Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

complete-original-note-body

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4cbae1f7a71b8ff330b861f319378d284837c19a5b767311f9342e83a36e4377
origineel ID: 18e1d3535d00b9db9479:cite_note-3 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: 6cc765c74145e9c4cf2db387a0dfcac97c844c564f510ca64bc78ad651c0caf9 · 233 tekens

Tekst tekstblob openen

Lam. iv. 20. Sic in A.V. and R.V., the reference being to Zedekiah. cf. Jer. xxxix. 5. The Vulgate reads, “Spiritus oris nostri Christus Dominus,” from the Greek of the LXX. quoted by St. Basil, “Πνεῦμα προσώπου ἡμῶν χριστὸς κύριος.”

Versies (3)

Versie 2ca7cdcbf72fafeafb810088fad0799bbe08782aef904693ed42456f23e3d785
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"64315e6e48b4f0c6f036d5509e5faf727795c676efdfcdead9c1021d89467b61","book":"LAM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Lam. iv. 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lam. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4fcc19da73ca40f1f8f40a806661b58e8603560c434dd1842a77bbc462a1163b","book":"JER","book_context_end":75,"book_context_start":72,"chapter":39,"chapter_context_end":82,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. xxxix. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxxix. 5","start":72,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":84,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LAM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lam. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[20]},{"book":"JER","book_context_end":75,"book_context_start":72,"chapter":39,"chapter_context_end":82,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxxix. 5","start":72,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":84,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"18e1d3535d00b9db9479:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea"},"original_node_html_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b8b2c722d5bc31f590877b5c223371c0895cf250e6d7ac690c1560db957a7fea"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"18e1d3535d00b9db9479","source_sha256":"f28fe8595bffa9a6c042584ecf4c195c30dd3d55ea5369ca76a962656f12f30a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"6cc765c74145e9c4cf2db387a0dfcac97c844c564f510ca64bc78ad651c0caf9"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/18e1d3535d00b9db9479.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0bba3c313b71c46175aa1d0b946efb33546f22e3eacb469514ab058ae6e25747","original_note_text_sha256":"6cc765c74145e9c4cf2db387a0dfcac97c844c564f510ca64bc78ad651c0caf9","original_text_normalized_dedup_sha256":"fe2aef9dccd67f963a7a15989730fe4fd7dc061069ffaa478db34b611cb22de4","parser_version":"1.0.0","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"9128eb91b78be81dba5c6fa7379512f89b5fbd73d51e41ab7f32321b4d981288","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/18e1d3535d00b9db9479.html","source_sha256":"f28fe8595bffa9a6c042584ecf4c195c30dd3d55ea5369ca76a962656f12f30a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19

