Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 4cf6c2f1fef1885523023af666fabcd8f02bf34153fc3d69d89cb05de5271aba
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827 · status: processed_unreviewed · teksthash: 3759497fbea6a53f1cceb3a449671bc986e86a987534367683eeec1e520cab96 · 1,612 tekens

Tekst tekstblob openen

Let us not then be taken up with the appearances of temporal matters, neither let our contemplations be diverted from heavenly to earthly things. Things which as yet have for the most part not come to pass must be reckoned as accomplished: and the mind intent on what is permanent must fix its desires there, where what is offered is eternal. For although “by hope we were saved,” and still bear about with us a flesh that is corruptible and mortal, yet we are rightly said not to be in the flesh, if the fleshly affections do not dominate us, and are justified in ceasing to be named after that, the will of which we do not follow. And so, when the Apostle says, “make not provision for the flesh in the lusts thereof,” we understand that those things are not forbidden us, which conduce to health and which human weakness demands, but because we may not satisfy all our desires nor indulge in all that the flesh lusts after, we recognize that we are warned to exercise such self-restraint as not to permit what is excessive nor refuse what is necessary to the flesh, which is placed under the mind’s control. And hence the same Apostle says in another place, “For no one ever hated his own flesh, but nourisheth and cherisheth it;” in so far, of course, as it must be nourished and cherished not in vices and luxury, but with a view to its proper functions, so that nature may recover herself and maintain due order, the lower parts not prevailing wrongfully and debasingly over the higher, nor the higher yielding to the lower, lest if vices overpower the mind, slavery ensues where there should be supremacy.

Versies (3)

Versie 2ec51c27ff5fcab570982e95c30cd277de00eebae3d32fceaa410c8959ff9982
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}],"rights_approved":true,"section":"I. We must all be partakers in Christ’s resurrection life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 71, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71#mwdQ","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-10"],"body_html":{"$text_sha256":"aa85605296c95520ab5ee4baae71e186432fce6dc7cd416b94c223dc842ff679"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"5823522551cc44ed4d1d9315d309fede77be31032b3b2bf52b73c68402c541a1"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[10]","id":"cite_note-10","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-10","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7dd4b0d1d2e61dafbd58a183031a1652831bfce20264a0c17018d70847aa9cdf"},"dom_serialized_sha256":"7dd4b0d1d2e61dafbd58a183031a1652831bfce20264a0c17018d70847aa9cdf","original_node_id":"mwDA","source_id":"63938755ce66e3b364dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/63938755ce66e3b364dc.html","source_sha256":"1226b666608c185bf75d9d08f50ad608fcee668faacab33a6d7a1c47dfa8ef38","text":"I. We must all be partakers in Christ’s resurrection life.","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[3]"},"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"f06243215ef97eca703ad187cabccd2f894d7875a180e6e61b2d71c35170ac54"},"dom_serialized_sha256":"f06243215ef97eca703ad187cabccd2f894d7875a180e6e61b2d71c35170ac54","original_node_id":"cite_ref-10","source_id":"63938755ce66e3b364dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/63938755ce66e3b364dc.html","source_sha256":"1226b666608c185bf75d9d08f50ad608fcee668faacab33a6d7a1c47dfa8ef38","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"authorship_category":"sermon-in-original-leo-selection","original_author_translation_credit":{"original_text":"LETTERS    AND    SERMONS \n\n\nOF \n\n\nLEO     THE    GR  EAT \n\n\nBISHOP   OF   ROME, \n\n\nTRANSLATED,    WITH   INTRODUCTION,    NOTES,  AND  INDICES, \n\n\nBY  THE \n\n\nREV.   CHARLES    LETT    FELTOE,    M.A. \n\nLATE  FELLOW  OF  CLARE  COLLEGE,  CAMBRIDGE.","sha256":"bf86f29b06abe662814590847d0556c52d0416227970751a89bbb67770aafd92","utf8_byte_end":1114,"utf8_byte_start":866},"original_sender_or_sermon_witnesses":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"74823ae3b9b0a526c067c41470681f6f7c093a7179a58611833b84fcce05a181"},"dom_serialized_sha256":"74823ae3b9b0a526c067c41470681f6f7c093a7179a58611833b84fcce05a181","original_node_id":"mwBA","original_text":"Sermon LXXI.","tag":"p","text_extraction_requires_review":null,"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[1]"}],"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"scope":"Ancient body attribution only. Historical editorial notes have unspecified individual author. Unresolved sender body paragraphs withheld."},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-10","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":["I. We must all be partakers in Christ’s resurrection life."],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"fa2ba94b7e5eb57361ea893871d1b7bda71c25cc336c241450f9e70c871ae768"},"dom_serialized_sha256":"fa2ba94b7e5eb57361ea893871d1b7bda71c25cc336c241450f9e70c871ae768","original_node_id":"mwSw","source_id":"4f15b36304eefa4baf38","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/4f15b36304eefa4baf38.html","source_sha256":"51842de45a9eb122e71a7dcda956fad39b867658f37b03aecd913cc99296de7f","text":"Sermon 71","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[35]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8"},"dom_serialized_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8","original_node_id":"mwdQ","source_id":"63938755ce66e3b364dc","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/63938755ce66e3b364dc.html","source_sha256":"1226b666608c185bf75d9d08f50ad608fcee668faacab33a6d7a1c47dfa8ef38","text":{"$text_sha256":"3759497fbea6a53f1cceb3a449671bc986e86a987534367683eeec1e520cab96"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df"},"dom_serialized_sha256":"7c57869dcd99990d1e4f5403ab995ddf9a57030232e7bc671c015c755e2fd8df","original_node_id":"mwDw","source_id":"af77fe5914d80755cc72","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage10/af77fe5914d80755cc72.html","source_sha256":"d8cfcaef1d824661739fc3d1e85f347d0f216b7dc85b7ea8a7c78800e4cd78f1","text":"Sermons","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[5]/a"}],"owner_verified_section_label":"I. We must all be partakers in Christ’s resurrection life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 71","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"63938755ce66e3b364dc","source_paragraph_index":14,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons"},"reference_proofs":[{"book":"ROM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":8,"chapter_context_end":9,"chapter_context_start":5,"end":13,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Rom. viii. 24","start":0,"verse_segment_end":13,"verse_segment_start":11,"verses":[24]}],"source_id":"63938755ce66e3b364dc","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8"},"html_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[14]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0046/63938755ce66e3b364dc.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827","source_sha256":"1226b666608c185bf75d9d08f50ad608fcee668faacab33a6d7a1c47dfa8ef38","text_sha256":"3759497fbea6a53f1cceb3a449671bc986e86a987534367683eeec1e520cab96","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-63938755ce66e3b364dc"}

