Testimonia

Publiek archief van verzamelde, gedownloade, ontdubbelde en geverifieerde teksten.
Overzicht / Records / record

indexed-source-passage

record_key: 4ce0788a58c7eb02e33e972a4cadae31f4d6a856581dfde09474dee804126bbf
origineel ID: ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06 · status: processed_unreviewed · teksthash: 07517914359c7d46b20e8410349e9c9a85db6c7f6f99f998ff928494910f1a3e · 2,143 tekens

Tekst tekstblob openen

17. But if ambitious dignity deter you, and the amount of your money heaped up in your stores influence you—a cause which ever distracts the intentions of a virtuous heart, and assails the soul devoted to its Lord with a fearful trembling—I beg that you would again refer to the heavenly words. For it is the very voice of Christ who speaks, and says, “Whosoever shall lose his life for my name’s sake, shall receive in this world a hundred fold, and in the world to come shall possess eternal life.” And we ought assuredly to reckon nothing greater, nothing more advantageous, than this. For although in the nature of your costly garments the purple dye flows into figures, and in the slackening threads the gold strays into a pattern, and the weighty metals to which you devote yourselves are not wanting in your excavated treasures; still, unless I am mistaken, those things will be esteemed vain and purposeless, if, while all things else are added to you, salvation alone is found to be wanting; even as the Holy Spirit declares that we can give nothing in exchange for our soul. For He says, “If you should gain the whole world, and lose your own soul, what shall it profit you, or what exchange shall a man give for his soul?” For all those things which we behold are worthless, and such as resting on weak foundations, are unable to sustain the weight of their own mass. For whatever is received from the world is made of no account by the antiquity of time. Whence, that nothing should be sweet or dear that might be preferred to the desires of eternal life, things which are of personal right and individual law are cut off by the Lord’s precepts; so that in the undergoing of tortures, for instance, the son should not soften the suffering father, and private affection should not change the heart that was previously pledged to enduring strength, into another disposition. Christ of His own right ordained that truth and salvation alone must be embraced in the midst of great sufferings, under which wife, and children, and grandchildren, under which all the offspring of one’s bowels, must be forsaken, and the victory be claimed.

Versies (3)

Versie 2339b8228b73459e4457f0708d6eed8febabe09e365595daf059584fd832126e
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675"},"id":"ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06","original_html":{"$text_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675"},"original_node_id":"mwmg","source_anchor":"mwmg","source_html":{"$text_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675"},"source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom

Versie 4042e0ec944e3b60a7416bbe6c676d49399068d4168efa6feca2857f953b04a4
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwmg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"proof_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"68298f800d3250270e2312dcd0543435cf6c57792feac8539b1449aa2021b665","proof_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}] | work_id: ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7 | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwmg

