Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

original-editor-translator-note

record_key: 4e8960e9674997aa010b654d5dec99e8eaa59532fae599d78f94a268afe0e9dd
origineel ID: pg45843-Footnote_756_756 · status: processed_unreviewed · teksthash: e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a · 18 tekens

Tekst tekstblob openen

John xiii. 10, 11.

Versies (5)

Versie 0bc7b48bd3c2a16b254d9573ab1e7160430bad6abd2f48c1ff860c51fc591e1f
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p><span class=\"smcap\">Chap. xxii.</span>—49. <span class=\"smcap\">Petilianus</span> said: \"It may be urged that\r\nChrist said to His apostles, as you are constantly quoting\r\nagainst us, 'He that is washed needeth not save to wash his<span class=\"pagenum\"><a id=\"Page_282\">[Pg 282]</a></span>\r\nfeet, but is clean every whit.' Now if you discuss those words\r\nin all their fulness, you are bound by what immediately follows.\r\nFor this is what He said, in His very words: 'He that\r\nis washed needeth not save to wash his feet, but is clean\r\nevery whit: and ye are clean, but not all. For He knew\r\nwho should betray Him; therefore said He, Ye are not all\r\nclean.'<a id=\"FNanchor_756_756\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_756_756\">[756]</a> Whosoever, therefore, has incurred the guilt of\r\ntreason, has forfeited, like you, his baptism. Again, after\r\nthat the betrayer of Christ had himself been condemned, He\r\nthus more fully confirmed His words to the eleven apostles:\r\n'Now are ye clean through the word which I have spoken\r\nunto you. Abide in me, and I in you.'<a id=\"FNanchor_757_757\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_757_757\">[757]</a> And again He said\r\nto these same eleven, 'Peace I leave with you, my peace I\r\ngive unto you.'<a id=\"FNanchor_758_758\"></a><a class=\"fnanchor pginternal\" href=\"#Footnote_758_758\">[758]</a> Seeing, then, that these things were said to\r\nthe eleven apostles, when the traitor, as we have seen, had\r\nbeen condemned, you likewise, being <i>traditors</i>, are similarly\r\nwithout both peace and baptism.\"</p>","headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-478"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ace569ff681c81541b01662cea70298bf9965a496aeef99b8a6c3792a6326ae6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xiii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_756_756","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Provider catalog reports public domain in the USA. Title leaves identify J. R. King, T. & T. Clark, Edinburgh, 1872; catalog identifies translator John Richard King (1835-1907). Gutenberg credits Internet Archive/American Libraries without an exact scan identifier. Full provider license preserved with acquired original; republication and per-work metadata remain unreviewed.","source_anchor":"Footnote_756_756","source_ebook":45843,"source_html":"<div class=\"footnote\">\n<p><a id=\"Footnote_756_756\"></a><a class=\"pginternal\" href=\"#FNanchor_756_756\"><span class=\"label\">[756]</span></a> John xiii. 10, 11.</p></div>","source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756","text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","verified":false,"work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756

Versie 1c4a312b48abf89ee2702b6737bc1c0e37a9918095dca5be2b0e434aacf4f444
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-478"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ace569ff681c81541b01662cea70298bf9965a496aeef99b8a6c3792a6326ae6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xiii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_756_756","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_756_756","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6f1361841e9903ab389e077becf787ceb502e4ea3523f0144793fefbf0615a02"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756","text":{"$text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a"},"text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ba7c0cde41d7ed710a8b9d6fb59996a33fc22c77b1c46713021018077c6d3765","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_756_756","original_paragraph_html_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-478","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756

Versie 607e3eee633a6414a606791698cc34d8083951a035de62c5badac50d8f4dee64
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-478"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ace569ff681c81541b01662cea70298bf9965a496aeef99b8a6c3792a6326ae6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xiii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_756_756","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_756_756","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6f1361841e9903ab389e077becf787ceb502e4ea3523f0144793fefbf0615a02"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756","text":{"$text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a"},"text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ba7c0cde41d7ed710a8b9d6fb59996a33fc22c77b1c46713021018077c6d3765","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_756_756","original_paragraph_html_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-478","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756

