Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

native-commentary-unit-unreviewed

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f50add334602452a9ac10221c72e89823e2fcfd59948c49a88ee17c3ba21f25
origineel ID: sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/HAB/1.json#$/chapter/content/11 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 940d008fc9c32a97b905233b9365518f7c3eff18e4f1851481244da0e35a4f38 · 965 tekens

Tekst tekstblob openen

Art thou not frown everlasting - The idols change, and their worshippers change and fail: but thou, Jehovah, art eternal; thou canst not change, and they who trust in thee are safe. Thou art infinite in thy mercy; therefore, "we shall not die," shall not be totally exterminated. Thou hast ordained them for judgment - Thou hast raised up the Chaldeans to correct and punish us; but thou hast not given them a commission to destroy us totally. Instead of לא נמות lo namuth, "we shall not die," Houbigant and other critics, with a little transposition of letters, read אל אמת El emeth, "God of truth;" and then the verse will stand thus: "Art thou not from everlasting, O Jehovah, my God, my Holy One? O Jehovah, God of Truth, thou hast appointed them for judgment." But this emendation, however elegant, is not supported by any MS.; nor, indeed, by any of the ancient versions, though the Chaldee has something like it. The common reading makes a very good sense.

Versies (1)

Versie f8d8493ebef84dfdd758094d1c8c7ccb7c832363e39a526e9dbb2a222526657b
{"api_compact_wrapper_recipe":"native-api-generated-wrapper-v1","api_source_document_ref":"851ff02e12e13f42a9f4327c032b9fe3f76c7e83fccd8fe37e00a4d8b111f81e","id":"sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/HAB/1.json#$/chapter/content/11","native_JSON_pointer":"$/chapter/content/11","native_content_joiner":"\n\n","native_content_part_lengths":[965],"native_reference":{"book":{"context_sha256":"1ba4edbc35f09f81fcde485559f9636eb2750b9934f9131f755e022678fe6bb1","native_id":"HAB"},"chapter":1,"unit_number":12,"unit_type":"verse"},"native_unit_metadata":{"number":12,"type":"verse"},"native_unit_payload_sha256":"875333b126270fea79701eb5171de8ddd05097fecddb24f86fc72ba89589d764","original_identifier_basis":"existing native API member + JSON pointer","public_import_allowed":false,"reading_text_policy":"Native full content strings preserved, with explicit double-newline joins and exact part lengths; no stripping, snippet recursion, canonical verse inference or translation.","record_type":"native-commentary-unit-unreviewed","references":[],"review_status":"structural-native-unit-unreviewed","semantic_kind_reviewed":false}

references: [] | work_id: adam-clarke | origin: native-api-commentary-structural-extraction | source: /api/c/adam-clarke/HAB/1.json

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
$/chapter/content/114490f8d8493ebef84dfdd758094d1c8c7ccb7c832363e39a526e9dbb2a222526657b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-native-api:api/c/adam-clarke/HAB/1.json#$/chapter/content/11processed_not_found_in_observed_live0