Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4d79e3fbc99b41a314c02550cae26f1b1c1dbcb178e990e02d3fb3a53df59c75
origineel ID: native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 3e5d5724dcc40707560a85c599dcbc355555004e806afc50b8f496419a09f151 · 228 tekens

Tekst tekstblob openen

Priscillian, Bishop of Avila in Spain, adopted Gnostic and Manichæan errors and practices. He was condemned by the Synod of Saragossa in 381 A.D., and beheaded, along with his principal followers, by order of Maximus in 385 A.D.

Versies (4)

Versie 203cd89c9ff88946569edc50f30c9dce1da9e7d64c51a89bbfc2e7b486ddf14f
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"OriginalClark1872VolumeI-title visually confirmed; nativeNPNFhistorical Schaff editorial layer; exact physical CCEL transcription printing unestablished. Native historical letter dates are not asserted; modern wrappers, prefaces, headers and unbounded letters excluded","id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1584","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["28. Be not moved by that which the Priscillianists (a sect very like the Manichæans) are wont to quote as an argument from the Acts of the Apostles, concerning what was done by the Apostle Paul in Troas. The passage is as follows: “Upon the first day of the week, when the disciples came together to break bread, Paul preached unto them, ready to depart on the morrow; and continued his speech until midnight.” Afterwards, when he had come down from the supper chamber where they had been gathered together, that he might restore the young man who, overpowered with sleep, had fallen from the window and was taken up dead, the Scripture states further concerning the apostle: “When he therefore was come up again, and had broken bread, and eaten and talked a long while, even till break of day, so he departed.” Far be it from us to accept this as affirming that the apostles were accustomed to fast habitually on the Lord’s day. For the day now known as the Lord’s day was then called the first day of the week, as is more plainly seen in the Gospels; for the day of the Lord’s resurrection is called by Matthew μία σαββάτων, and by the other three evangelists ἡ μία (τῶν) σαββάτων, and it is well ascertained that the same is the day which is now called the Lord’s day. Either, therefore, it was after the close of the seventh day that they had assembled,—namely, in the beginning of the night which followed, and which belonged to the Lord’s day, or the first day of the week,—and in this case the apostle, before proceeding to break bread with them, as is done in the sacrament of the body of Christ, continued his discourse until midnight, and also, after celebrating the sacrament, continued still speaking again to those who were assembled, being much pressed for time in order that he might set out at dawn upon the Lord’s day; or if it was on the first day of the week, at an hour before sunset on the Lord’s day, that they had assembled, the words of the text, “Paul preached unto them, ready to depart on the morrow,” themselves expressly state the reason for his prolonging his discourse,—namely, that he was about to leave them, and wished to give them ample instruction. The passage does not therefore prove that they habitually fasted on the Lord’s day, but only that it did not seem meet to the apostle to interrupt, for the sake of taking refreshment, an important discourse, which was listened to with the ardour of most lively interest by persons whom he was about to leave, and whom, on account of his many other journeyings, he visited but seldom, and perhaps on no other occasion than this, especially because, as subsequent events prove, he was then leaving them without expectation of seeing them again in this life. Nay, by this instance, it is rather proved that such fasting on the Lord’s day was not customary, because the writer of the history, in order to prevent this being thought, has taken care to state the reason why the discourse was so prolonged, that we might know that in an emergency dinner is not to stand in the way of more important work. But indeed the example of these most eager listeners goes further; for by them all bodily refreshment, not dinner only, but supper also, was disregarded when thirsting vehemently, not for water, but for the word of truth; and considering that the fountain was about to be removed from them, they drank in with unabated desire whatever flowed from the apostle’s lips."],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xxxvi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1","translator":"John George Cunningham, M.A. (native J. G. Cunningham translation credit; original1872title); Philip Schaff, historical NPNF editor; Marcus Dods, original Clark series editor; individual note authors unspecified; CCEL ThML used within described free noncommercial Testimonia application","verification":{"proof_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"b63222fafbb97bb9318e951ddb9461ed7c25b173f1f25787feec8ff04ccb284f","proof_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XXXVI — To Casulanus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xxxvi | origin: existing-publication-record | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1

