Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4d80116ca758b34e8f1ce4b6a8fc799b050568d7dabda0b74589cd2491849c3b
origineel ID: native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 1e8605ce3f00c07c45afd900dba5060fcf10f1bd5612065e1ec196d6ade93d96 · 659 tekens

Tekst tekstblob openen

It will aid the reader in following the thread of Augustin’s argument, if he will bear in mind that throughout this treatise the writer considers the points of antagonism between Manichæism and Catholicism from the point of view of his early entanglement in Manichæan error. Considering the opportunities that he had for knowing the truth, the helps to have been expected from God in answer to prayer, the capacities of the unperverted intellect to arrive at truth, he inquires how he should have guarded himself from the insinuation of Manichæan error, how he should have defended the truth, and how he should have been the means of liberating others.—A.H.N.

Versies (4)

Versie 6166d3bd365e329147ac3d342f85103cd51cd123c18ba7a54a8275d4ae1e61cd
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.iii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c"},"html_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/private-preparation-0000/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"1e8605ce3f00c07c45afd900dba5060fcf10f1bd5612065e1ec196d6ade93d96","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1

Versie 69b1b747c43a0f18e9c0fc0d3cca0699e516e6b360f3e55d5d9e962de79dd7a2
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.iii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1","translator":"Albert H. Newman, D.D., LL.D., Professor of Church History and Comparative Religion at Toronto Baptist College (qualified identification with Albert Henry Newman,1852–1933); original historical English translation. Actual individual work credit from the native title and contents retained. Historical Dods/Schaff project and series roles; CCEL native ThML transcription; modern wrappers excluded","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"1cd28b602a4bf08029606c3975b2448ea8e634c815b26b85cbcad32e7dd59d1d","proof_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1

Versie 6a65331972f2a96426c59ce72d1aeb950f86148e5597d5c37513763146894ad9
{"author":"Historical translators/editors (individual note authorship unallocated)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Historical NPNF Series I volume4; native individual translation credits and Newman revision of Stothert preserved; precise physical transcription printing unestablished","id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source unit iv.vi.iii-p2.1","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/ccel-augustine-six-two-souls/#native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1","translator":{"$text_sha256":"182809dec2f1084cf1b6ea50c0c4e0b8461d9885ddc8ece3dfd2dfb8673636f2"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"ccel-augustine-six-two-souls","source_node":{"html":{"$text_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c"},"html_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/p[2]/note[1]"},"source_paragraph_index":13,"source_path":"raw/review/augustine-six-manichaean-source-stage-20261016/npnf104.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-six-manichaean-batch-0187/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":2642048,"source_record_file_sha256":"f94db1a14af1bfa397cb56ed0ee3110aba93bf61a124c31a7f3f16d42108b4c5","source_record_id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","text_sha256":"1e8605ce3f00c07c45afd900dba5060fcf10f1bd5612065e1ec196d6ade93d96","type":"whole-augustine-six-manichaean-native-xml-prose-or-note"},"verified":true,"work":"On Two Souls, Against the Manichæans.","work_id":"augustine-two-souls-historical-english"}

references: [] | work_id: augustine-two-souls-historical-english | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml#iv.vi.iii-p2.1

Versie a2ea7ba7052a033e828a1fce07f987acffa06ee9cbc9db7df08e74cfa44d4f78
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c"},"id":"native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1","native_node_xpath":"/ThML/ThML.body/div1[4]/div2[6]/div3[3]/p[2]/note[1]","original_html":{"$text_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c"},"source_anchor":"iv.vi.iii-p2.1","source_html":{"$text_sha256":"e99df5791015cea4e76f736f43a83ca79ff05a3d59e03159dec07fcdd35fd32c"},"source_sha256":"978cdefc45de5bd5bce3aecb0f8e5bbd27129400f531c0c7b6dee88b17c677b9","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf104.xml

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[230]181769b1b747c43a0f18e9c0fc0d3cca0699e516e6b360f3e55d5d9e962de79dd7a2
line:231129996a65331972f2a96426c59ce72d1aeb950f86148e5597d5c37513763146894ad9
line:231245786166d3bd365e329147ac3d342f85103cd51cd123c18ba7a54a8275d4ae1e61cd
line:23143537a2ea7ba7052a033e828a1fce07f987acffa06ee9cbc9db7df08e74cfa44d4f78

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-augustine-six-manichaean:iv.vi.iii-p2.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8