references: [{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-63938755ce66e3b364dc | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71#mwdQ

Versie 7ba0ffd9ae5eb54023431cb4c1f63ea05ee8771f0358a2f70b4ed04456be7ff8
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827","original_html":{"$text_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8"},"original_node_id":"mwdQ","source_anchor":"mwdQ","source_html":{"$text_sha256":"4ceee9081a4ebe0205e0be2a7847d375a3e92a66749f1f33a3dafb8fa411c4b8"},"source_sha256":"1226b666608c185bf75d9d08f50ad608fcee668faacab33a6d7a1c47dfa8ef38","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71

Versie acd2e541b5632a661888a1f58d19a1ceed76ee10d72f0a3518a81a1f180f2d50
{"author":"Leo the Great","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1895,"edition_year_basis":"Original NPNF Series II Volume XII imprint and copyright, 1895; transcription physical printing year unknown","id":"ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}],"rights_approved":true,"section":"I. We must all be partakers in Christ’s resurrection life.; Chapter uncertain; original source section: Sermon 71, source paragraph 14","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71#mwdQ","translator":"Rev. Charles Lett Feltoe (M.A.)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827"},"verified":true,"work":"Sermons","work_id":"ws-npnf2-12-leo-selection-63938755ce66e3b364dc"}

references: [{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}] | work_id: ws-npnf2-12-leo-selection-63938755ce66e3b364dc | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_XII/Leo_the_Great/Sermons/Sermon_71#mwdQ

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[1070]6acd2e541b5632a661888a1f58d19a1ceed76ee10d72f0a3518a81a1f180f2d50
line:1071233062ec51c27ff5fcab570982e95c30cd277de00eebae3d32fceaa410c8959ff9982
line:1072373477ba0ffd9ae5eb54023431cb4c1f63ea05ee8771f0358a2f70b4ed04456be7ff8

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
ROM 8:24-{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}
ROM 8:24-{"book":"ROM","chapter":8,"kind":"citation","verse":24}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:63938755ce66e3b364dc:c274d0232aefc4ff0827already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8