Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4f401c99baf91de2a6a29606dc7b0728c63249ce6ba1b5f5e7f792198e854658
origineel ID: native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6e00fd763a5b5232c8b3cdb0513d1fbef265ef0cf63d1753a559361ff3c0ec8a · 3,775 tekens

Tekst tekstblob openen

But since we have discoursed on every portion of the subject singly, come and let us, joining the meaning hereof with the connexion of the preceding portions, work out the spiritual interpretation. We said then that Jesus ascended into Heaven as into a mountain, that is to say, being received up, after His resurrection from the dead. But when this has taken place, then His disciples alone and by themselves, a type of Ecclesiastical teachers in succession throughout all time, swim through the billows of this present life as a kind of sea, meeting with varied and great temptations, and enduring no contemptible dangers of teaching at the hands of those who oppose the faith and war against the Gospel preaching: but they shall be freed both from their fear and every danger, and shall rest from their toils and misery, when Christ shall appear to them hereafter too in God-befitting Power, and having the whole world under His Feet. For this I deem His walking on the sea signifies, since the sea is often taken as a type of the world by Divine Scripture, as it is said in the Psalms, This great and wide sea, there are things creeping innumerable, both small and great beasts. When Christ then cometh in the glory of His Father, as it is written, then shall the ship of the holy Apostles, that is, the Church, and they that sail therein, i. e., they who through faith and love toward God are above the things of the world, without delay and without all toil, gain the land, whither they were going. For it was their aim to attain unto the Kingdom of Heaven, as to a fair haven. And the Saviour confirms this understanding of all that has been said, in that he says to His Disciples at one time, A little while and ye shall no more see Me, and again a little while and ye shall see Me, at another again, Tribulation shall ye have in the world, but be of good cheer, I have overcome the world. But in the night the Lord cometh down from the mountain and visiteth His disciples who are watching, and they look on Him coming, not without fear (for they tremble) that something needful for our understanding may in this too be made known unto us. For He shall descend from Heaven, as in the night, the world yet sleeping and slumbering in much sin. Therefore to us too doth He say, Watch therefore, for ye know not what hour your Lord doth come. The parable too of the Virgins will no less teach us this. For He says that five were wise, five foolish: but while the Bridegroom tarried, they all slumbered and slept: and at midnight there was a cry made, Behold, the Bridegroom cometh, go ye out to meet Him. Seest thou how at midnight the Bridegroom is announced to us? And what the cry is, and the mode of the meeting, the Divine Paul will make known, saying at one time, For the Lord Himself shall descend from heaven with a summons, with voice of archangel, with the trump of God, at another of the saints who are raised up, WE which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air, and so shall we ever be with the Lord. But the disciples being smitten with fear, albeit they saw Him coming, and were found in toil and watching, signifies that the Judge will come terrible to all, and that the righteous man will surely quake within himself, proven as by fire, albeit ever foreseeing Him Who was to come, and not shrinking from toils in virtue, nourished in vigilance alike and good watching. But the Lord doth not enter into the ship with His disciples, as though He were going to sail with them, but rather moveth the ship on to the land. For Christ will not appear co-working any more with those who honour Him, unto their achievement of virtue, but to give to them that have already achieved their looked-for end.

Versies (5)

Versie 207ad689cfb65d9199307c0fee6fd80d5ba3b1ffa77f04d93902c0e28a7bc52f
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 91","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"html_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9","xpath":"/html/body/p[91]"},"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"6e00fd763a5b5232c8b3cdb0513d1fbef265ef0cf63d1753a559361ff3c0ec8a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339

Versie 6af13e2d2275c47bba1c11687d9adacf4ebfe256d8626ef647c20d982254701d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 91","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"html_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9","xpath":"/html/body/p[91]"},"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5419006,"source_record_file_sha256":"6c1eb8d759ccb118103b981b650366c17e34a250fee37d2f081e554c50e30e57","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"6e00fd763a5b5232c8b3cdb0513d1fbef265ef0cf63d1753a559361ff3c0ec8a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339

Versie 6cb1a5571c9a59c9b1d0a7ddfe59ad5e8c8bb2ce0a317e5498f61768e229c684
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","native_node_xpath":"/html/body/p[91]","original_html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"source_anchor":"p339","source_html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm

Versie 9000028d8b5d2dbc4cbdb605e7ce4bb0b5069c4bf3804b7429a369e2933e128d
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 91","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"proof_file":"raw/review/cyril-john-reviewed-batch-0153/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b496bad064446d106724fb28c152c70e072eb59d742769a405e9e0ebedbf24eb","proof_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: existing-publication-record | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339

Versie d577ccece77745ae2d160958d4307182fd86d6723ea46aaab50135e4205e94dc
{"author":"Cyril of Alexandria (historical John commentary attribution; quoted voices included)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical Oxford English translation volume1,1874; selected2005native transcription books1–5; exact physical printing unestablished","id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 91","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/cyril-john-pusey-book-3/#native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_url":"https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339","translator":"P. E. Pusey (historical English translation, volume 1,1874); Roger Pearse (2005 transcription, explicitly dedicated to public domain; volume 2, mixed-translation book 6, and incompletely transcribed footnotes excluded)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"cyril-john-pusey-book-3","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9"},"html_sha256":"d6551ae4c28528a364d7ff04a71760c191b54a1ad799cc5adca7abe02e3f43c9","xpath":"/html/body/p[91]"},"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/cyril_on_john_03_book3.htm","source_record_file":"raw/review/cyril-john-source-stage-20261015/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":5515186,"source_record_file_sha256":"05410f97d220d008a0449e916cb51412d08907c8a87e0098a1a2c615e1a9bea8","source_record_id":"native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1b","source_sha256":"6ebfcaceb5257b74c04ee81649c3d4175c1206fd11ac7a67fc03c3f520171d4f","text_sha256":"6e00fd763a5b5232c8b3cdb0513d1fbef265ef0cf63d1753a559361ff3c0ec8a","type":"whole-cyril-john-native-prose"},"verified":true,"work":"Commentary on the Gospel according to S. John, historical English translation, Books 1–5","work_id":"cyril-alexandria-john-pusey-1874"}

references: [] | work_id: cyril-alexandria-john-pusey-1874 | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.tertullian.org/fathers/cyril_on_john_03_book3.htm#p339

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[605]17899000028d8b5d2dbc4cbdb605e7ce4bb0b5069c4bf3804b7429a369e2933e128d
line:606238376cb1a5571c9a59c9b1d0a7ddfe59ad5e8c8bb2ce0a317e5498f61768e229c684
line:606339116af13e2d2275c47bba1c11687d9adacf4ebfe256d8626ef647c20d982254701d
line:60792746cb1a5571c9a59c9b1d0a7ddfe59ad5e8c8bb2ce0a317e5498f61768e229c684
line:60717115207ad689cfb65d9199307c0fee6fd80d5ba3b1ffa77f04d93902c0e28a7bc52f
line:60733990d577ccece77745ae2d160958d4307182fd86d6723ea46aaab50135e4205e94dc

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-cyril-john:cyril-john-pusey-book-3:9e1c65abb48d0cf0bf1balready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8