Chapter 32.—Of the Establishment
of Scenic Entertainments.
Know then, ye who are ignorant of
this, and ye who feign ignorance be reminded, while you murmur
against Him who has freed you from such rulers, that the scenic
games, exhibitions of shameless folly and license, were established
at Rome, not by men’s vicious cravings, but by the appointment of
your gods. Much more pardonably might you have rendered divine
honors to Scipio than to such gods as these. The gods were not so
moral as their pontiff. But give me now your attention, if your
mind, inebriated by its deep potations of error, can take in any
sober truth. The gods enjoined that games be exhibited in their
honor to stay a physical pestilence; their pontiff prohibited the
theatre from being constructed, to prevent a moral pestilence.
If, then, there remains in you sufficient mental enlightenment to
prefer the soul to the body, choose whom you will worship.
Besides, though the pestilence was stayed, this was not because the
voluptuous madness of stage-plays had taken possession of a warlike
people hitherto accustomed only to the games of the circus; but
these astute and wicked spirits, foreseeing that in due course the
pestilence would shortly cease, took occasion to infect, not the
bodies, but the morals of their worshippers, with a far more
serious disease. And in this pestilence these gods
find great
enjoyment, because it benighted the minds of men with so gross a
darkness and dishonored them with so foul a deformity, that even
quite recently (will posterity be able to credit it?) some of those
who fled from the sack of Rome and found refuge in Carthage, were
so infected with this disease, that day after day they seemed to
contend with one another who should most madly run after the actors
in the theatres.