Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

verse-keyed-module-record

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4df92971514dcf68fbfa5f660fb7dc9dfcccda009abf9c3d0c9c162460f26b81
origineel ID: sermonindex-ecf-8449 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 8af5c9042314c0a9b8775e1a767079dcdf3b944eb5787e925614b6d65074d662 · 3,674 tekens

Tekst tekstblob openen

Ephrem the Syrian : "Thus, I am against the prophets who steal my words, says the Lord." The prophet includes this with reference to the false prophets who were stealing true prophecies from true prophets and then passing them on in secret to someone whom they forbade to speak about this. What they had in mind was the following: If the prophecy was fulfilled, they would say, "See, we have a witness that we were prophesying the same thing." But if the prophecy was not fulfilled, they would blame Jeremiah and other true prophets, as if they deceived people.However, there is another kind of false prophet who would say anything to please listeners. They would reassure people, "No calamity will come on you," and according to the custom of false prophets, they would support this claim in the name of the Lord. They are like those against whom Jeremiah spoke previously, those who mix their false dreams with pronouncements of the Spirit and deceive the people. — COMMENTARY ON Jeremiah 23:30 Jerome : (Verse 30 and following) Therefore behold, I am against the prophets,' declares the Lord, 'who steal my words from each other (or from their neighbor). Behold, I am against the prophets,' declares the Lord, 'who use their own tongues and say, "declares" (or who sleep and dream). Behold, I am against the prophets who dream lies,' declares the Lord, 'and tell them, and lead astray (or have led astray) my people with their lies and with their miracles (or with their wonders and terrors), when I did not send them or command them; they are of no benefit to this people,' declares the Lord. Always does a lie imitate truth: and unless it has some resemblance to what is right, it cannot deceive the innocent. Therefore, in the olden days, the prophets used to deceive the people and say: Thus says the Lord. And, I saw the Lord; and, the Word of the Lord that came to him, or to her: in the same way, heretics assume testimonies of the Scriptures from the old and new Testaments, and steal the words of the Savior from one another, from the Prophets and Apostles, and the Evangelists: and they use their tongues to pronounce the poison of their hearts, and they sleep a deep sleep, about which it is truly said: They have dozed off, and have found nothing (Psalms 76:5). Or according to the Hebrew: And they say, so that the Lord may be understood, or certainly (alternatively), divine speech. Therefore, the Lord threatens (alternatively, adds now) that He Himself will come against such masters, who deceive His people with their lies and with stupors and miracles. For they promise great and incredible and enormous (alternatively, imperceptible) things, in order to deceive the miserable ones who have done nothing to benefit the people of God. And they fulfill this Apostolic teaching, teaching that it is not necessary for the sake of shameful gain: those who are accustomed to announce prosperity to the wicked and adversity to the righteous. — Commentary on Jeremiah Origen of Alexandria : Since the false prophets also avail themselves of the phrase "thus says the Lord," pretending to be the true prophets, there is need of signs that distinguish each of them. Therefore there was, according to the apostle, a gift of distinguishing spirits, and one who possessed this gift distinguished spirits, both the divine and the bad ones, just as a moneychanger distinguishes genuine currency from counterfeit. But aside from this general knowledge, what was just said also suffices for distinguishing. For, my word, he says, is not empty and a nourishment for what is irrational, but it is like wheat and nourishment for what is rational. — FRAGMENTS ON Jeremiah 19

Versies (1)

