Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4cc2444c9ec47d22abce200d6192e3807eb2f719c55585f495dd34f220e2f71d
origineel ID: ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6992ac1fc2b7128f35f24fc4e50532116a2cb0fb8a459402d6849d1cdbef655a · 2,149 tekens

Tekst tekstblob openen

But besides this who can make an imitation of the invisible, incorporeal, uncircumscribed, formless God? Therefore to give form to the Deity is the height of folly and impiety. And hence it is that in the Old Testament the use of images was not common. But after God in His bowels of pity became in truth man for our salvation, not as He was seen by Abraham in the semblance of a man, nor as He was seen by the prophets, but in being truly man, and after He lived upon the earth and dwelt among men, worked miracles, suffered, was crucified, rose again and was taken back to Heaven, since all these things actually took place and were seen by men, they were written for the remembrance and instruction of us who were not alive at that time in order that though we saw not, we may still, hearing and believing, obtain the blessing of the Lord. But seeing that not every one has a knowledge of letters nor time for reading, the Fathers gave their sanction to depicting these events on images as being acts of great heroism, in order that they should form a concise memorial of them. Often, doubtless, when we have not the Lord’s passion in mind and see the image of Christ’s crucifixion, His saving passion is brought back to remembrance, and we fall down and worship not the material but that which is imaged: just as we do not worship the material of which the Gospels are made, nor the material of the Cross, but that which these typify. For wherein does the cross, that typifies the Lord, differ from a cross that does not do so? It is just the same also in the case of the Mother of the Lord. For the honour which we give to her is referred to Him Who was made of her incarnate. And similarly also the brave acts of holy men stir us up to be brave and to emulate and imitate their valour and to glorify God. For as we said, the honour that is given to the best of fellow-servants is a proof of good-will towards our common Lady, and the honour rendered to the image passes over to the prototype. But this is an unwritten tradition, just as is also the worshipping towards the East and the worship of the Cross, and very many other similar things.

Versies (5)

Versie 1d230a36b0974d5c393d0cd8d886d46e40072adc8fe58837fc398fd3d35d1223
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6ad53ac717530a6d178/#ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a6ad53ac717530a6d178","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"html_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/a6ad53ac717530a6d178.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"f38e7a56a01996fc0bc2d49032185e81989d4f64d4aa24af571c711ec67e51a2","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"19053d168939249b6689683da0a8e3bf84603186d308d03f34a8db8771e9b949","text_sha256":"6992ac1fc2b7128f35f24fc4e50532116a2cb0fb8a459402d6849d1cdbef655a","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw

Versie 6656b9ac1b2e7fd9b3ffe8a14a58ae5fbac18765564b96a590c46024a571dbf4
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6ad53ac717530a6d178/#ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a6ad53ac717530a6d178","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"html_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/a6ad53ac717530a6d178.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/private-preparation/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"19053d168939249b6689683da0a8e3bf84603186d308d03f34a8db8771e9b949","text_sha256":"6992ac1fc2b7128f35f24fc4e50532116a2cb0fb8a459402d6849d1cdbef655a","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw

Versie 9838a7692c8e810395feab294ad0e0f6fc91a4d1633e244e2d6e2bf188db011b
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","original_html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"original_node_id":"mwMw","source_anchor":"mwMw","source_html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"source_sha256":"19053d168939249b6689683da0a8e3bf84603186d308d03f34a8db8771e9b949","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16

Versie d177074ad1e0e3d7c2f174841d32b0899fe62e921c14bda8817d3043d5ba4645
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6ad53ac717530a6d178/#ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw","translator":"Stewart Dingwall Fordyce Salmond (native S D F Salmond DD FEIS, Principal Free Church College Aberdeen); assisted by his son James Laing Salmond (native James L Salmond MA MB formerly Balliol; qualified College Register identity match); individual assisted passages and historical note authors unallocated","verification":{"proof_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"4d7e817961d4994a8b7c35388b1e5a3ef3caf8af993f410d1cee142c66bbcfc1","proof_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw

Versie d3289a40ec6641b0279c5b82ba00e37ceb8a12da668475d9292e93de0d0208f9
{"author":"John of Damascus (historical work attribution; quoted voices retained)","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical Salmond English translation with qualified collective assistance credit; original preface1898, physical scan1908, exact transcription printing unestablished","id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 4","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/a6ad53ac717530a6d178/#ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw","translator":{"$text_sha256":"e3f7537e4340ab4669b7ce4caeccf7a5a04f20e4f0b890179d0e78f92ea29bbc"},"verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"a6ad53ac717530a6d178","source_node":{"html":{"$text_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8"},"html_sha256":"4949d52dd9cc324631d25b7713d5bf58232c0305adcb0c953cdd7671dcbe01e8","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section[1]/p[4]"},"source_paragraph_index":4,"source_path":"raw/review/john-damascus-source-stage-20261015/a6ad53ac717530a6d178.html","source_record_file":"raw/review/john-damascus-batch-0154/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"7084a13456a0769708d666990d71ec3ea1b7cff0e7d81824a29a98e1a997e089","source_record_id":"ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78ede","source_sha256":"19053d168939249b6689683da0a8e3bf84603186d308d03f34a8db8771e9b949","text_sha256":"6992ac1fc2b7128f35f24fc4e50532116a2cb0fb8a459402d6849d1cdbef655a","type":"whole-john-damascus-dom"},"verified":true,"work":"An Exact Exposition of the Orthodox Faith","work_id":"john-damascus-orthodox-faith"}

references: [] | work_id: john-damascus-orthodox-faith | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_IX/John_of_Damascus/An_Exact_Exposition_of_the_Orthodox_Faith/Book_IV/Chapter_16#mwMw

Plaatsingen (6)

OrdinalInputVersie
$.records[443]1790d177074ad1e0e3d7c2f174841d32b0899fe62e921c14bda8817d3043d5ba4645
line:444138596656b9ac1b2e7fd9b3ffe8a14a58ae5fbac18765564b96a590c46024a571dbf4
line:44419737d3289a40ec6641b0279c5b82ba00e37ceb8a12da668475d9292e93de0d0208f9
line:444244329838a7692c8e810395feab294ad0e0f6fc91a4d1633e244e2d6e2bf188db011b
line:450241711d230a36b0974d5c393d0cd8d886d46e40072adc8fe58837fc398fd3d35d1223
line:450427239838a7692c8e810395feab294ad0e0f6fc91a4d1633e244e2d6e2bf188db011b

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-john-damascus:source-library-passage:a6ad53ac717530a6d178:e69ff48d92d34cc78edealready_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8