Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4dc62c1c4035fb31ef6ea1feb494a39dd32764ff27394c363fa9e52c3e711f9c
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6ec9a18fad767d5546ad7d0ba669f0f4003670075bafb66e817b042549b08d25 · 1,379 tekens

Tekst tekstblob openen

32. Whose arrangement, then, is this? Who made the distinctions and the classification? Who gave the number, the qualities, the forms, the life? For all these things are in themselves good, nor could each of the natures have them except from the bestowal of God, the author of all good things. For this is not like the descriptions or suppositions of poets about an imaginary chaos, as being a shapeless mass, without form, without quality, without measurement, without weight and number, without order and variety; a confused something, absolutely destitute of qualities, so that some Greek writers call it ἄποιον. So far from being like this is the Manichæan description of the region of darkness, as they call it, that, in a directly contrary style, they add side to side, and join border to border; they number five natures; they separate, arrange, and assign to each its own qualities. Nor do they leave the natures barren or waste, but people them with their proper inhabitants; and to these, again, they give suitable forms, and adapted to their place of habitation, besides giving the chief of all endowments, life. To recount such good things as these, and to speak of them as having no connection with God, the author of all good things, is to lose sight of the excellence of the order in the things, and of the great evil of the error which leads to such a conclusion.

Versies (4)

Versie 2d638f060e6645e3e1975097c2fe0a4056c9d0ca4fba6b3b34783d78d0d24c9f
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[30]/p[2]","original_html":{"$text_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc"},"source_anchor":"iv.viii.xxx-p2","source_html":{"$text_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Versie 8543936d7ea61c72a802b7c405321f7c6d1d328acb0544e1a06b46973538f0b3
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc"},"html_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[30]/p[2]"},"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"6ec9a18fad767d5546ad7d0ba669f0f4003670075bafb66e817b042549b08d25","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2

Versie 8d11d2ff0c1dfb298d01fc1affcafb4c505d42e1ecf5fe9b8a44248ac3d1090d
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2","translator":{"$text_sha256":"6715e8779a4f1edd7d29db02a6796b3da45ff58d741c86675f48e2476144b515"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-fundamental-epistle","source_node":{"html":{"$text_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc"},"html_sha256":"01e8b46dbd6504c35012edaf4f4f76b0b48ca5f7d53eed8011ca349edb9d37fc","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[8]/div3[30]/p[2]"},"source_paragraph_index":91,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"6ec9a18fad767d5546ad7d0ba669f0f4003670075bafb66e817b042549b08d25","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2

Versie e8dd2c8ddd5cd195c1fe20227d0bea861b7d6ad044d826d0bd1b8771e341e179
{"author":"Augustine of Hippo (historical work and disputation attribution; quoted opponents and speaker distinctions retained, not every statement asserted as Augustine teaching)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.viii.xxx-p2","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-fundamental-epistle/#native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2","translator":"Rev. Richard Stothert, M.A., Bombay (qualified identification with the1833–1898 missionary); historical English translation revised by Dr. Albert H. Newman, Toronto (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933). Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2"},"verified":true,"work":"Against the Epistle of Manichæus, Called Fundamental.","work_id":"augustine-fundamental-epistle-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-fundamental-epistle-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.viii.xxx-p2

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[399]1817e8dd2c8ddd5cd195c1fe20227d0bea861b7d6ad044d826d0bd1b8771e341e179
line:400129998543936d7ea61c72a802b7c405321f7c6d1d328acb0544e1a06b46973538f0b3
line:400245788d11d2ff0c1dfb298d01fc1affcafb4c505d42e1ecf5fe9b8a44248ac3d1090d
line:400435372d638f060e6645e3e1975097c2fe0a4056c9d0ca4fba6b3b34783d78d0d24c9f

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.viii.xxx-p2already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8