loS WORKS OF ST. CHRYSOSTOM. [HOMILY XI.
generally is a failing of women,
1
relate to them
that are absent this similitude which I have
made ; startle them. If any think to grieve me
and thus to have their revenge, let them be well
aware that they do these things in vain. For if
thou wishest to revenge thyself on me, I will
give thee a method by which thou mayest take
vengeance without injury to thyself; or rather
without injury it is not possible to revenge thy
self, but at all events with less injury. Buffet
me, woman, spit upon me, when thou meetest
me in the public way, and aim blows at me.
Dost thou shudder at hearing this ? When I bid
thee buffet me, dost thou shudder, and dost thou
tear thy Lord and Master and not shudder?
Dost thou pluck asunder the limbs of thy Lord
and Master, and not tremble? The Church is
our Father s house.
"
There is one body, and
one Spirit." But dost thou wish to revenge
thyself on me? Yet stop at me. Why dost
thou revenge thyself on Christ in my stead ? nay,
rather, why kick against the nails ? In no case
indeed is revenge good and right, but to assault
one when another has done the wrong is far
worse. Is it I that wronged you? Why then
inflict pain on Him who hath not wronged you ?
This is the very extreme of madness. I speak
not in irony what I am about to say, norwithout
purpose, but as I really think and as I feel. I
would that every one of those who with you are
exasperated against me, and who by this exas
peration are injuring themselves, and departing
elsewhere, would direct his blows at me in my
very face, would strip me and scourge me, be
his charge againstme just or unjust, and let loose
his wrath upon me, rather than that they should
dare to commit what they now dare. If this
were done, it were nothing ; nothing, that a man
who is a mere nothing and of no account what
ever, should be so treated. And besides, I, the
wronged and injured person, might call upon
God, and He might forgive you your sins. Not
because I have so great confidence ; but because
when he who has been wronged, entreats for him
who has done the wrong, he gains great confi
dence.
"
If one man sin against another," it is
said, "then shall they pray for him" 2 (i Sam.
ii. 25) ; and if I were unable, I might seek for
1 St. Chrysostom was eventually banished and brought to his end
by the Empress Eudoxia. Women had taken a strong part with the
Arians from the first, to which perhaps he alludes. When Arius
began his heresy, he was joined by seven hundred single women.
Epiphan. Hcer. 69, 3; vid. also Socr. ii. 2, ofthe Court, Greg. Naz.
Or. 48, of Constantinople, &c., &c.
2
[This is the reading of the Septuagint, as follows: av e<? avSpia-
nov Tts a/iapTfl, irpocreufOVTO.L jrepi auTou. The Hebrew, however,
other holy men, and entreat them, and they
might do it. But now whom shall we even en
treat, when God is outraged by us ?
Mark the consistency; for of those who be
long to this Church, some never approach to
communicate at all, or but once in the year, and
then without purpose, and just as it may happen ;
others more regularly indeed, yet they too care
lessly and without purpose, and while engaged
in conversation, and trifling about nothing :
whilst those who, forsooth, seem to be in
earnest, these are the very persons who work
this mischief. Yet surely, if it is for these things
ye are in earnest, it were better that ye also were
in the ranks of the indifferent ; or rather it were
better still, that neither they should be indif
ferent, nor you such as ye are. I speak not of
you that are present, but of those who are de
serting from us. The act is adultery. And if
ye bear not to hear these things of them, neither
should ye of us. There must be breach of the
law either on the one side or the other. If then
thou hast these suspicions concerning me, I am
ready to retire from my office, and resign it to
whomsoever ye may choose. Only let the
Church be one. But if I have been lawfully
made and consecrated, entreat those who have
contrary to the law mounted the episcopal throne
to resign it.
These things I have said, not as dictating to
you, but only to secure and protect you. Since
every one of you is come to age, and will have
to give account of the things which he has done,
I entreat you not to cast the whole matter on us,
and consider yourselves to be irresponsible, that
ye may not go on fruitlessly deceiving yourselves,
and at last bewail it. An account indeed we
shall have to give of your souls ; but it will be
when we have been wanting on our part, when
we fail to exhort, when we fail to admonish,
when we fail to protest. But after these words,
allow even me to say that
"
I am pure from the
blood of all men
"
(Acts xx. 26) ; and that
"God will deliver my soul." (Ezek. iii. 19, 21.)
Say what ye will, give a just cause why ye depart,
and I will answer you. But no, ye will not state
it. Wherefore I entreat you, endeavor hence
forward both to resist nobly and to bring back
those who have seceded, that we may with one
accord lift up thanksgiving to God ; for to Him
belongs the glory for ever and ever. Amen.
is different, and reads,
"
If one man sin against another, God shall
judge him; but if a man sin against the Lord, who shall entreat for
him?" So the Rev. Ver. G. A.]