Versie 4ca6d115201fb41fd887eaf45d5f6a206e2007ef2454a097a6aa8b8ff182acce
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1584","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fcccad5eb3484aba7aea3952a8e7b68cc4b7b6df840d11a87641a272704e782a"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xxxvi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.XXXVI-p40.1","original_number":"1584"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c"},"xml_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db"},"xml_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"13aa6d059cb3a0c8c5fdd2096f7d3de777dcf1f46c6b9957b1023f1e7b62699a","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e5d5724dcc40707560a85c599dcbc355555004e806afc50b8f496419a09f151","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XXXVI — To Casulanus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xxxvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1

Versie 76e0fb4f53abad61c9348cf7e997a615e821f320db0c2dab342e3103f5163a65
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1584","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fcccad5eb3484aba7aea3952a8e7b68cc4b7b6df840d11a87641a272704e782a"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xxxvi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.XXXVI-p40.1","original_number":"1584"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c"},"xml_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db"},"xml_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-batch-0175/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"82504ac502288d0fd184d0253e1f62633d23494e54c951b3d53c3dd092e19069","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e5d5724dcc40707560a85c599dcbc355555004e806afc50b8f496419a09f151","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XXXVI — To Casulanus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xxxvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1

Versie c907b2dbcfc69f105f83501a5cd5543ea747b8e45f2ebead865e489f1ff8ee59
{"author":"Historical English editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":{"$text_sha256":"8ad0d55823010e38a6b5aef63fe5b38979fd172a22b3a7fa594cf34fb884be12"},"id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","individual_note_author_established":false,"is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://ccel.org/about/copyright.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original XML note 1584","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"fcccad5eb3484aba7aea3952a8e7b68cc4b7b6df840d11a87641a272704e782a"}],"source_library_url":"/library/augustine-correspondence-cunningham-xxxvi/#native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_url":"https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1","translator":{"$text_sha256":"81a43173b5b5e0f1c4620126e4829c8377661622b510f1188f10b1ddb3257209"},"verification":{"note":{"id":"vii.1.XXXVI-p40.1","original_number":"1584"},"reference_proofs":[],"source_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi","source_library_context_witnesses":[{"xml":{"$text_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c"},"xml_sha256":"fd7e4452e1c84e05da151712409cf4049211d70ed09ac153925b5f8056e2252c","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]"}],"source_node":{"xml":{"$text_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db"},"xml_sha256":"c15b6974323ccf793a07c8f7afb762624d6b440e4ad46e1cf78f339a5d22b5db","xpath":"/ThML/ThML.body/div1[7]/div2[2]/div3[36]/p[25]/note[1]"},"source_paragraph_index":null,"source_path":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/npnf101.xml","source_record_file":"raw/review/augustine-letters-cunningham-ccel-source-stage-20261016/prepared-candidates/original-source-records.jsonl","source_record_file_bytes":4877004,"source_record_file_sha256":"caecbe5591eb5e5d661c64f5282e03775d14d9a970a61ce53c04bb7a57e54385","source_record_id":"native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1","source_sha256":"5a251ba0e3ef934821f3998ba1e3ab52ea40dae02ced15fbd36bb111fd81afc0","text_sha256":"3e5d5724dcc40707560a85c599dcbc355555004e806afc50b8f496419a09f151","type":"whole-ccel-augustine-correspondence-native-note"},"verified":true,"work":"Letters of St. Augustin: Letter XXXVI — To Casulanus","work_id":"augustine-correspondence-cunningham-xxxvi"}

references: [] | work_id: augustine-correspondence-cunningham-xxxvi | origin: whole-source-proof-version | source: https://ccel.org/ccel/s/schaff/npnf101.xml#vii.1.XXXVI-p40.1

Plaatsingen (4)

OrdinalInputVersie
$.records[1207]1807203cd89c9ff88946569edc50f30c9dce1da9e7d64c51a89bbfc2e7b486ddf14f
line:1206113464ca6d115201fb41fd887eaf45d5f6a206e2007ef2454a097a6aa8b8ff182acce
line:120737148c907b2dbcfc69f105f83501a5cd5543ea747b8e45f2ebead865e489f1ff8ee59
line:12083414676e0fb4f53abad61c9348cf7e997a615e821f320db0c2dab342e3103f5163a65

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
native-ccel-augustine-correspondence:augustine-correspondence-cunningham-xxxvi:note:vii.1.XXXVI-p40.1already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8