Versie f48c5d19753b196503082aa58ee3524858027a2d0712e96cd3af07b9e4d462ea
{"author":null,"canonical_references":[],"database_sha256":"8cfbe7284c6936871d57c02dc6aa63ebbdfd4722422d539dd9f716e46e91112e","date_end":null,"date_start":null,"edition_year":null,"id":"sermonindex-ecf-8449","native_reference":{"book_number":300,"chapter_from":23,"chapter_to":23,"system":"MyBible module coordinates (mapping unverified)","verse_from":30,"verse_to":30},"public_import_allowed":false,"record_kind":"verse-keyed-module-record","review_required":["English edition and exact text","author/work attribution","dating","verse mapping and citation kind","reuse and attribution","split author quotations and deduplicate"],"review_status":"unreviewed","source_html":"<p><b>Ephrem the Syrian</b>: \"Thus, I am against the prophets who steal my words, says the Lord.\" The prophet includes this with reference to the false prophets who were stealing true prophecies from true prophets and then passing them on in secret to someone whom they forbade to speak about this. What they had in mind was the following: If the prophecy was fulfilled, they would say, \"See, we have a witness that we were prophesying the same thing.\" But if the prophecy was not fulfilled, they would blame Jeremiah and other true prophets, as if they deceived people.However, there is another kind of false prophet who would say anything to please listeners. They would reassure people, \"No calamity will come on you,\" and according to the custom of false prophets, they would support this claim in the name of the Lord. They are like those against whom Jeremiah spoke previously, those who mix their false dreams with pronouncements of the Spirit and deceive the people.<br/><i>— COMMENTARY ON Jeremiah 23:30</i></p><p><b>Jerome</b>: (Verse 30 and following) Therefore behold, I am against the prophets,' declares the Lord, 'who steal my words from each other (or from their neighbor). Behold, I am against the prophets,' declares the Lord, 'who use their own tongues and say, \"declares\" (or who sleep and dream). Behold, I am against the prophets who dream lies,' declares the Lord, 'and tell them, and lead astray (or have led astray) my people with their lies and with their miracles (or with their wonders and terrors), when I did not send them or command them; they are of no benefit to this people,' declares the Lord. Always does a lie imitate truth: and unless it has some resemblance to what is right, it cannot deceive the innocent. Therefore, in the olden days, the prophets used to deceive the people and say: Thus says the Lord. And, I saw the Lord; and, the Word of the Lord that came to him, or to her: in the same way, heretics assume testimonies of the Scriptures from the old and new Testaments, and steal the words of the Savior from one another, from the Prophets and Apostles, and the Evangelists: and they use their tongues to pronounce the poison of their hearts, and they sleep a deep sleep, about which it is truly said: They have dozed off, and have found nothing (Psalms 76:5). Or according to the Hebrew: And they say, so that the Lord may be understood, or certainly (alternatively), divine speech. Therefore, the Lord threatens (alternatively, adds now) that He Himself will come against such masters, who deceive His people with their lies and with stupors and miracles. For they promise great and incredible and enormous (alternatively, imperceptible) things, in order to deceive the miserable ones who have done nothing to benefit the people of God. And they fulfill this Apostolic teaching, teaching that it is not necessary for the sake of shameful gain: those who are accustomed to announce prosperity to the wicked and adversity to the righteous.<br/><i>— Commentary on Jeremiah</i></p><p><b>Origen of Alexandria</b>: Since the false prophets also avail themselves of the phrase \"thus says the Lord,\" pretending to be the true prophets, there is need of signs that distinguish each of them. Therefore there was, according to the apostle, a gift of distinguishing spirits, and one who possessed this gift distinguished spirits, both the divine and the bad ones, just as a moneychanger distinguishes genuine currency from counterfeit. But aside from this general knowledge, what was just said also suffices for distinguishing. For, my word, he says, is not empty and a nourishment for what is irrational, but it is like wheat and nourishment for what is rational.<br/><i>— FRAGMENTS ON Jeremiah 19</i></p>","source_html_sha256":"be1a5a4cdabeb796f30d0ede42297584c5e22503569610cc6bb87f49a9bf4596","source_module":"ECF","source_row_id":8449,"source_url":"https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/","text_sha256":"8af5c9042314c0a9b8775e1a767079dcdf3b944eb5787e925614b6d65074d662","translator":null,"work":null}

references: [] | work_id: | origin: existing-private-derived-record | source: https://www.sermonindex.net/commentary/ecf/

Plaatsingen (1)

OrdinalInputVersie
line:84491832f48c5d19753b196503082aa58ee3524858027a2d0712e96cd3af07b9e4d462ea

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
sermonindex-ecf-8449processed_not_found_in_observed_live0