94a9d39035fac14bbe9cf262a6296c1144bcf8cf36a24cd7268ee1
{"author":"Lactantius collection (historical work attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Fletcher English translation; exact transcription printing unestablished","id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/fa5990d55706caf87c38/#ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL#mwBw","translator":"William Fletcher, D.D. (historical English translation; individual historical note authors unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"fa5990d55706caf87c38","source_node":{"html":{"$text_sha256":"df298a1ca198418f9d0678380b7886ffdef5ac2fa56c26288ecfa815a2a8557f"},"html_sha256":"df298a1ca198418f9d0678380b7886ffdef5ac2fa56c26288ecfa815a2a8557f","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[2]"},"source_paragraph_index":2,"source_path":"raw/review/lactantius-fletcher-source-stage-20261015/fa5990d55706caf87c38.html","source_record_file":"raw/review/fletcher-lactantius-batch-0149/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"59973468d8579554ce58ac159c3d185ab8678b2aaa9b6d58096b63f696249a8f","source_record_id":"ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87","source_sha256":"9ac695c1a6a8beac4a921aa586f73d2189fe5b8bed605575bc26fde3666f9724","text_sha256":"e876fcd9eaaa4adf18cc13755c27db63dde2c7a810ee33da3f38f0c9f1c2a364","type":"whole-fletcher-lactantius-dom"},"verified":true,"work":"Of the Manner in Which the Persecutors Died","work_id":"lactantius-persecutors"}

references: [] | work_id: lactantius-persecutors | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_VII/Lactantius/Of_the_Manner_in_Which_the_Persecutors_Died/Chap._XL#mwBw

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[81]1785bc0c10c3d5a93c1ab1772a4fdc00bd65eac84246440a6bbbc66a3d3587ed3faf
line:8213903d739c408bf94a9d39035fac14bbe9cf262a6296c1144bcf8cf36a24cd7268ee1
line:822137240bfd4a01ed80f9fdc6b8c6f3b1f796e1646899a40d058da0a560d48f1063b50

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-fletcher-lactantius:source-library-passage:fa5990d55706caf87c38:92ef5ee4fe1f98964f87already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8