Testimonia

Publiek archief van verzamelde en verwerkte bronrecords.
Overzicht / Records / record

source-library-passage

Technische verwerking bevestigt geen inhoudelijke beoordeling of toestemming voor openbare publicatie.

record_key: 4c9480d6867827c71c96b5de21bb2ffb9615b26e6a112097871ce5d70858cdab
origineel ID: ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417 · verwerkingsstatus: Verwerkt, inhoudelijk nog niet beoordeeld · teksthash: d3d1dd9727646cd8bbe24a2d78448904808a0c287529a932d560da353b75fcc2 · 296 tekens

Tekst tekstblob openen

More recently a German translation has been published by Stigloher (Kempten, 1880) in the Kempten Bibliothek der Kirchenväter. It purports to be a new translation, but is practically nothing more than a poorly revised edition of Closs’ version. The changes which are made are seldom improvements.

Versies (4)

Versie 3404def32fbbf658ad7fe9ca612c2caa714f7048c4b02b9f2db52777e480a8d9
{"author":"Arthur Cushman McGiffert","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5708f67169f41dce6d69/#ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA","translator":"Arthur Cushman McGiffert (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5708f67169f41dce6d69","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa"},"html_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/5708f67169f41dce6d69.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"821ce23265dec9a2b0827e06d8803ce07a7ea488ad66c9f47476703622b98eb1","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","source_sha256":"3ca51ec50ea0265f06b68f8bc840fac7bb054df35f08535f72bc37e61a075e70","text_sha256":"d3d1dd9727646cd8bbe24a2d78448904808a0c287529a932d560da353b75fcc2","type":"whole-reviewed-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Eusebius of Caesarea","work_id":"mcgiffert-eusebius-prolegomena"}

references: [] | work_id: mcgiffert-eusebius-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA

Versie 3d1c1184899ad239a7f0b785ca1a2380be7f7562e408aabb322c4acb2e688507
{"author":"Arthur Cushman McGiffert","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5708f67169f41dce6d69/#ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA","translator":"Arthur Cushman McGiffert (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"proof_file":"raw/review/original-introductions-batch-0124/proof-records.jsonl","proof_file_sha256":"930eab6bde42ca3591805dbd40cbee759bd86635a491b47784fd2383f5633dd5","proof_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Eusebius of Caesarea","work_id":"mcgiffert-eusebius-prolegomena"}

references: [] | work_id: mcgiffert-eusebius-prolegomena | origin: existing-publication-record | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA

Versie a56974d5f43c3711b61e4575e5f995742b8b2d8f5125df8e4a8f103ad330d366
{"author":"Arthur Cushman McGiffert","date_end":null,"date_label":"Date uncertain","date_start":null,"edition_year":null,"edition_year_basis":"Original historical introduction; exact transcription printing represented unestablished","id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","is_genuine_commentary_verified":false,"license_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Wikisource:Copyright_policy","public_import_allowed":true,"publication_location":"source-library","record_type":"source-library-passage","references":[],"rights_approved":true,"section":"Original source paragraph 22","semantic_kind_reviewed":false,"source_library_url":"/library/5708f67169f41dce6d69/#ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA","translator":"Arthur Cushman McGiffert (original English introduction; individual note author unspecified)","verification":{"note":null,"reference_proofs":[],"source_id":"5708f67169f41dce6d69","source_node":{"html":{"$text_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa"},"html_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa","xpath":"/html/body/div[3]/div/div[3]/main/div[3]/div[2]/div[1]/section/p[22]"},"source_paragraph_index":22,"source_path":"raw/review/eusebius-introduction-stage-20261015/5708f67169f41dce6d69.html","source_record_file":"raw/review/original-introductions-batch-0123/original-source-records.jsonl","source_record_file_sha256":"96a36c6dba302427931af92aa0268fc2d3a05ef08f32a2ae43f50c8a23ec965f","source_record_id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","source_sha256":"3ca51ec50ea0265f06b68f8bc840fac7bb054df35f08535f72bc37e61a075e70","text_sha256":"d3d1dd9727646cd8bbe24a2d78448904808a0c287529a932d560da353b75fcc2","type":"whole-reviewed-original-intro-body-dom"},"verified":true,"work":"Prolegomena to Eusebius of Caesarea","work_id":"mcgiffert-eusebius-prolegomena"}

references: [] | work_id: mcgiffert-eusebius-prolegomena | origin: whole-source-proof-version | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions#mwdA

Versie b89b07658bbdbceae846e8c6e2c96a29a9c42cfdf9aba6bee016a531c0d3643c
{"dom_serialized_html":{"$text_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa"},"id":"ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417","original_html":{"$text_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa"},"original_node_id":"mwdA","source_anchor":"mwdA","source_html":{"$text_sha256":"d38eb127af010151af57b3990ffccabbb2649483b7e7202fea92b19f6a200efa"},"source_sha256":"3ca51ec50ea0265f06b68f8bc840fac7bb054df35f08535f72bc37e61a075e70","source_url":"https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions"}

references: [] | work_id: | origin: native-whole-html-projection | source: https://en.wikisource.org/wiki/Nicene_and_Post-Nicene_Fathers:_Series_II/Volume_I/Church_History_of_Eusebius/Prolegomena/Eusebius'_Church_History/Editions_and_Versions

Plaatsingen (5)

OrdinalInputVersie
$.records[183]17623d1c1184899ad239a7f0b785ca1a2380be7f7562e408aabb322c4acb2e688507
line:18424507a56974d5f43c3711b61e4575e5f995742b8b2d8f5125df8e4a8f103ad330d366
line:18426818b89b07658bbdbceae846e8c6e2c96a29a9c42cfdf9aba6bee016a531c0d3643c
line:184291963404def32fbbf658ad7fe9ca612c2caa714f7048c4b02b9f2db52777e480a8d9
line:18429683b89b07658bbdbceae846e8c6e2c96a29a9c42cfdf9aba6bee016a531c0d3643c

Bijbelverwijzingen (0)

CoördinaatReferentie

Live-status (1)

Live IDStatusMatchesSchema
ws-original-introduction:source-library-passage:5708f67169f41dce6d69:828dd95471911f1e2417already_live_exact_identity_text1sha256-live-html-quote-character-data-utf8