According to Pamphilus in his Apology, Origen, in a note on Tit. iii. 10, has made a statement the opposite of this. His words are: “But there are some also who say, that it was one Holy Spirit who was in the prophets, and another who was in the apostles of our Lord Jesus Christ.”—Ruæus.
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VII. ON THE HOLY SPIRIT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-161"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f23d7d30e86f6cf273ac3238cb90d84c40daf704890e46d9941aef83084afa53","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f250","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f250","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"03d8c0b9284a61b97b78de96d1d8469d6eed53d9d36ec699aaa8bac506ef51bb"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f250","text":{"$text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5"},"text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"902cf0dbe633ccb4667e9e71dc57cd6f8a88c7658b9d27b685460a36aec0e50d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f250","original_paragraph_html_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-161","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}
{"author":null,"backreferences":[{"context_html":"<p class=\"c006\">It is time, then, that we say a few words to the best of\r\nour ability regarding the Holy Spirit, whom our Lord and\r\nSaviour in the Gospel according to John has named the\r\nParaclete. For as it is the same God Himself, and the same\r\nChrist, so also is it the same Holy Spirit who was in the\r\nprophets and apostles, <i>i.e.</i> either in those who believed in\r\nGod before the advent of Christ, or in those who by means\r\nof Christ have sought refuge in God. We have heard,\r\nindeed, that certain heretics have dared to say that there are\r\ntwo Gods and two Christs, but we have never known of the\r\ndoctrine of two Holy Spirits being preached by any one.<a id=\"r250\"></a><a class=\"c007 pginternal\" href=\"#f250\"><sup>[250]</sup></a>\r\nFor how could they maintain this out of Scripture, or what\r\ndistinction could they lay down between Holy Spirit and\r\nHoly Spirit, if indeed any definition or description of Holy\r\nSpirit can be discovered? For although we should concede\r\nto Marcion or to Valentinus that it is possible to draw distinctions\r\nin the question of Deity, and to describe the nature\r\nof the good God as one, and that of the just God as another,\r\nwhat will he devise, or what will he discover, to enable him\r\nto introduce a distinction in the Holy Spirit? I consider,\r\nthen, that they are able to discover nothing which may indicate\r\na distinction of any kind whatever.</p>","headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VII. ON THE HOLY SPIRIT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-161"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f23d7d30e86f6cf273ac3238cb90d84c40daf704890e46d9941aef83084afa53","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f250","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f250","source_ebook":70561,"source_html":"<div class=\"footnote\" id=\"f250\">\n<p class=\"c006\"><span class=\"label\"><a class=\"pginternal\" href=\"#r250\">250</a>. </span>According to Pamphilus in his <i>Apology</i>, Origen, in a note on <abbr title=\"Titus\">Tit.</abbr> <abbr title=\"three\">iii.</abbr>\r\n10, has made a statement the opposite of this. His words are: “But\r\nthere are some also who say, that it was one Holy Spirit who was in the\r\nprophets, and another who was in the apostles of our Lord Jesus Christ.”—<span class=\"sc\">Ruæus.</span></p>\n</div>","source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f250","text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","verified":false,"work_id":null}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VII. ON THE HOLY SPIRIT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-161"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f23d7d30e86f6cf273ac3238cb90d84c40daf704890e46d9941aef83084afa53","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f250","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f250","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"03d8c0b9284a61b97b78de96d1d8469d6eed53d9d36ec699aaa8bac506ef51bb"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f250","text":{"$text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5"},"text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"902cf0dbe633ccb4667e9e71dc57cd6f8a88c7658b9d27b685460a36aec0e50d","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f250","original_paragraph_html_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-161","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"first_release_filter":"NT only; 2 Thessalonians chapter 2 deferred; all OT pending native-numbering review","first_release_individual_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"first_release_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"metadata_approved_source_required":true,"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VII. ON THE HOLY SPIRIT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-161"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f23d7d30e86f6cf273ac3238cb90d84c40daf704890e46d9941aef83084afa53","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f250","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f250","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"03d8c0b9284a61b97b78de96d1d8469d6eed53d9d36ec699aaa8bac506ef51bb"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f250","text":{"$text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5"},"text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"902cf0dbe633ccb4667e9e71dc57cd6f8a88c7658b9d27b685460a36aec0e50d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f250","original_paragraph_html_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-161","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":false,"WEB_text_sha256":"43b1706020dc72be97e8d5fa8b0e7b9a333ccf669ae56f46d59a79a0bdc77aa7","book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Tit. iii. 10","numbering_warning":"Coordinate exists in WEB; ancient citation wording and editorial correctness are unreviewed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":10,"original_range_last":10,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"strict_full_book":true,"verse":10,"verse_end":10,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"TIT","book_context_end":63,"book_context_start":60,"chapter":3,"chapter_context_end":68,"chapter_context_start":65,"end":72,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Tit. iii. 10","start":60,"verse_segment_end":72,"verse_segment_start":70,"verses":[10]}],"original_note_record":{"author":null,"backreferences":[{"context_html":{"$text_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a"},"headings":["The Writings of Origen, Vol. 1 of 2","ORIGEN DE PRINCIPIIS.","BOOK II.","CHAPTER VII. ON THE HOLY SPIRIT."],"marker_anchor":null,"paragraph_id":"pg70561-paragraph-161"}],"canonical_references":[],"date_end":null,"date_start":null,"deduplication_fingerprint":"f23d7d30e86f6cf273ac3238cb90d84c40daf704890e46d9941aef83084afa53","edition_title":"The writings of Origen, Vol. 1 (of 2)","edition_translators":["Frederick Crombie"],"edition_year":1869,"explicit_reference_candidates":[],"headings":[],"id":"pg70561-f250","license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":false,"record_kind":"original-editor-translator-note","review_required":["work and recension attribution","original-work chronology","Bible reference numbering and citation kind","English edition rights and attribution"],"review_status":"needs_review","rights_evidence":"Project Gutenberg metadata: Public domain in the USA. Existing 1869 English translation; translator died 1889. Electronic transcription subject to Project Gutenberg reuse terms.","source_anchor":"f250","source_ebook":70561,"source_html":{"$text_sha256":"03d8c0b9284a61b97b78de96d1d8469d6eed53d9d36ec699aaa8bac506ef51bb"},"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html#f250","text":{"$text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5"},"text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","verified":false,"work_id":null},"original_note_record_file":"raw/review/historical-editions/pg70561.jsonl","original_note_record_file_sha256":"b72b11c3c253c1631d2149e6ad7937007d8bf73112461744f1208ae073f94d1d","original_note_text_sha256":"8fa80779537e2eb73fadf41ab22d9ffd543f051c5ed2761cc3775f2f9f4361f5","original_text_normalized_dedup_sha256":"902cf0dbe633ccb4667e9e71dc57cd6f8a88c7658b9d27b685460a36aec0e50d","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"callout_verified_in_retained_original_paragraph":true,"native_original_paragraph_id":null,"note_anchor":"f250","original_paragraph_html_sha256":"2fc0399b384ff4205bc593c2fef3e76185c6ecab8bea910c1106b1ca5b7f654a","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":"pg70561-paragraph-161","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_sha256":"de125e213d16053354f22b34a1c8d477ac23f201e660e4f4841b2ed7e05bb367","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/70561/pg70561-images.html"}]}