Versie d89768d49b107e1cbc369cd3b566bea3b2430e6fc4d6232a6b0d7217c2c5b6fb
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-478"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ace569ff681c81541b01662cea70298bf9965a496aeef99b8a6c3792a6326ae6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xiii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_756_756","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_756_756","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6f1361841e9903ab389e077becf787ceb502e4ea3523f0144793fefbf0615a02"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756","text":{"$text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a"},"text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ba7c0cde41d7ed710a8b9d6fb59996a33fc22c77b1c46713021018077c6d3765","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_756_756","original_paragraph_html_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-478","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756

Versie fc338f7bfb46a5d0073620b1acc629ac2f7d8859a03ab98dc0fea26d49042cc1
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"69f086dd3f3408002fc114d28eac9ad53fb59302b017963fc7e79cdbafe694bd","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"5c284cfc482375e3030f19420ccf2a1a7ea9c77796785b8004efcded1bbaff90","book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"John xiii. 10, 11","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":11,"original_range_last":11,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"strict_full_book":true,"verse":11,"verse_end":11,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[10]},{"book":"JHN","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":13,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":17,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"John xiii. 10, 11","start":0,"verse_segment_end":17,"verse_segment_start":15,"verses":[11]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722"},"headings":["WRITINGS IN CONNECTION WITH THE DONATIST CONTROVERSY.","BOOK SECOND."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg45843-paragraph-478"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"ace569ff681c81541b01662cea70298bf9965a496aeef99b8a6c3792a6326ae6","edition_title":"Writings in Connection with the Donatist Controversy","edition_translators":["John Richard King"],"edition_year":1872,"explicit_reference_candidates":[{"book":"JHN","chapter":13,"kind":"unreviewed","source_notation":"John xiii. 10","verse":10,"verse_end":10}],"headings":[],"id":"pg45843-Footnote_756_756","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":{"$text_sha256":"f1002455a34c30872efe276fa0ceadf5ae8e30a1b6afcccf7f36d638dcc06d16"},"source_anchor":"Footnote_756_756","source_ebook":45843,"source_html":{"$text_sha256":"6f1361841e9903ab389e077becf787ceb502e4ea3523f0144793fefbf0615a02"},"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756","text":{"$text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a"},"text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg45843.jsonl","original_note_record_file_sha256":"535af75c201a63d92024cad5b7d06b304d2b705667832407f55c10f1e9275be2","original_note_text_sha256":"e611045962351ea57272091b7cd7d32ed52e6285fc8c96ae31d3e1d88ee3411a","original_text_normalized_dedup_sha256":"ba7c0cde41d7ed710a8b9d6fb59996a33fc22c77b1c46713021018077c6d3765","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"Footnote_756_756","original_paragraph_html_sha256":"9b97936c74acafc4c70c649653b476477aeda41ea5c4a807ed5ef6b336947722","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg45843-paragraph-478","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"a7a04003f4d3c49eb73db6c5936713979fcecadd86884373a9914ac54373ac5b","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/45843/pg45843-images.html#Footnote_756_756

Plaatsingen (7)

OrdinalInputVersie
line:167718240bc7b48bd3c2a16b254d9573ab1e7160430bad6abd2f48c1ff860c51fc591e1f
line:32639628fc338f7bfb46a5d0073620b1acc629ac2f7d8859a03ab98dc0fea26d49042cc1
line:326310124fc338f7bfb46a5d0073620b1acc629ac2f7d8859a03ab98dc0fea26d49042cc1
line:326311997d89768d49b107e1cbc369cd3b566bea3b2430e6fc4d6232a6b0d7217c2c5b6fb
line:5245104921c4a312b48abf89ee2702b6737bc1c0e37a9918095dca5be2b0e434aacf4f444
line:524511509607e3eee633a6414a606791698cc34d8083951a035de62c5badac50d8f4dee64
line:524513073607e3eee633a6414a606791698cc34d8083951a035de62c5badac50d8f4dee64

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg45843-Footnote_756_756text_match_identity_requires_check1