Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

editorial-footnote

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4d30b6d4b9b3d84ebb352b4614801dbe5b4921d71978df676c732aba4404695f
origineel ID: pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 801b0cca90cd19eff00729717e2c00f42dd6ab0e531d24e94ba2e8d5b4f600f6 · 48 tekens

Tekst tekstblob openen

Εὐτυχούσαις, for which the text has ἑντοχούσαις.

Versies (3)

Versie b045370ae940fb7fe316a902fc33cb018bf955cfd933b1f5699fb30cfcb43523
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE., editorial note Footnote_703","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":["But there are circumstances in which this strictness may be relaxed. For allowance must sometimes be made in favour of those women who have not been fortunate in falling in with chaste husbands, and adorn themselves in order to please their husbands. But let desire for the admiration of their husbands alone be proposed as their aim. I would not have them to devote themselves to personal display, but to attract their husbands by chaste love for them—a powerful and legitimate charm. But since they wish their wives to be unhappy in mind, let the latter, if they would be chaste, make it their aim to allay by degrees the irrational impulses and passions of their husbands. And they are to be gently drawn to simplicity, by gradually accustoming them to sobriety. For decency is not produced by the imposition of what is burdensome, but by the abstraction of excess. For women’s articles of luxury are to be prohibited, as things of swift wing producing unstable follies and empty delights; by which, elated and furnished with wings, they often fly away from the marriage bonds. Wherefore also women ought to dress neatly, and bind themselves around with the band of chaste modesty, lest through giddiness they slip away from the truth. It is right, then, for men to repose confidence in their wives, and commit the charge of the household to them, as they are given to be their helpers in this."],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_703","translator":"William Wilson","verification":{"proof_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"05e891dbb4ac8e1af9a1d5ef69e33dd746ad3a26b93cd4513b91f8bc241a9452","proof_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: existing-publication-record | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_703

Versie bacaeb7dd2db89c5bdb9f79c1a36722cc0358714a5a9d9ed15636e18e98c19f8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","note_source_id":"Footnote_703","original_html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"original_node_id":null,"source_anchor":"Footnote_703","source_html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html

Versie da4597752ddf819dddad7ccb28140b655d05a8a0c2d38e13e1518a9834728934
{"author":"Historical editor/translator (individual note author unspecified)","date_end":1867,"date_label":"1867 (English edition)","date_start":1867,"edition_year":1867,"id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://www.gutenberg.org/policy/license.html","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"editorial-footnote","references":[],"rights_approved":true,"section":"THE WRITINGS OF CLEMENT OF ALEXANDRIA. / THE INSTRUCTOR. / BOOK III. / CHAPTER XI. A COMPENDIOUS VIEW OF THE CHRISTIAN LIFE., editorial note Footnote_703","semantic_kind_reviewed":false,"source_context":[{"$text_sha256":"12108bb7d294d711a0cbc8e5445bd41b659b47da46582de9df6a8a5534710a2d"}],"source_library_url":"/library/pg71937/#pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","source_url":"https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_703","translator":"William Wilson","verification":{"approved_original_record_pin":{"bytes":8178605,"path":"raw/review/historical-editions/pg71937.jsonl","sha256":"629fca8727692b4a609e71bec2df6a97e4f5c3b29c7504d47c94552c7a4ddea2"},"approved_parent_candidate_ids":["pg71937-paragraph-570"],"approved_proposal_note_id":"pg71937-Footnote_703","note":{"backlink_hrefs":["#FNanchor_703"],"body_html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"body_xpath":"/html/body/div[316]/div[703]","container_html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"container_xpath":"/html/body/div[316]/div[703]","id":"Footnote_703"},"reference_proofs":[],"source_id":"pg71937","source_library_context_witnesses":[{"html":{"$text_sha256":"28c5c378599b90d79a9de215166ab4ae4352b3a3aae4676c8330806133511eb4"},"html_sha256":"28c5c378599b90d79a9de215166ab4ae4352b3a3aae4676c8330806133511eb4","xpath":"/html/body/p[588]"}],"source_node":{"html":{"$text_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d"},"html_sha256":"1f4d7ac8148e4a805bf3224d20f3252b15b0d2626a25db25dcc456b7340e6a2d","xpath":"/html/body/div[316]/div[703]"},"source_path":"raw/research/anf-npnf/pg71937/text.html","source_record_file":"raw/review/pg-complete-library-note-batch-0097/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7a6c11c8844b1156cb7796849609d9169b76d88a5fc351d61728eb09f31c9b1b","source_record_id":"pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703","source_sha256":"8e5c5bc39922dbad2626ac7651c2eb2e3d94cdcbd721f781e9792143ebb1cd03","text_sha256":"801b0cca90cd19eff00729717e2c00f42dd6ab0e531d24e94ba2e8d5b4f600f6","type":"whole-source-library-dom"},"verified":true,"work":"The Instructor","work_id":"clement-alexandria-instructor"}

references: [] | work_id: clement-alexandria-instructor | origin: whole-source-proof-version | source: https://www.gutenberg.org/cache/epub/71937/pg71937-images.html#Footnote_703

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[99]1744b045370ae940fb7fe316a902fc33cb018bf955cfd933b1f5699fb30cfcb43523
line:1009390da4597752ddf819dddad7ccb28140b655d05a8a0c2d38e13e1518a9834728934
line:10025754bacaeb7dd2db89c5bdb9f79c1a36722cc0358714a5a9d9ed15636e18e98c19f8

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
pg-library-full-note:pg71937-Footnote_703already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8