Versie a9db255c9b649f766bc35f46a7e6a25a212b99b85e2122c6209c984521d62f40
{"backlink_resolution_issues":[],"individual_numeric_valid_coordinates":[{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"64315e6e48b4f0c6f036d5509e5faf727795c676efdfcdead9c1021d89467b61","book":"LAM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Lam. iv. 20","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":20,"original_range_last":20,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lam. iv. 20","start":0,"strict_full_book":true,"verse":20,"verse_end":20,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[20]},{"DRA_numbering_uncertainty":true,"WEB_text_sha256":"4fcc19da73ca40f1f8f40a806661b58e8603560c434dd1842a77bbc462a1163b","book":"JER","book_context_end":75,"book_context_start":72,"chapter":39,"chapter_context_end":82,"chapter_context_start":77,"end":85,"explicit_full_book_and_chapter":true,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","kind":"editorial-reference","notation":"Jer. xxxix. 5","numbering_warning":"Historical note numbering/recension is not proved by coordinate existence; OT references can use DRA/LXX or another numbering. No conversion performed.","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"original_range_first":5,"original_range_last":5,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxxix. 5","start":72,"strict_full_book":true,"verse":5,"verse_end":5,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":84,"verses":[5]}],"native_verse_equivalence_reviewed":false,"numeric_valid_reference_proofs":[{"book":"LAM","book_context_end":3,"book_context_start":0,"chapter":4,"chapter_context_end":7,"chapter_context_start":5,"end":11,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Lam. iv. 20","start":0,"verse_segment_end":11,"verse_segment_start":9,"verses":[20]},{"book":"JER","book_context_end":75,"book_context_start":72,"chapter":39,"chapter_context_end":82,"chapter_context_start":77,"end":85,"historical_native_verse_equivalence_reviewed":false,"index_label":"Editorial Bible reference / verse mention","numeric_coordinate_exists_in_WEB":true,"public_import_allowed":false,"semantic_exposition_reviewed":false,"source_notation":"Jer. xxxix. 5","start":72,"verse_segment_end":85,"verse_segment_start":84,"verses":[5]}],"original_note_record":{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"18e1d3535d00b9db9479:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea"},"original_node_html_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b8b2c722d5bc31f590877b5c223371c0895cf250e6d7ac690c1560db957a7fea"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"18e1d3535d00b9db9479","source_sha256":"f28fe8595bffa9a6c042584ecf4c195c30dd3d55ea5369ca76a962656f12f30a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19","source_volume":"Volume_VIII","text":{"$text_sha256":"6cc765c74145e9c4cf2db387a0dfcac97c844c564f510ca64bc78ad651c0caf9"},"work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"},"original_note_record_file":"raw/review/patristic-bulk-parts/part013/18e1d3535d00b9db9479.jsonl","original_note_record_file_sha256":"0bba3c313b71c46175aa1d0b946efb33546f22e3eacb469514ab058ae6e25747","original_note_text_sha256":"6cc765c74145e9c4cf2db387a0dfcac97c844c564f510ca64bc78ad651c0caf9","original_text_normalized_dedup_sha256":"fe2aef9dccd67f963a7a15989730fe4fd7dc061069ffaa478db34b611cb22de4","parser_version":"1.0.1","public_import_allowed":false,"record_kind":"private-numeric-valid-explicit-editorial-reference-candidate","rejected_or_invalid_notations":[],"rights_admission_reviewed":false,"semantic_citation_exposition_reviewed":false,"verified_original_paragraph_backlinks":[{"actual_original_callout_id":"cite_ref-3","callout_verified_in_hash_checked_original_html":true,"native_original_paragraph_id":"mwBg","note_anchor":"cite_note-3","original_paragraph_html_sha256":"9128eb91b78be81dba5c6fa7379512f89b5fbd73d51e41ab7f32321b4d981288","public_import_allowed":false,"retained_original_paragraph_id":null,"snapshot_serializer":"lxml HTML; original raw source remains authoritative","source_dom_semantics_reviewed":false,"source_path":"raw/research/wikisource/patristic-observed-graph-20261010/18e1d3535d00b9db9479.html","source_sha256":"f28fe8595bffa9a6c042584ecf4c195c30dd3d55ea5369ca76a962656f12f30a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19"}]}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note-wrapped-reference-proof | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19

Versie f39c9925da50d0ac5178986cace84abf7e78cb095914c88b8bf9c1ac4f572e1f
{"canonical_references":[],"edition_reported_attribution":null,"edition_reported_translator":null,"id":"18e1d3535d00b9db9479:cite_note-3","image_text_independently_verified":false,"kind":"complete-original-note-body","note_author":null,"note_source_id":"cite_note-3","original_backlinks":["#cite_ref-3"],"original_html":{"$text_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea"},"original_node_html_sha256":"5d7ff2be5559c9ff16922b1a5697a29c75b08f4807cdb595b63031e35e2564ea","original_note_container_html":{"$text_sha256":"b8b2c722d5bc31f590877b5c223371c0895cf250e6d7ac690c1560db957a7fea"},"original_note_number":"3","original_span_node_id":"mw-reference-text-cite_note-3","original_work_date":null,"public_import_allowed":false,"semantic_kind_reviewed":false,"source_classification_flags":["Volume discovery group is not a reviewed author/work identity.","May include branch tables, frontmatter, editorial matter, pseudonymous writings or surviving fragments.","Translator, edition, physical printing, ancient dates, individual Bible references and public reuse remain unreviewed."],"source_id":"18e1d3535d00b9db9479","source_sha256":"f28fe8595bffa9a6c042584ecf4c195c30dd3d55ea5369ca76a962656f12f30a","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19","source_volume":"Volume_VIII","work_group_id":"NPNF-II-Volume_VIII"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-note | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_VIII/De_Spiritu_Sancto/Chapter_19

Plaatsingen (3)

OrdinalInputVersie
line:310316f39c9925da50d0ac5178986cace84abf7e78cb095914c88b8bf9c1ac4f572e1f
line:6101910492a9db255c9b649f766bc35f46a7e6a25a212b99b85e2122c6209c984521d62f40
line:61019130732ca7cdcbf72fafeafb810088fad0799bbe08782aef904693ed42456f23e3d785

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
18e1d3535d00b9db9479:cite_note-3text_match_identity_requires_check1