Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

original-transcribed-p-node-unclassified

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4d016aa76055ac92ca77e2446aa5a4d14048b20f7b3bd83e27758d361f1f5174
origineel ID: ancl:9c6875872d28a9155547:p:6 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 55385b2bc7b1994d4018bce4c73d2a5c1713af5405404518e2a36f2356af94dc · 1,232 tekens

Tekst tekstblob openen

3. Moreover, when you are exerting yourselves with energy and fervour, whatever you do, whether labouring diligently in prayer, fasting, or almsgiving, or distributing to the poor, or forgiving injuries, “as God also for Christ’s sake hath forgiven us,” or subduing evil habits, and chastening the body and bringing it into subjection, or bearing tribulation, and especially bearing with one another in love (for what can he bear who is not patient with his brother?), or guarding against the craft and wiles of the tempter, and by the shield of faith averting and extinguishing his fiery darts, or “singing and making melody to the Lord in your hearts,” or with voices in harmony with your hearts;—whatever you do, I say, “do all to the glory of God,” who “worketh all in all,” and be so “fervent in Spirit” that your “soul may make her boast in the Lord.” Such is the course of those who walk in the “straight way,” whose “eyes are ever upon the Lord, for He shall pluck their feet out of the net.” Such a course is neither interrupted by business, nor benumbed by leisure, neither boisterous nor languid, neither presumptuous nor desponding, neither reckless nor supine. “These things do, and the God of peace shall be with you.”

Versies (2)

Versie 829a6448ac2ee3dee1f53ff505da14838759487525ed2177d41b74be0168c2fd
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"22b78567500f49a7f72c870dbf37965370c2b80db13405966950cde4963dea8f"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:9c6875872d28a9155547:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwJw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0f4a957aa86f3265d8dc1304c7c8dc83d9dcb9807e989b9b4ed996d8408170c"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9875540ec86818fb5ae0c565caab810df999baba0c437258247ca991c71967db"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87dfc7f5da3b912f22674965c4e97d156deec271e02f95e2d42857c67e7d31c1"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ced9574668a51eecfbebf2deedee1c47efe190827d3bcb82975e673a8299aa70"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f477557a9cedd80f621367ef8dc9fffca658807f96e8e85a2fd5432ca5881fa6"},"original_id":"cite_ref-12","targets":["#cite_note-12"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7c6ef1e4df776f041d4d76aaffad6d3736690b3a781587ecd020a68779f6e0a"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd144cba7ac3bf182aa35e2b62fe0efa1b32a5afde0a0d7a9a5b5e608e9a0ef9"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"938d86dbba59513f9f8e1a34bd445bcfd501c267c36c6bc920211b7656582709"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"178022e72ee73a929501b05ffd570c634b245a2fa16b131326e0820bd5e4b355"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cfd07c8de52fe99b49ad5d87a0ba39adf016d9128e24083126a7feef3612309f"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":68534,"source_char_start":40784},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59086,"source_char_start":54063,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"228a69f95fe93f8042a3893d328b2d831e6c705cf668f3be73f861ceff5616fc"},"source_html_sha256":"228a69f95fe93f8042a3893d328b2d831e6c705cf668f3be73f861ceff5616fc","source_id":"9c6875872d28a9155547","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":633,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/9c6875872d28a9155547.html","source_sha256":"b92b5bc9cb7b695ba38f1eeae3a2a58e6d77d6c035a4066a68978460c0ddc93f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_48","source_utf8_byte_end":59144,"source_utf8_byte_start":54081,"text_sha256":"55385b2bc7b1994d4018bce4c73d2a5c1713af5405404518e2a36f2356af94dc","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_48