Versie 8f74864d117bcb4a7a2664ef58959963ed214f6f7441ee09cd5acb201b6f2048
{"author":"Author uncertain (historically attributed to Cyprian on questionable authority)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":1886,"edition_year_basis":"Original ANF V copyright 1886; physical transcription printing date uncertain","id":"ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Reusing_Wikisource_content","public_import_allowed":true,"record_type":"indexed-source-passage","references":[{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}],"rights_approved":true,"section":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom, source paragraph 20","semantic_kind_reviewed":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwmg","translator":"Robert Ernest Wallis (translator), Alexander Roberts (series editor), James Donaldson (series editor), Arthur Cleveland Coxe (American edition editor)","verification":{"note":{"backlink_hrefs":["#cite_ref-20"],"body_html":{"$text_sha256":"dc9064916cdbfa72e574c617cfcbb54b4b3dc9356a23c641b0e2ed3c00932a40"},"body_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]/span[2]","container_html":{"$text_sha256":"90d0da84123cc6abcaf1b89646e552edd201539271f306ad2a92090b11c7461a"},"container_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ol/li[20]","id":"cite_note-20","marker_xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup[1]/a"},"original_work_coordinate":{"actual_original_callouts":[{"backlink_href":"#cite_ref-20","nearest_preceding_main_text_book_heading":null,"nearest_preceding_main_text_chapter_heading":null,"nearest_preceding_main_text_section_heading":null,"nearest_preceding_transcription_book_heading":null,"nearest_preceding_transcription_chapter_heading":null,"nearest_preceding_transcription_section_heading":null,"original_callout":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"449b96436cdde9522fd23ad6b3b39b413636486477785bdc0898a4f95d0b65d8"},"dom_serialized_sha256":"449b96436cdde9522fd23ad6b3b39b413636486477785bdc0898a4f95d0b65d8","original_node_id":"cite_ref-20","source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text":"","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]/sup[1]"}}],"ancient_author_assignment_approved":true,"author_assignment_basis":{"historical_author_review":"Original catalogue explicitly warns that attribution is questionable.","original_sender_review":{"decision":"Historical catalogue explicitly marks disputed attribution; retain uncertainty","literal_original_epistle_heading":null,"original_sender_witness":null,"prepared_record_ids":["private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-4","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-10","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-24","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-25","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-26","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-27","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-28","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-30","private-cyprian-anf5-next-note:15324b4d26e2dc6911b7:cite_note-33","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:6","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:14","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:30","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:31","private-cyprian-anf5-next-passage:ancl:15324b4d26e2dc6911b7:p:33"],"proposed_original_sender":null,"record_types":{"editorial-footnote":9,"indexed-source-passage":5},"rights_and_metadata_approved":false,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom"},"original_work_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"scope":"Qualified historical edition attribution; composition dates and verse exposition unreviewed"},"book_number_approved":false,"book_number_inferred_from_URL":false,"chapter_number_approved":false,"chapter_number_inferred_from_URL":false,"chapter_uncertain":true,"native_paragraph_number_prefix":null,"note_id":"cite_note-20","original_ancestor_location_witnesses":[],"original_main_text_heading_labels":[],"original_page_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"69ebff032e627c2231cf3009c36f434ee846f2d10a25d503dfd0e2b138ffa36d"},"dom_serialized_sha256":"69ebff032e627c2231cf3009c36f434ee846f2d10a25d503dfd0e2b138ffa36d","original_node_id":"mwDQ","source_id":"056b32c18b54e1400a16","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/056b32c18b54e1400a16.html","source_sha256":"bb54614155b283520fa8a3aff3a3cccdb194f1a9176b5d993182785cd3d294d9","text":"On the Glory of Martyrdom","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[3]/a"}],"original_parent_paragraph_witness":{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675"},"dom_serialized_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675","original_node_id":"mwmg","source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text":{"$text_sha256":"07517914359c7d46b20e8410349e9c9a85db6c7f6f99f998ff928494910f1a3e"},"xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"original_transcription_heading_labels":[],"original_work_catalogue_memberships":[{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200"},"dom_serialized_sha256":"e0ad05a9d96bc52603a99f4da83653d435a9d8d4708a80c82806a0665124e200","original_node_id":"mwFQ","source_id":"2998be45b7a4b2d16c2f","source_path":"raw/research/wikisource/patristic-series-stage1/2998be45b7a4b2d16c2f.html","source_sha256":"d8f5985c649681ddb45f165a9868f705bcdbb7f75697f7b107c54ebe7a1de035","text":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[2]/ul/li[7]/a"}],"owner_verified_section_label":"Chapter uncertain; original source section: On the Glory of Martyrdom","record_type":"indexed-source-passage","section_number_approved":false,"section_number_inferred_from_URL":false,"source_author_assignment_approved":true,"source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_paragraph_index":20,"source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom","work_catalogue_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority"},"reference_proofs":[{"book":"MAT","book_context_end":4,"book_context_start":0,"chapter":10,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":6,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Matt. x. 39","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[39]}],"source_id":"15324b4d26e2dc6911b7","source_node":{"html":{"$text_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675"},"html_sha256":"cbe7506a8d7161824a125b27ac77b2d3217f82362436a606eb1ff49af35b0675","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[20]"},"source_path":"raw/research/approved-family-refresh-0045/15324b4d26e2dc6911b7.html","source_record_file":"raw/review/catalogued-parent-batch-0048/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"cd525d311e847eeae3b77ef6b3cd0fbeba6c577a85eb72ffa07fef93c6bd2b63","source_record_id":"ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06","source_sha256":"edd38877884f33ce0b68e2d71b8942a70e0d94442bfb46a91d9710570f8a1dd2","text_sha256":"07517914359c7d46b20e8410349e9c9a85db6c7f6f99f998ff928494910f1a3e","type":"bulk-source-dom"},"verified":true,"work":"Treatises Attributed to Cyprian on Questionable Authority","work_id":"ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7"}

references: [{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}] | work_id: ws-cyprian-anf5-15324b4d26e2dc6911b7 | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Ante-Nicene_Fathers/Volume_V/Cyprian/Treatises_Attributed_to_Cyprian_on_Questionable_Authority/On_the_Glory_of_Martyrdom#mwmg

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
$.records[407]64042e0ec944e3b60a7416bbe6c676d49399068d4168efa6feca2857f953b04a4
line:408233068f74864d117bcb4a7a2664ef58959963ed214f6f7441ee09cd5acb201b6f2048
line:408373472339b8228b73459e4457f0708d6eed8febabe09e365595daf059584fd832126e

Bijbelverwijzingen (2)

CoördinaatReferentie
MAT 10:39-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}
MAT 10:39-{"book":"MAT","chapter":10,"kind":"citation","verse":39}

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-catalogued-whole-parent:15324b4d26e2dc6911b7:a00142b9f63dcecc4a06already_live_exact_identity_text1sha256-exact-record-text-utf8