Versie 8dfd13804162dac69d7698799db4b1a48a3f5ff5810cb9d9df36410a3321b569
{"actual_source_scan_identifier":null,"author":null,"canonical_references":[],"classification":"UNCLASSIFIED","dom_serialized_html":{"$text_sha256":"228a69f95fe93f8042a3893d328b2d831e6c705cf668f3be73f861ceff5616fc"},"edition_attribution_from_manifest":null,"heading_or_title_candidate_kind":null,"id":"ancl:9c6875872d28a9155547:p:6","is_genuine_commentary_verified":false,"named_translator_from_manifest":null,"needs_review":false,"original_node_id":"mwJw","original_note_callouts":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f0f4a957aa86f3265d8dc1304c7c8dc83d9dcb9807e989b9b4ed996d8408170c"},"original_id":"cite_ref-8","targets":["#cite_note-8"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"9875540ec86818fb5ae0c565caab810df999baba0c437258247ca991c71967db"},"original_id":"cite_ref-9","targets":["#cite_note-9"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"87dfc7f5da3b912f22674965c4e97d156deec271e02f95e2d42857c67e7d31c1"},"original_id":"cite_ref-10","targets":["#cite_note-10"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"ced9574668a51eecfbebf2deedee1c47efe190827d3bcb82975e673a8299aa70"},"original_id":"cite_ref-11","targets":["#cite_note-11"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f477557a9cedd80f621367ef8dc9fffca658807f96e8e85a2fd5432ca5881fa6"},"original_id":"cite_ref-12","targets":["#cite_note-12"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"c7c6ef1e4df776f041d4d76aaffad6d3736690b3a781587ecd020a68779f6e0a"},"original_id":"cite_ref-13","targets":["#cite_note-13"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fd144cba7ac3bf182aa35e2b62fe0efa1b32a5afde0a0d7a9a5b5e608e9a0ef9"},"original_id":"cite_ref-14","targets":["#cite_note-14"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"938d86dbba59513f9f8e1a34bd445bcfd501c267c36c6bc920211b7656582709"},"original_id":"cite_ref-15","targets":["#cite_note-15"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"178022e72ee73a929501b05ffd570c634b245a2fa16b131326e0820bd5e4b355"},"original_id":"cite_ref-16","targets":["#cite_note-16"]},{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cfd07c8de52fe99b49ad5d87a0ba39adf016d9128e24083126a7feef3612309f"},"original_id":"cite_ref-17","targets":["#cite_note-17"]}],"original_transclusion_root":{"attributes":{"class":"mw-content-ltr mw-parser-output","data-mw-html-version":{"$text_sha256":"a29febbf19e6af8302bb875ed5491063a87555cc01c7e55c79902f8041eac42f"},"data-mw-parsoid-version":"0.24.0.0-alpha26","dir":"ltr","lang":"en"},"edition_from_manifest_is_unreviewed":true,"original_id":null,"source_char_end":68534,"source_char_start":40784},"original_work_date":null,"physical_printing_year":null,"preceding_original_heading":null,"public_import_allowed":false,"raw_span_exact":true,"reading_policy":"Existing collect_structured_editions.reading: source whitespace collapsed, zero-width formatting removed, pagination/navigation/callouts omitted, source dropinitial alt used; exact HTML retained.","reading_text_is_derived":true,"record_kind":"original-transcribed-p-node-unclassified","reported_author_unreviewed":null,"reported_translator_unreviewed":null,"review_issues":[],"semantic_kind_reviewed":false,"source_char_end":59086,"source_char_start":54063,"source_document_format":"legacy-wikisource-content-not-scan-transclusion","source_html":{"$text_sha256":"228a69f95fe93f8042a3893d328b2d831e6c705cf668f3be73f861ceff5616fc"},"source_html_sha256":"228a69f95fe93f8042a3893d328b2d831e6c705cf668f3be73f861ceff5616fc","source_id":"9c6875872d28a9155547","source_image_alt_used":[],"source_line_1_based":633,"source_page_anchors":[],"source_paragraph_index":6,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/9c6875872d28a9155547.html","source_sha256":"b92b5bc9cb7b695ba38f1eeae3a2a58e6d77d6c035a4066a68978460c0ddc93f","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_48","source_utf8_byte_end":59144,"source_utf8_byte_start":54081,"text_sha256":"55385b2bc7b1994d4018bce4c73d2a5c1713af5405404518e2a36f2356af94dc","volume":"Volume_I","work_group_id":"NPNF-I-Volume_I","work_id":null}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-paragraph-unclassified | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_I/Volume_I/Letters_of_St._Augustin/Letters_of_St._Augustin/Chapter_48

Plaatsingen (2)

OrdinalInputVersie
line:614394829a6448ac2ee3dee1f53ff505da14838759487525ed2177d41b74be0168c2fd
line:6436148dfd13804162dac69d7698799db4b1a48a3f5ff5810cb9d9df36410a3321b569

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ancl:9c6875872d28a9155547:p:6text_match_identity_requires_check1